ECHTE BOTSINGEN
Drie jaar geleden vertrok Pham Thi Thanh Truc (28 jaar, uit de provincie Vinh Long ), gewapend met een diploma diergeneeskunde, vanuit Vietnam naar Japan in de hoop op een beter leven. Haar initiële kosten voor de reis bedroegen bijna 180 miljoen VND, exclusief collegegeld, verblijfskosten en een paar duizend USD aan bemiddelingskosten. Het paradijs bleek echter niet zo te zijn als ze had verwacht.
"Mijn werk bestaat uit het melken van koeien en het schoonmaken van de stallen. Ik begin om 5 uur 's ochtends en ga door tot het werk klaar is. Mijn maandsalaris is ongeveer 180.000 yen (10.000 yen), wat overeenkomt met 32 miljoen VND. Na aftrek van ongeveer 6 miljoen VND aan belastingen, huur en levensonderhoud, houd ik ongeveer 10 miljoen VND over. Ik woon echter in een bergachtig gebied, dus ik geef niet veel uit. Als ik in de stad zou wonen, zou ik waarschijnlijk niets meer overhouden," vertelde mevrouw Truc.
Verpleegkunde is een van de studierichtingen die veel studenten kiezen voor een beroepsopleiding in het buitenland.
FOTO: YEN THI
Volgens mevrouw Truc zijn er wel degelijk mogelijkheden om geld te verdienen in Japan, maar alleen als je bereid bent offers te brengen en hard te werken: 's nachts werken, constant overuren maken en weinig tijd hebben om uit te rusten. "In werkelijkheid overdrijven bedrijven de salarissen vaak. Als je hier eenmaal bent, weet je dat geld verdienen niet makkelijk is," zei ze.
Na bijna twee jaar de nodige procedures te hebben voorbereid en vreemde talen te hebben gestudeerd in Vietnam, studeert Nguyen Minh Chinh (20 jaar, afkomstig uit de voormalige provincie Quang Binh , nu provincie Quang Tri) nu verpleegkunde in Duitsland. Hoewel hij pas in juli van dit jaar is aangekomen, voelt Chinh al snel de impact van een beroepsopleiding in het buitenland.
"Ik studeer 8 uur per dag en het curriculum is behoorlijk ve veeleisend, dus ik heb geen tijd gehad om parttime te werken. De initiële kosten voor mijn studie in Duitsland bedroegen ongeveer 200 miljoen VND. In het eerste jaar kreeg ik 1.350 euro (ongeveer 38 miljoen VND) per maand betaald, vóór belastingen, huur, verzekeringen, enz. Na alle inhoudingen was dat genoeg om van te leven. Als ik koffie wilde drinken, kon ik dat maar één of twee keer per maand doen; vaker uitgaan zou betekenen dat ik niet genoeg geld zou hebben om de kosten te dekken," vertelde Chinh.
Een beroepsopleiding volgen in Duitsland is niet makkelijk. De grootste moeilijkheid is volgens Chinh de taal. "Als je de taal niet goed beheerst, is alles moeilijk. Van studeren tot het vinden van een bijbaan, alles is een probleem," aldus Chinh.
Nguyen Thi Ut Thuong (27 jaar) studeerde cum laude af in Engelse taal- en letterkunde. Omdat ze graag internationale ervaring wilde opdoen, solliciteerde ze naar een stage in de landbouw in Denemarken. "Een van de grootste uitdagingen was de taal- en cultuurbarrière. Verschillen in cultuur, werkmethoden en levensstijl vereisten ook een hoge mate van aanpassingsvermogen. Handarbeid vereiste een goede gezondheid en het vermogen om zware werkomstandigheden en het koude weer in Denemarken te doorstaan," vertelde ze.
Talrijke online advertenties voor studeren in Duitsland.
FOTO: SCHERMAFBEELDING
ACHTER DE ADVERTENTIE "HONDERD MILJOEN VIETNAMESE DONG"
De afgelopen jaren is de slogan "beroepsopleiding in het buitenland met een salaris van honderden miljoenen VND" veelvuldig gepromoot op sociale media, websites van adviesbureaus en zelfs in studenten- en oudergroepen. Deze bedrijven schetsen vaak een rooskleurig beeld: gratis beroepsopleiding, accommodatie en levensonderhoud, en direct werk na afstuderen met een maandelijks inkomen van 50-80 miljoen VND, waarbij sommige zelfs honderden miljoenen VND claimen.
Volgens mevrouw Vu Hong Thuy van de Duitse Kamer van Koophandel en Industrie in Vietnam (AHK) biedt een beroepsopleiding in het buitenland weliswaar veel mogelijkheden, maar is het geen gemakkelijke weg naar een beter leven.
De meeste advertenties voor salarissen van honderden miljoenen dong (Vietnamese dong) zijn meestal exclusief inkomstenbelasting en sociale premies, of ze betreffen salarissen in bepaalde sectoren of regio's; niet alle beroepen of alle werknemers kunnen dat niveau direct bereiken. "Het gemiddelde salaris voor recent afgestudeerden van beroepsopleidingen ligt doorgaans in de tientallen miljoenen dong. Salarissen van honderden miljoenen dong zijn typisch alleen weggelegd voor werknemers in bepaalde sectoren, met de juiste kwalificaties en vaardigheden, die als geschoolde arbeiders met praktische werkervaring werken", voegde mevrouw Thuy eraan toe.
Bovendien geldt de vrijstelling van collegegeld alleen voor formele beroepsopleidingen in Duitsland (Ausbildung); studenten moeten nog steeds hun eigen kosten voor levensonderhoud dekken: huisvesting, vervoer, verzekering, administratiekosten, enz. Al deze kosten betekenen dat het daadwerkelijke resterende bedrag niet zo hoog is als verwacht.
Een factor die de illusies van veel mensen doorprikt, is het verschil tussen bruto (vóór belasting) en netto (na belasting) salaris. "Na aftrek van inkomstenbelasting, ziektekostenverzekering, werkloosheidsuitkering, enz., daalt het werkelijke inkomen aanzienlijk. Wonen in een grote stad is nog duurder. Dus een salaris van duizend euro klinkt aantrekkelijk, maar dat betekent niet dat je meteen geld kunt sparen," aldus mevrouw Thuy.
Mevrouw Thuy waarschuwde ook voor risico's van onbetrouwbare adviesbureaus: valse reclame, te hoge tarieven en zelfs het doorverwijzen van de verkeerde mensen naar adviesbureaus. "Doe indien mogelijk zelf onderzoek via officiële kanalen om risico's te vermijden. Controleer met name de wettigheid en reputatie van het adviesbureau waaraan u uw zaken toevertrouwt," adviseerde ze.
Mevrouw Luu Thi Ngoc Tuy, voorzitter van de raad van bestuur van Vilaco Group, deelde deze mening en zei dat veel gezinnen veel geld uitgeven in de hoop op snelle resultaten, maar dat die resultaten niet substantieel zijn. "De markt is nog steeds complex. Het is moeilijk voor bedrijven om eerlijk te opereren, omdat sommige bedrijven de verkeerde mensen sturen, soms zelfs illegaal, of valse reclame maken, wat de algehele reputatie schaadt", aldus Ngoc Tuy.
Om in Duitsland een verpleegkundige opleiding te volgen, heb je minimaal een B1-niveau van de Duitse taal nodig.
FOTO: YEN THI
VOORBEREIDING OP EEN LEVENSVERMOGEN IN HET BUITENLAND
Vanuit het oogpunt van onderwijs is mevrouw Phan Thi Le Thu, vice-rector van Vien Dong College, van mening dat de taalbarrière de grootste uitdaging vormt. "Zelfs met een B1-certificaat in Vietnam is communiceren in Duitsland nog steeds moeilijk, omdat de luister- en spreekvaardigheid slechts ongeveer 40% bedraagt. In werkelijkheid is een B2-certificaat de veilige norm, maar slechts zeer weinig Vietnamese studenten slagen voor het B2-examen voordat ze vertrekken," aldus mevrouw Thu.
Volgens mevrouw Ngoc Tuy is de belangrijkste vaardigheid die Vietnamese studenten moeten ontwikkelen wanneer ze een beroepsopleiding in het buitenland volgen, de beheersing van een vreemde taal. In de praktijk lopen Vietnamese studenten vaak achter op internationale studenten vanwege een gebrek aan kennis van vreemde talen.
Mevrouw Hoang Van Anh, algemeen directeur van An Duong Group (de organisatie die momenteel het VJC-project uitvoert – het uitzenden van werknemers naar Japan zonder servicekosten), deelde op basis van praktijkervaring mee dat taal- en cultuurverschillen de grootste obstakels vormen voor studenten die een beroepsopleiding in het buitenland willen volgen. Daarnaast zijn er verschillen in werkethiek en discipline. "De meest voorkomende fout is dat studenten zich niet grondig in het programma verdiepen, een onbetrouwbaar uitzendbureau kiezen, wat leidt tot onnodige kosten of onvoldoende voorbereiding op het gebied van documenten, taal en vaardigheden. Bovendien hebben veel studenten de mentaliteit dat ze snel geld willen verdienen zonder hun beroepsopleiding en langetermijnontwikkelingsdoelen duidelijk te definiëren, waardoor ze gemakkelijk in de problemen komen of zelfs halverwege afhaken," analyseerde mevrouw Van Anh.
Volgens mevrouw Van Anh zijn goedbetaalde banen vaak veeleisend, zoals in de verpleging, de voedselverwerking en de bouw.
Taalvereisten en werving
Mevrouw Hoang Van Anh gaf aan dat de verschillen in de eisen voor beroepsopleidingen tussen landen ook een belangrijke factor zijn waar studenten rekening mee moeten houden.
In Duitsland moeten aanvragers minimaal niveau B1 van de Duitse taal beheersen om een visum aan te vragen, maar er zijn geen specifieke beroepsvaardigheden vereist. Japan vereist daarentegen minimaal niveau N5 van de Japanse taal, waarbij voor een verpleegkundige opleiding niveau N4-N3 vereist is; studenten hoeven geen specifieke beroepsvaardigheden te hebben, maar moeten wel het collegegeld betalen en een bewijs van financiële middelen overleggen. Zuid-Korea vereist eveneens een beheersing van de Koreaanse taal op TOPIK-niveau 2-3 of hoger, stelt geen specifieke beroepsvaardigheden, maar studenten moeten ook hier hun eigen collegegeld betalen en een bewijs van financiële middelen overleggen.
Wat de personeelsbehoeften betreft, kampt Duitsland momenteel met een tekort van ongeveer 200.000 werknemers in de zorgsector, meer dan 160.000 in de technische en industriële sectoren (mechanisch, elektrisch, automobielindustrie, enz.) en ongeveer een derde van de vacatures is open in ambachten zoals koeltechniek en bouw. In Japan zal de zorgsector voor ouderen naar verwachting alleen al in 2026 te maken krijgen met een tekort van 250.000 werknemers, mogelijk oplopend tot 570.000 in 2040, naast een aanzienlijke vraag in de voedingsmiddelen- en cateringsector. Zuid-Korea kampt daarentegen regelmatig met een tekort aan jonge werknemers, met name in de maakindustrie, elektronica, dienstverlening en seizoensgebonden landbouw.
Bron: https://thanhnien.vn/du-hoc-nghe-co-that-mau-hong-185251027201329183.htm
Reactie (0)