Dinh pu – Uniek muziekinstrument van de Brau-etnische groep

De volksmuziekinstrumenten van de Brau zijn zeer divers en rijk. Van materialen die in de natuur beschikbaar zijn, zoals hout, bamboe, riet en wilde dierenhuiden, maken de Brau muziekinstrumenten zoals de Ting ning gong, de Tơ rưng luit, de Ding pu, trommels en fluiten. De Ding pu is een muziekinstrument waarvan de naam wordt geassocieerd met de majestueuze natuur en de unieke culturele identiteit van de Brau draagt.

Dinh pu is een muziekinstrument waarvan de naam wordt geassocieerd met de majestueuze natuur en de unieke culturele identiteit van het Brau-volk vertegenwoordigt.

De Brau-etnische groep vestigde zich in het dorp Dak Me, in de gemeente Po Y, in het district Ngoc Hoi ( Kon Tum), oorspronkelijk afkomstig uit Zuid-Laos en Noordoost-Cambodja. De bevolking telt bijna 700 mensen. Door migratie is de Brau-etnische groep ongeveer 100 jaar geleden in Vietnam komen wonen en is een van de vijf kleinste etnische groepen binnen de Vietnamese etnische gemeenschap. Het dorp Brau ligt op een bijzondere locatie, waar de culturen van de drie landen Vietnam, Laos en Cambodja elkaar ontmoeten, waardoor de meeste Brau alle drie de talen spreken.

Naast de Tha gong, die een speciale plaats inneemt in het spirituele leven en als een heilig object wordt beschouwd, bewaren de Brau-mensen nog steeds veel traditionele muziekinstrumenten met hun eigen unieke kenmerken, waaronder de Dinh Pu.

De Dinh Pu-speler gebruikt zijn twee handen om samen te klappen of één hand om direct op de buis te klappen om geluid te creëren.

Dhr. Thao Muu, dorp Dak Me, gemeente Po Y, district Ngoc Hoi, zei: In de Brau-taal betekent "Dinh" buis en "Pu" het geluid dat uit de bamboebuis komt, de melodie wanneer twee handen in elkaar klappen. De Dinh Pu van de Brau-bevolking is uiterst eenvoudig en bestaat uit twee buizen van gelijke lengte, ongeveer 1,2 m, geselecteerd uit prachtige, slanke bamboesegmenten van gelijke dikte.

Dinh pu is een muziekinstrument dat door het Brau-volk wordt gebruikt voor vermaak en ontspanning op verschillende plaatsen en momenten, bijvoorbeeld bij het opruimen van velden, bij verhuizingen naar een nieuw huis, en vooral tijdens de vrolijke festivals van het Brau-volk wordt het Dinh pu-instrument niet bespeeld.

Dinh pu wordt vaak gebruikt tijdens de landontginningsceremonie van het Brau-volk.

Mevr. Nang Phuong, dorp Dak Me, gemeente Po Y, district Ngoc Hoi, deelde het volgende: Om alle thema's uit te drukken in de Dinh Pu-liedjes, moet elk liedje door 5 mensen worden gezongen. De 4 hoofdrolspelers klappen met hun twee handen of klappen met één hand direct op de buis, zodat er resonantie ontstaat in elke noot die het geluid voortbrengt. De overige persoon is verantwoordelijk voor het evenwicht van de Dinh Pu's wanneer ze elkaar kruisen.

Met name de "Dot Pi Munr" (ceremonie voor het ontginnen van akkers) van de Brau wordt altijd geassocieerd met de uitvoering van Dinh Pu. De legende vertelt dat sinds de oudheid, tijdens de traditie van het ontginnen van akkers, van januari tot en met maart, de eerste maand van het jaar, de dorpsoudsten de familiehoofden van de Brau-gemeenschap naar het bos leiden om goede grond te zoeken en te kiezen, om hemel en aarde te vragen of de dorpelingen hun akkers mogen ontginnen om gewassen te verbouwen en op wilde dieren te jagen.

De meeste Brau-vrouwen kunnen het Dinh Pu-muziekinstrument bespelen.

De heer Thao Dua, dorpsoudste van het dorp Dak Me, gemeente Po Y, district Ngoc Hoi, zei: "Wanneer de raad van dorpsoudsten een bergachtig gebied heeft uitgekozen, krijgt elke familie een klein gebied om de locatie te markeren. Vooral de Brau zullen de mooiste en zuiverste bamboebomen uitkiezen om Dinh Pu te maken. 's Avonds, nadat de dorpsoudsten de rituelen hebben voltooid, zullen de jongens en meisjes samen leven in de Dinh Pu blazen. De Brau geloven dat een heldere, hoge en resonerende toon van Dinh Pu aangeeft dat de door het dorp gekozen locatie een goed en mooi land is. Het dorp zal door hemel en aarde gezegend worden met een overvloedige oogst. De diepe en hoge klanken, samen met een beker wijn, tonen dankbaarheid en vreugde omdat de dorpelingen een prachtig land hebben uitgekozen."

Mevrouw Nang Tien, dorp Dak Me, gemeente Po Y, district Ngoc Hoi, zei: Tijdens het uitvoeren van Dinh Pu tijdens de veldschoonmaakceremonie concentreerden alle 5 mensen zich op het creëren van de beste geluiden. Dit zorgde voor een vrolijke en opwindende sfeer voor de dorpelingen, die hoopten op een overvloedige oogst.

Tegenwoordig heeft de etnische gemeenschap van de Brau in het dorp Dak Me, gemeente Po Y, district Ngoc Hoi een bescheiden aantal huishoudens en bevolkingsaantal, maar ze zijn erg trots op de unieke culturele tradities van hun etnische groep. Meer dan wie ook neemt de jonge generatie van de Brau nog steeds actief deel aan de lessen van de vorige generatie om de goede culturele kenmerken die door hun voorouders zijn doorgegeven, te behouden en te promoten, waaronder het Dinh Pu-muziekinstrument.

Ngoc Chi (krant over etniciteit en ontwikkeling)

Bron: https://baophutho.vn/dinh-pu--nhac-cu-doc-dao-cua-dan-toc-brau-225030.htm