Beroemde watervlag, heilige energie komt samen!

"Oh, de bergen en rivieren zijn prachtig, het heilige geluid is diepgaand. De toekomst zal dat spoor volgen (...). Ik hoop dat dit stuk land voor altijd tot de beroemde landen zal behoren!" Dat was het gevoel van tweederangs dokter Nguyen Thuong Hien tijdens de Nguyen-dynastie, toen hij sprak over het belangrijke land Thanh.

995 jaar naam Thanh Hoa: Beroemd om zijn prachtige wateren en heilige sfeer! Erfgoed van de citadel van de Ho-dynastie.

Er is een nogal interessante observatie dat de essentie van hemel en aarde die bergen en rivieren creëert, hoe mooi ook, betekenisloos wordt wanneer mensen de schoonheid ervan niet zien, waarderen en bezitten. Is dat de reden waarom de Ouden vaak "geïnspireerd werden door het tafereel", ook omdat natuurlijke landschappen diepe emoties in de ziel kunnen oproepen en creativiteit kunnen aanwakkeren, zodat woorden naar de punt van de pen kunnen stromen en intense trillingen kunnen "losmaken"? Maar wil de ziel van de dichter bewogen worden door "geïnspireerd door het tafereel", dan moet dat tafereel, zo niet een plek van "beroemd water en schoonheid", een plek zijn waar "heilige energie samenkomt".

Bij een volgend bezoek aan Son Lang raakte de eigenaar van de Thien Nam grot, Thanh Tong Thuan Hoang De, geïnspireerd door het tafereel van "warm weer, bloemen en lentelandschap" op de berg Long Ham. Hij schreef: "Het prachtige tafereel op de groene berghelling maakt me nostalgisch / Als ik omhoog kijk en in de verte kijk, zie ik het enorme universum / Ik dacht dat ik klaar was met het verzegelen van de jade doos / Wie had gedacht dat ik verdwaald was aan het einde van de wereld / Lege wolken vullen de grond, niemand veegt / Het lege huis is bedekt met mist, die het zonlicht blokkeert / De beek kronkelt langs het verlaten bos / Ik verwelkom persoonlijk de gouden koets van de koning voor een bezoek".

Het beroemde landschap dat de ziel van de dichter van de eigenaar van de Thien Nam-grot ontroerde en hem deed uitroepen, is niets minder dan Ham Rong - "het land waar de draak verblijft". Maar als je over het land Thanh uitkijkt, zie je niet alleen het oude legendarische land van "Draak die met parels speelt, Kraan die oprecht zwemt", maar ook talloze prachtige landschappen met bergen en rivieren, hoge bergen en witte wolken, dezelfde kleur van water en lucht, een sprookjesland ver weg van de alledaagse wereld... Daarom bevestigde professor Hoang Xuan Han ooit: "Met beroemde bergen en rivieren is er in heel Vietnam geen plek zo rijk en mooi als Thanh Hoa !" Tegelijkertijd kon dokter tweede klasse Nguyen Thuong Hien niet anders dan uitroepen: "Beroemde landschappen van bergen en rivieren zijn plekken die mensen en dingen verbinden, in die prachtige ruimte is hun reputatie weerklank (...). Een stenen plaat op Thuy Son, leunend tegen de wolken om naar het zuiden te kijken. De Long Mountain strekt zich duizenden meters uit, met de Minh Chau-berg op de voorgrond. Er is een gedicht van koning Thuan Hoang nog steeds duidelijk zichtbaar in de berggrot. Het Bo Dien-gebergte, met zijn wind en wolken, getekend door de machtige wind van Le Hai Vuong, wordt tot op de dag van vandaag nog steeds geprezen. Een stenen plaat van de Tay Giai-citadel die wind en regen weerstaat, doet mensen zowel huilen als vrolijk zingen. De Nua-berg is groen, ver weg van de sterfelijke wereld, met het tafereel van houthakkers die boeken lezen, het tafereel van zingende feeën, die plotseling de wind willen overwinnen om omhoog te vliegen. O prachtige bergen en rivieren, met diepe, heilige stemmen. De toekomst zal dat spoor volgen (...). Ik hoop dat dit stuk land voor altijd zal zijn gerangschikt onder de beroemde geuren”.

Gelegen op de S-vormige landstrook met "eindeloze schoonheid", en vergeleken met een "miniatuur-Vietnam", combineert Thanh Hoa vele natuurlijke wonderen en historische en culturele waarden, wat een bijzondere en unieke aantrekkingskracht creëert voor het land dat de sporen van tijd, intensiteit en niet weinig mysterie draagt. Van hoge bergen tot de zee, overal zijn landschappen die mensen ontroeren. Dat zijn de majestueuze bossen, de plagerige afgronden - waar de natuur al haar kracht, macht, waarde, schoonheid en aantrekkingskracht toont. Dat is de uitgestrekte oceaan - soms woest, soms zacht - liggend onder de glinsterende, zoete laag zonlicht en menselijke emoties frisse kleuren laten schilderen... De legendarische verhalen over het ontstaan van rivieren en bergen zijn nog steeds gegraveerd in elk stukje rots, hangend boven de majestueuze bossen, nog steeds melodieus in de diepten van de oceaan, en verrassen mensen altijd weer met de enorme kracht van de natuur.

Door de "heilige sfeer" uit de oudheid heeft dit land een rijk en waardevol cultureel sediment achtergelaten. Sinds het begin der tijden, toen de mens zich net op aarde had gevestigd, heeft Thanh Hoa vele voetafdrukken van oude volkeren achtergelaten. Tegelijkertijd weerspiegelt het de sterke overlevingsdrang van onze voorouders, die in ieder mens een gevoel van trots en een geest van intense lofprijzing kan doen ontwaken. Want tijdens de duizenden jaren van de lange reis van de mens, vóór de zon - regen, licht - duisternis, aardverschuivingen - afzettingen en de angstaanjagende mysteries van de natuur, om een menselijke samenleving op te bouwen, heeft Thanh Hoa vele beschavingen en culturen langs de oevers van de Ma-rivier aan de natie "opgedragen". De relikwie van de berg Do - de plaats "getuige van de felle, felle strijd van onze voorouders tegen alle obstakels van de natuur", of de plaats "getuige van de eerste kiemen van menselijk talent en creativiteit". De Dong Son-cultuur - een levendig bewijs van het vermogen van de oude Vietnamezen om de vlakten te beheersen in Thanh Hoa. Vervolgens, van de berg Do tot de Dong Son, ging de natie van een primitieve beschaving naar een van de meest schitterende hoogtepunten van de oude Vietnamese beschaving. Om het figuurlijk te zeggen: "Van steen naar brons, van onbewust naar bewust, is een proces van eindeloze strijd, van de aspiratie om omhoog te vliegen, is de diepte van cultuur, laag na laag, van generaties mensen die zich verspreiden."

995 jaar naam Thanh Hoa: Beroemd om zijn prachtige wateren en heilige sfeer! Ba Trieu Tempelfestival.

De overblijfselen die de culturele diepgang van Thanh-land laten zien, worden misschien wel het meest levendig weerspiegeld door het tastbare erfgoed. Van de stenen funderingen die blootliggen tussen het riet als bewijs van een periode van verval - "De sporen van de oude koetsen en de ziel van het herfstgras/ De oude fundering van het kasteel in de zonsondergang", tot nu toe, heeft de "herdenkingshoofdstad" Lam Kinh haar oorspronkelijke uiterlijk herwonnen en is het een historische en culturele bestemming geworden die je niet mag missen als je Thanh-land bezoekt. Of de Citadel van de Ho-dynastie, die als "een gematerialiseerde boodschap van onze voorouders aan de generaties" wordt beschouwd - de meest briljante "boodschap" over een periode van historische verandering, waarin onze voorouders hun zweet, intelligentie en zelfs hun bloed en botten gebruikten om het te bouwen. Dit culturele erfgoed, erkend door UNESCO, stond ooit op de lijst van 21 mooiste werelderfgoederen (gekozen en bekendgemaakt door de prestigieuze Amerikaanse website CNN in 2015). De meer dan 600 jaar oude stenen citadel – "een prominent symbool voor de nieuwe stijl van het koninklijk hof in Zuidoost-Azië" – kan zich meten met werelderfgoedlocaties die beroemd zijn om hun grandeur, pracht en mysterie, zoals de hoofdstad Valletta (Malta), de Angkortempel (Cambodja), de oude hoofdstad Bagan (Myanmar) of de Akropolisheuvel (Griekenland)... Bovendien is er geen plek zonder een mysterieuze legende. Dat is Mai An Tiem, met het verhaal van de watermeloen of de reis van mensen die zich heroveren en regenereren, vechtend om de natuur te veroveren en te beheersen. Het is ook de plek "met een pad naar de hemel", waar Tu Thucs ene verloren stap hem een leven kostte. Het is ook het verhaal van Binh Khuong die zich in de rots stortte en een traanrijk verhaal uithing aan de voet van de oude citadelmuur...

"Thanh Hoa is al honderdduizenden jaren het land van keizers. Deze plek heeft een heilig land, getalenteerde mensen en prachtige gebruiken." Daarom heeft Thanh Hoa sinds de oprichting van het land vele helden voortgebracht en grootgebracht, wier namen en prestaties in de geschiedenisboeken zijn gegrift en nog duizenden jaren herinnerd zullen worden. Dat is de ambitie om "sterke winden te trotseren, op woeste golven te stappen en walvissen te doden in de Oostzee" van de vrouwelijke held Trieu Thi Trinh, die een opstand ontketende die ooit de hele Giao Chau-regio deed schudden. Dat is de Dien Tien Chi Huy Su, de Ten Dao Tuong Quan Le Hoan, die "een Bach Dang-rivier creëerde, een Chi Lang-pas creëerde" en het tijdperk van de honderd overwinningen van de Dai Viet op het feodalisme van het Noorden inluidde. Dat is de tien jaar durende opstand van Binh Dinh-koning Le Loi, die een einde maakte aan twee decennia van wrok en vernedering van de Dai Viet-natie onder het wrede, intolerante en onvergeeflijke juk van de Ming-dynastie. Tegelijkertijd legde het de basis voor de geboorte van de meest welvarende Le-dynastie in de geschiedenis van het land... Bovendien staat Thanh Hoa in de geschiedenis opgetekend als het land van Thang Moc, het thuisland, de geboorteplaats van de Le-dynastie, Heer Nguyen, Heer Trinh. De Le-, Trinh- en Nguyen-dynastieën hebben een diepe indruk achtergelaten in het historische proces van het behoud en de ontwikkeling van de steeds welvarender Dai Viet-natie.

...

Thanh Hoa, "de plek met de mooiste natuur, maar ook met de rijkste historische herinneringen en legendes in Indochina" (H. LeBreton), zal voor altijd de plek zijn die de voetstappen en zielen herbergt van degenen die van schoonheid houden. Dan zullen de zielen die gemakkelijk geraakt worden door die schoonheid – als een strakke snaar die slechts een lichte aanraking nodig heeft – resoneren met eindeloze melodieën van liefde voor het land en de wens dat de natie zal overleven.

Reactie (0)