Uniek land van twee koningen, doordrenkt met de 'ziel' van het Noorden

(PLVN) - Ondanks de ups en downs van de tijd en historische veranderingen, heeft het oude dorp Duong Lam (Son Tay, Hanoi) nog steeds de culturele schoonheid behouden die kenmerkend is voor de levensstijl van de oude bewoners van de Noordelijke Delta, met banyanbomen, waterkades, gemeenschappelijke tuinen, oude huizen, heilige pagodes en tempels, en eeuwenoude architectuur die honderden jaren oud is...

Duong Lam staat bekend als de plaats van de twee koningen, omdat het de geboorteplaats is van Phung Hung en Ngo Quyen. Duong Lam is uitgegroeid tot een indrukwekkende bestemming voor binnen- en buitenlandse toeristen die de buitenwijken van Hanoi willen bezoeken en het toerisme willen ervaren.

Geniet van eeuwenoude huizen

Het oude dorp Duong Lam is een dichtbevolkt complex van overblijfselen, met 50 waardevolle overblijfselen, waarvan er veel door de staat zijn geclassificeerd (waaronder 7 nationale overblijfselen, 2 overblijfselen en 10 oude huizen die op provinciaal niveau zijn geclassificeerd). Daarnaast worden er bijna 100 oude huizen van bijzondere waarde bewaard die meer dan 100 jaar oud zijn en bijna 1.000 traditionele plattelandshuizen in de Noordelijke Deltaregio.

Het boek Dai Viet Dia Du Toan Bien, samengesteld door Nguyen Van Sieu, stelt duidelijk: "... Bo Cai Dai Vuong is Phung Hung. Tien Ngo Vuong Quyen komen beiden uit Duong Lam. Nu heeft de gemeente Cam Lam, het kanton Cam Gia, het district Phuc Tho (de gemeente Cam Lam was voorheen de gemeente Cam Tuyen) 2 tempels die Bo Cai Dai Vuong en Tien Ngo Vuong aanbidden". Dit boek maakt ook melding van een stèle die tijdens de Tran-dynastie is gebouwd en bevestigt dat Duong Lam de geboorteplaats is van Bo Cai Dai Vuong Phung Hung en Tien Ngo Vuong - Ngo Quyen.

Het dorp Mong Phu verwelkomt bezoekers met een eeuwenoude poort, verscholen onder een grote, brede boom, naast een rij oude iepen. Aan de voorkant ligt een veld en een lotusvijver, wat een harmonieus landschap creëert, als een schilderij van een plattelandslandschap. De poort van het dorp Mong Phu lijkt op een huis, met dakpannen erop, maar alleen de muren aan beide zijden en het pilarensysteem aan de voor- en achterkant zorgen voor stevigheid. De poort van het dorp Mong Phu is niet groot, maar heeft een rustieke schoonheid, met kale laterietmuren.

Het gemeenschapshuis van Mong Phu, gelegen in het centrum van het dorp, is ook zeer uniek. Het gemeenschapshuis heeft geen omringende muren, maar wel een luchtige balustrade, handig voor gemeenschappelijke activiteiten. Volgens de ouden ligt het dorp Mong Phu op een draakvormig terrein. De drakenkop is de plek waar het gemeenschapshuis van Mong Phu zich bevindt. Het gemeenschapshuis werd gebouwd in 1684 (tijdens de regeerperiode van koning Le Hy Tong). Vanuit dit centrale gebied lopen wegen van rode baksteen naar kleine gehuchten.

Het oude dorp Duong Lam was in 2006 het eerste oude dorp in het land dat door de staat het Nationaal Certificaat voor Historische en Culturele Relikwieën ontving. In 2014 lanceerde Hanoi het project "Investeringen in restauratie, behoud en bevordering van de waarde van oude dorpsrelikwieën in de gemeente Duong Lam". Dit omvatte investeringen in 15 verschillende inboedels, zoals de restauratie van gedegradeerde, geclassificeerde relikwieën, de restauratie van gedegradeerde oude huizen, het behoud en de bevordering van de waarde van oude dorpsrelikwieën met inboedels zoals het ontwerp van typische huismodellen, ondersteuning voor huishoudens met hoge gebouwen om de hoogte te verlagen en ondersteuning van leenrentes voor huishoudens die huizen willen bouwen en renoveren die passen bij het landschap... met een totaal budget van meer dan VND 456.000 miljard. Daarom worden oude huizen en relikwieën regelmatig gerestaureerd en onderhouden om schade te voorkomen, terwijl de architectuur van oude noordelijke dorpen behouden blijft.

In september 2019 werd het oude dorpsrelikwie in Duong Lam door het stadscomité erkend als toeristische bestemming op stedelijk niveau. In november 2019 hield het stadscomité een ceremonie om het besluit over de toeristische bestemming te ontvangen en bekend te maken. Tegelijkertijd werd de website over toerisme in Son Tay gelanceerd.

Oude dames bereiden zich voor om banh chung te eten naast een oud huis in het oude dorp Duong Lam. (Foto: Ngoc Diep)

Het aantal toeristen dat Duong Lam bezoekt is behoorlijk groot en divers. Naast de groepen toeristen die archeologie en geschiedenis studeren, komen er jaarlijks ook veel binnenlandse en buitenlandse toeristen om de regionale cultuur te leren kennen, traditioneel handwerk te ervaren en lokale landbouwactiviteiten te ervaren.

Momenteel zijn er meer dan 200 huishoudens in de 5 dorpen van het relikwie die toeristische diensten aanbieden, zoals restaurants, gastgezinnen en het organiseren van ervaringsgerichte activiteiten voor toeristen, waarmee ze in eerste instantie een stabiel inkomen genereren. Bezoekers aan Duong Lam kunnen niet alleen het landschap verkennen met gemeenschapshuizen, oude huizen, relikwieën en banyanbomen, maar ook genieten van rustieke specialiteiten met rijke smaken uit de streek, zoals Mia-kip, geroosterd varkensvlees, Lam-thee, gevulde snoepjes, pindasnoepjes en gai-cake...

Kim Sang Hoon, directeur van Seotai Travel Company (Korea), zei: "Ik heb ook de kans gehad om eeuwenoude huizen te bezoeken. Wat ik het meest interessant vond, was het zien van mensen die nog steeds in eeuwenoude huizen wonen die 200 tot 300 jaar oud zijn. In de toekomst zal ik het oude dorp Duong Lam opnemen in mijn reisschema om de unieke culturele kenmerken van dit dorp onder de aandacht te brengen van meer Koreaanse toeristen."

Duurzaam plattelandstoerisme: Ervaar de traditionele Noordse keuken in het oude dorp Duong Lam (gemeente Duong Lam, stad Son Tay, Hanoi) en won in 2024 de ASEAN-prijs voor duurzaam toerisme. Deze prestigieuze prijs is een bewijs van de inspanningen, kwaliteit en het merk van het toerisme in Duong Lam en weerspiegelt het sterke herstel van het toerisme in de stad Son Tay in de recente geschiedenis. Alleen al tijdens de Tet-vakantie van At Ty 2025 bezochten ongeveer 30.000 bezoekers het oude dorp Duong Lam.

Vermijd het verlies van de inherente identiteit van het oude dorp

De raad van bestuur van Duong Lam Ancient Village Relics gaf aan dat de raad van bestuur van Relics de komende tijd zal doorgaan met het behoud, de instandhouding en de promotie van erfgoedwaarden, parallel aan erfgoedtoerismeproducten en spiritueel toerisme; het ontwikkelen van OCOP-producten "Community Tourism Services and Tourist Attractions", het opzetten van traditionele toeristische producten, het promoten van immateriële culturele waarden, festivals, gebruiken en gebruiken...

Volgens toerisme-experts heeft het oude dorp Duong Lam zijn toeristische potentieel echter nog niet volledig benut vanwege gefragmenteerde en onsamenhangende toeristische producten. Medio maart 2025 organiseerden het Ministerie van Toerisme van Hanoi en de Hanoi UNESCO Travel Club een onderzoeksprogramma om de samenwerking op het gebied van toeristische ontwikkeling te koppelen en een campagne te lanceren om de duurzame toeristische omgeving in het oude dorp Duong Lam (Son Tay) in 2025 te beschermen. Het programma is bedoeld om reisbureaus te ondersteunen bij het onderzoeken en verbinden van toeristische bestemmingen in Son Tay om nieuwe tours en routes te ontwikkelen; het creëert kansen voor reisbureaus in Hanoi en toeristische dienstverleners in Son Tay om elkaar te ontmoeten, ervaringen uit te wisselen en te coördineren om toeristische producten te ontwikkelen.

Acteur Charlie Win en Miss Luong Ky Duyen in een ruimte waar het traditionele Tet-feest wordt nagebootst in het oude dorp Duong Lam. (Foto: Huy Dong)

Volgens experts en toeristische bedrijven die deelnamen aan het onderzoeksteam, is de synchrone deelname van relevante partijen, met name reisbureaus, accommodatiebedrijven, restaurants en de lokale gemeenschap, essentieel voor een sterke ontwikkeling van een bestemming. Het verbinden van bedrijven kan helpen bij het creëren van uitgebreide toeristische routes die Duong Lam en omliggende bestemmingen zoals de Son Tay Citadel, het Ba Vi Nationaal Park, het Vietnamese Etnische Cultuurdorp en het Ao Vua Toeristengebied combineren.

Tran Trung Hieu, adjunct-directeur van de Dienst Toerisme van Hanoi, zei dat excursies om ambachtelijke dorpen te verkennen, te leren kennen en te genieten van traditionele gerechten zoals Phu Nhi-rijstkoekjes, Lam-thee, suikerrietkip, enz. aantrekkelijker zullen zijn voor toeristen. Voor duurzame ontwikkeling moeten bedrijven zich bovendien inzetten om samen te werken met de lokale bevolking om de culturele waarden en de architectuur van oude huizen te behouden, de gemeenschap te ondersteunen bij de ontwikkeling van systematisch toerisme en overmatige commercialisering te voorkomen die de inherente identiteit van het oude dorp zou aantasten. Tegelijkertijd moeten ze bijdragen aan het maken van het oude dorp Duong Lam tot een "groene" en aantrekkelijke toeristische bestemming in de hoofdstad. Zo vergroten ze het bewustzijn van milieubescherming en behouden ze landschappen en culturele identiteit voor de jonge generatie en toeristen.

Bao Chau