De stempel van de latere Le-dynastie
De Huong Lai-pagode, gelegen in de voormalige woonwijk Noi (nu Minh Hoa) in de wijk Nguyen Dai Nang, is een van de oude pagodes die de architectonische, artistieke en historische waarden van de oude Kinh Mon-regio nog grotendeels intact heeft bewaard.
De tempel heeft meer dan drie eeuwen en talloze renovaties doorstaan en heeft nog steeds zijn unieke architectonische kenmerken behouden. Het is een plaats van religieuze aanbidding voor de bevolking en een bewaarplaats van traditionele culturele waarden uit de streek.
Op basis van de stèles, de hemelzuil en andere bewaard gebleven overblijfselen, werd de Huong Lai-pagode gebouwd in het begin van de 18e eeuw, tijdens de Latere Le-dynastie. Een van de meest opvallende kenmerken van de pagode is de zeldzame architectuurstijl, waarbij de plattegrond de vorm heeft van het Chinese karakter "一" (één), terwijl het dak de vorm heeft van het Chinese karakter "工" (werk). Deze unieke combinatie zorgt niet alleen voor een majestueuze en evenwichtige uitstraling van het geheel, maar maakt de Huong Lai-pagode ook een onderscheidend kenmerk onder de oude pagodes in Hai Phong .
De pagode is gebouwd op een platform van drie niveaus, bestaande uit grote stenen platen, waardoor een hoge en majestueuze structuur ontstaat. Volgens boeddhistische overtuigingen symboliseert elke trede van het platform ook de geleidelijke afstand die mensen nemen van de aardse wereld en zich begeven naar de serene ruimte van het Boeddha-rijk.
De houten constructie is een prominent kenmerk van de tempel. De vijf hoofdvakken bestaan uit zes hoofdspanten die op traditionele wijze met elkaar verbonden zijn in de "chiều giá chiêng"-stijl. De twee voorste en achterste vakken zijn ontworpen met een systeem van kolommen, balken en spanten dat een hoger dak creëert dan de drie middelste vakken. Hierdoor ontstaan acht onderling verbonden daken met vier oprijzende, gebogen dakranden, wat de tempel een majestueuze maar elegante uitstraling geeft. Het systeem van 24 veranda-kolommen, die de achthoekige veranda vormen, versterkt de schaal en de soliditeit van de structuur nog verder.
De Huong Lai-pagode is niet alleen uniek door haar structuur, maar onderscheidt zich ook door haar prachtige houtsnijwerk. Op de spanten, gordingen en hoofdbalken gebruikten ambachtslieden uit de oudheid opengewerkte en reliëfsnijtechnieken om draken, feniksen, mythische paarden, tijgers en talloze plantmotieven af te beelden, waarmee ze de artistieke stijl van de late Le-dynastie weerspiegelen. De zachte, delicate lijnen en rijke expressiviteit hebben kunstwerken van grote waarde gecreëerd, waarbij het snijwerk op de hoofdbalk wordt beschouwd als een van de mooiste en best bewaarde houtsnijwerken op de locatie.
Het tempeldak heeft met name nog veel traditionele gebogen dakpannen uit de 18e eeuw, evenals een systeem van traditionele visschubvormige dakpannen. De combinatie van oude materialen, het "Công"-vormige dak, de vier gebogen dakranden en het vakkundig versierde nok- en gootsysteem geeft de tempel een eeuwenoude en majestueuze uitstraling. Deze architectonische waarden dragen door de eeuwen heen niet alleen bij aan het unieke karakter van de Huong Lai-tempel, maar vormen ook een waardevolle bron van informatie voor de studie van traditionele Vietnamese architectuur en kunst.
Het behoud van vele waardevolle artefacten.
Naast de architectonische waarde herbergt de Huong Lai-pagode ook een rijke collectie artefacten, die het culturele en religieuze leven van de gemeenschap door de eeuwen heen weerspiegelen. In de hoofdhal staan momenteel zestien Boeddhabeelden, opgesteld volgens traditionele vereringpraktijken. Elk beeld heeft een eigen unieke uitstraling en toont de kenmerkende beeldhouwkunst en verguldtechnieken van elke periode.
De site bewaart ook vele waardevolle artefacten, zoals de hemelzuil die in 1735 werd opgericht, een stenen stele uit 1715, diverse steles uit de Nguyen-dynastie, twee bronzen klokken gegoten in 1831 en 1920, talloze coupletten, grote inscripties, wierookbranders, religieuze voorwerpen en oude houten artefacten. Deze objecten hebben niet alleen historische en artistieke waarde, maar vormen ook belangrijke informatiebronnen voor onderzoek naar architectuur en traditionele cultuur.
Mevrouw Pham Thi Hoa, secretaris van de partijcel van de woonwijk Noi (voorheen), nu de woonwijk Minh Hoa, in de wijk Nguyen Dai Nang, zei: "Ondanks alle beproevingen van de tijd heeft de Huong Lai-pagode nog steeds veel van haar oorspronkelijke architectonische en artefactuele waarden behouden. Het is niet alleen een centrum voor religieuze activiteiten voor de lokale bevolking, maar ook een plek om het cultureel erfgoed van ons vaderland te bewaren en te promoten."
Naast het behoud van de intrinsieke waarden, bevorderen de lokale autoriteiten voortdurend het publieke bewustzijn over de bescherming van de historische locatie, zodat de tempel zijn rol als cultureel, spiritueel en traditioneel educatief centrum voor toekomstige generaties kan blijven vervullen.
Vanwege de uitzonderlijke architectonische en artistieke waarde werd de Huong Lai-pagode in februari 2005 door het Volkscomité van de (voormalige) provincie Hai Duong aangewezen als architectonisch en artistiek monument. Tot op de dag van vandaag is de pagode niet alleen een spirituele bestemming voor zowel de lokale bevolking als toeristen, maar draagt ze ook bij aan het behoud en de verspreiding van traditionele culturele waarden, waarmee de blijvende vitaliteit van erfgoed in het hedendaagse leven wordt bevestigd.
TRAN HIENBron: https://baohaiphong.vn/doc-dao-kien-truc-chua-huong-lai-546730.html
![[Foto] Karakter en expertise versterken: Intensieve training voor artilleristen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
