Alle inspanningen voor de overwinning van Dien Bien Phu

Dien Bien Phu - waar 70 jaar geleden het geluid van Vietnamese soldaten en geweerschoten op de Franse indringers weerklonk en het sterkste bolwerk van Indochina vernietigde, een prestatie die "door de vijf continenten galmde en de wereld deed schudden". Thanh Hoa is er trots op dat zij, met deze gouden mijlpaal in de geschiedenis van het land, de plaats is die een grote bijdrage heeft geleverd aan de zegevierende campagne, zowel qua menselijke als materiële middelen.

Alle inspanningen voor de overwinning van Dien Bien Phu De kruiwagen van de heer Trinh Dinh Bam, een Thanh Hoa -arbeider die voedsel voor de campagne vervoerde, is te zien in het Dien Bien Phu Historisch Overwinningsmuseum.

Dien Bien ligt in het noordwesten, dus besloot generaal Nava deze plek te kiezen als strategisch strijdpunt tijdens de winter-lentecampagne van 1953-1954. Nava dacht dat Dien Bien een ruige bergachtige provincie was, ver van de achterhoede, waardoor het transport van voedsel erg moeilijk zou zijn. Hij berekende ook dat: elke Vietnamese arbeider, die hij vaak denigrerend een Viet Minh-"koelie" noemde, gemiddeld 10 tot 20 kg voedsel naar het front kon vervoeren, maar dat de hele reis zou worden opgegeten, waardoor er slechts 0,8 tot 2 kg overbleef, niet genoeg voor de campagne. Integendeel, het Franse leger had met moderne luchtbruggen slechts 90 minuten nodig om 5 ton goederen te laten landen op de luchthaven van Muong Thanh.

Volgens de berekeningen van de Franse kolonialisten gingen het leger en de bevolking van het hele land de oorlog in met talloze moeilijkheden en uitdagingen. De meest prominente en ernstige van die moeilijkheden was het logistieke probleem. Hoe konden we voldoende voedsel, wapens en munitie leveren voor een groot leger op 500-600 km afstand van de achterhoede, gedurende een lange tijd en in zeer moeilijke verkeersomstandigheden, terwijl we tegelijkertijd wegen moesten openen en repareren? Transportmiddelen waren gebrekkig en rudimentair; de vijand verkende en bombardeerde vaak. Om nog maar te zwijgen van de barre weersomstandigheden in het noordelijke berggebied in de late lente en vroege zomer, vaak met buien waarvan de vernietigende kracht zelfs sterker kon zijn dan bommen en kogels. Tijdens de historische conferentie op 26 januari 1954 besloot de logistiek chef van de campagne: "Hoe we ook vechten, we moeten rekening houden met de mogelijkheid om bevoorrading te garanderen. Rice is vaak de commandant, de doorslaggevende factor." Generaal Vo Nguyen Giap moest ook het commando over de operaties overdragen aan zijn stafchef. Hij bracht meerdere dagen door met het rechtstreeks aansturen van de logistiek en het bespreken van maatregelen om de rijst zo snel mogelijk naar het slagveld te brengen.

In de geest van "allen voor het front, allen voor de overwinning", wendden het leger en de bevolking van Thanh Hoa zich, samen met het hele land, van harte tot Dien Bien. Na ontvangst van het plan van de centrale overheid kwam het provinciaal partijcomité van Thanh Hoa bijeen en nam een resolutie aan met de nadruk op: "Richt alle inspanningen op de implementatie van het beleid en de strategische plannen van de centrale overheid". De provinciale Frontline Support Council werd ook snel opgericht om voedsel en proviand te mobiliseren en tegelijkertijd met spoed een systeem van opslagplaatsen en stations langs de transportroute te bouwen, jonge vrijwilligers te mobiliseren om Route 41 naar Dien Bien Phu te openen, wegen te repareren en bruggen te bouwen zodat soldaten en arbeiders naar de frontlinie konden.

Terwijl ze talloze moeilijkheden overwonnen op een locatie ver van de frontlinie, in het oogstseizoen, en werden lastiggevallen door de vijand, begaven de kaderleden en de mensen van Thanh Hoa, van de laaglanden tot de hooglanden, zich met groot enthousiasme naar de logistieke frontlinie van Dien Bien Phu. Naast de strijd om de huur en rente radicaal te verlagen, de landhervorming door te voeren en na de oogst, legden de mensen enthousiast goede en droge rijst in het pakhuis. Dag en nacht maalden moeders, zussen en kinderen de rijst en stampten die. Oudere mannen spleten bamboe, sneden bamboestrips en vlochten logistieke manden. Mensen in kustgebieden waren druk bezig met vissen, zout maken en voedsel verpakken. Mensen in bergachtige gebieden hakten hout, hakten bamboe, bouwden hutten, pakhuizen en bruggen. Arbeiders in militaire fabrieken werkten hard om ervoor te zorgen dat onze soldaten aan het front geen gebrek hadden aan munitie of wapens. Lucifer-, textiel-, papier-, farmaceutische en drukkerijfabrieken draaiden overuren en verhoogden de productie-uren. Arbeiders maakten hun lasten klaar en vertrokken enthousiast.

Op logistiek gebied wordt transport beschouwd als een belangrijke, maar moeilijke en gecompliceerde taak. De provincie stelde planningsdoelen vast voor elk district en bepaalde: districten ten noorden van de Chu-rivier leveren goederen aan het Cam Thuy-magazijncluster; districten ten zuiden van de Chu-rivier leveren goederen aan het Luoc-magazijncluster (Tho Xuan). Vanuit deze twee magazijnclusters legde de provincie transportroute 80 aan, de zogenaamde voorwaartse transportroute. Meer dan 300 kaderleden op alle niveaus en in alle sectoren werden verdeeld over verschillende stations. De emulatiebeweging om de productiviteit te verhogen werd op alle transportroutes ingezet. Een groot achtergebied stroomde mensen en goederen naar voren om zich bij het leger aan te sluiten bij de vernietiging van de vijand. Transportroute 80 van Thanh Hoa werd eerder dan gepland en volgens planning voltooid, waardoor de transportproductiviteit van de gehele route op 150% van de norm kwam, waarmee de taak in fase 1 uitstekend werd afgerond.

Op 13 maart 1954 opende ons leger het vuur en verwoestte het Him Lam-fort en de Doc Lap-heuvel. Het partijcomité van de frontlinie deed een oproep: "Onze geweren hebben geschoten, onze kogels zijn onmisbaar. Onze troepen hebben gevochten en het mag ons aan voedsel ontbreken. Ons leger is opgerukt en we zullen nooit stoppen." De kaders, soldaten en arbeiders van Thanh Hoa zetten al hun krachten in om nauw en snel te coördineren, niet bang voor ontberingen en vermoeidheid, vastbesloten om de taak te voltooien. Aan het begin van de tweede fase van de campagne, hoewel ze zich moesten concentreren op de strijd tegen de droogte, trokken duizenden arbeiders van Thanh Hoa toch door Hoa Binh en naar Son La om 1000 ton rijst en 165 ton voedsel naar het front te vervoeren. Daarmee voltooiden ze het plan op 17 april 1954, drie dagen eerder dan gepland.

Alle inspanningen voor de overwinning van Dien Bien Phu De karren van het Thanh Hoa-leger waarmee voedsel en proviand naar het front werden vervoerd, zijn nagebouwd in het Dien Bien Phu Historisch Overwinningsmuseum.

Fase 3 was de meest intense fase van de oorlog. De centrale overheid gaf Thanh Hoa de opdracht om 2000 ton rijst en 292 ton voedsel te mobiliseren. Dit was het magere seizoen, de reserverijst was op en de rijst was nog niet geoogst. De Thanh Hoa-bevolking "leegde hun voorraadkasten en manden" om meer rijst in hun graanschuren te hebben om het leger te voeden. Mensen gingen naar de velden om elke gouden, rijpe rijststengel boven de bloem te plukken, zodat er genoeg voedsel was voor het slagveld. Alleen al in fase 3 transporteerden de arbeiders van Thanh Hoa tot wel 10.000 ton voedsel, levensmiddelen, tientallen tonnen wapens en munitie naar het slagveld, zodat onze troepen goed konden eten en de overwinning konden behalen.

Aan het einde van de Dien Bien Phu-campagne mobiliseerde Thanh Hoa 34.927 ton voedsel, bijna 7.000 ton meer dan de hoeveelheid voedsel die door de centrale overheid was toegewezen. Het voedsel omvatte 1.300 koeien, 2.000 varkens, 250.000 eieren, 150 ton bonen van alle soorten, 450 ton gedroogde vis, 20.000 potten vissaus en honderden tonnen groenten van alle soorten. Het aantal fietsen dat goederen vervoerde bereikte 16.000, 1.126 boten en 31 auto's. De geschiedenis heeft de overwinning van Dien Bien Phu vastgelegd met de grote bijdrage van de legendarische "dames die goederen op hun schouders droegen, jongens die goederen droegen". Veel arbeiders uit Thanh Hoa werden transportkampioenen, zoals de heer Ma Van Khang, de heer Cao Van Ty, de heer Trinh Ngoc... beroemd in het hele land en door velen bewonderd.

Thanh Hoa was niet alleen een grote achterbasis die voedsel en proviand leverde, maar ook mankracht voor de frontlinie. In die tijd bruiste het Thanh Hoa-volk overal van de geest van "alles voor Dien Bien Phu". Naarmate de tijd verstreek, werden de eisen op het slagveld steeds groter en sloten steeds meer arbeiders, jonge vrijwilligers en nieuwe soldaten zich aan bij het leger. In alle drie de fasen van de campagne mobiliseerde Thanh Hoa 178.924 arbeiders voor de lange en korte termijn, bijna 70% van de hele campagne. Het aantal jonge mannen dat zich bij het leger aansloot was 18.890, gelijk aan de voorgaande 7 jaar. De kinderen van Thanh Hoa, die op hun voeten klommen en hun schouders droegen, waren aanwezig in vele hoofdregimenten die direct Dien Bien binnentrokken en deelnamen aan vele gevechten tegen belangrijke vijandelijke bases. De sterke troepenmacht van mannen en vrouwen volgde de soldaten die in de loopgraven van Dien Bien Phu vochten op de voet. Duizenden arbeiders van Thanh Hoa meldden zich, na hun missie aan de transportlijn aan het front te hebben voltooid, vrijwillig aan om de troepen dicht bij het slagveld te bevoorraden. Het voorbeeld van held To Vinh Dien, die zijn lichaam gebruikte om artillerie te blokkeren, moedigde zijn kameraden sterk aan om te strijden om de vijand te doden en prestaties te behalen. Vele heldhaftige martelaren en duizenden arbeiders aan het front van Thanh Hoa sneuvelden op de wegen. Het bloed van ooms, tantes, broers en zussen doorweekte de wegen rood en kleurde de vlag op het dak van de bunker van generaal De Castries op 7 mei 1954, wat bijdroeg aan het onsterfelijke heldenepos aller tijden.

"Waar de Vietnamese taal ook heen gaat, daar gaat de Dien Bien Phu-taal heen. Waar de Dien Bien Phu-taal heen gaat, daar delen de Thanh Hoa-mensen ook in de eer." Dat is de terechte erkenning van president Ho Chi Minh voor de immense bijdragen van het Thanh Hoa-leger en -volk, die hebben bijgedragen aan de verfraaiing van de glorieuze gouden geschiedenis van de Vietnamese natie.

Artikel en foto's: Thu Vui

(Het artikel maakt gebruik van materiaal uit het boek "Thanh Hoa met de historische overwinning van Dien Bien Phu" (Uitgeverij Thanh Hoa - 2014) en "Verzameling gespecialiseerde persinformatie en documenten" (Provinciale Bibliotheek Thanh Hoa).

Bron