De directeur van Nha Nam is geschorst.

De heer Nguyen Nhat Anh is geschorst als directeur van uitgeverij Nha Nam nadat hij zijn excuses had aangeboden en had toegegeven zich schuldig te hebben gemaakt aan intiem gedrag dat tot een misverstand met een vrouwelijke medewerker had geleid.

Op de avond van 18 april maakte de heer Duong Thanh Hoai, namens de raad van bestuur van het bedrijf, bekend dat de heer Nguyen Nhat Anh (algemeen directeur) geschorst zou worden. Het bedrijf verklaarde dat het zou samenwerken met de bevoegde autoriteiten en de heer Nhat Anh om de aard en omvang van het incident, evenals de schade die de betrokken partijen en het bedrijf hebben geleden, te onderzoeken en vast te stellen. "Op basis daarvan zullen we passende disciplinaire maatregelen nemen tegen de heer Nguyen Nhat Anh," aldus de heer Hoai.

De bedrijfsvertegenwoordiger bood zijn excuses aan voor het betreurenswaardige incident dat de voormalige medewerkster was overkomen en dat haar geestelijke en psychische gezondheid had geschaad. "Het was een fout van ons om de informatie niet tijdig te ontvangen en de situatie onvoldoende aan te pakken. We bieden onze excuses aan voor deze tekortkoming en zijn bereid alle kosten te vergoeden die verband houden met de geestelijke en lichamelijke schade die zij heeft geleden," voegde de heer Hoai eraan toe.

Nha Nam biedt alle auteurs en partners excuses aan voor de indirecte gevolgen. Het bedrijf bedankt de lezers ook voor de gelegenheid die ze hen hebben geboden om de "huidige situatie binnen het bedrijf" aan te kaarten, en belooft ervoor te zorgen dat soortgelijke incidenten zich niet meer voordoen. Het bedrijf heeft de excuses van de heer Nguyen Nhat Anh, die vanochtend vroeg op de fanpagina waren geplaatst, verwijderd.

Sommige commentatoren merkten op dat de manier waarop het management van Nha Nam de situatie aanpakte redelijk was, maar wel wat laat. Eerder, toen de geruchten zich verspreidden, weigerde het bedrijf commentaar te geven aan de pers en verwijderde het afwijkende meningen.

De aankondiging kwam bijna een dag nadat de heer Nguyen Nhat Anh zijn excuses had aangeboden op de fanpagina van Nha Nam, maar deze werden niet gesteund door de literaire gemeenschap of lezers. Velen gaven aan dat de excuses niet oprecht waren en slechts een poging om partners en lezers tevreden te stellen. Een groot aantal lezers verklaarde dat ze, als de zaak niet wordt opgehelderd, de uitgeverij mogelijk zullen boycotten en geen boeken meer bij haar zullen kopen.

Op 16 april deden geruchten de ronde over de 50-jarige heer Nguyen Nhat Anh, nadat de heer Dang Hoang Giang – een jarenlange medewerker van uitgeverij Nha Nam – zijn samenwerking met de uitgeverij had beëindigd.

De heer Giang gaf geen specifieke reden voor het beëindigen van de samenwerking. Er circuleerde echter een brief die naar verluidt door de heer Dang Hoang Giang naar Nha Nam Publishing House was gestuurd, waarin directeur Nguyen Nhat Anh werd beschuldigd van ongepaste opmerkingen en het ongepast aanraken van een vrouwelijke medewerker. Op de avond van 17 april kondigde vertaler Tran Tien Cao Dang de beëindiging van de samenwerking aan en verzocht het bedrijf om een ​​verklaring af te geven. Na de heer Tran Tien Cao Dang kondigden ook verschillende andere auteurs aan dat zij hun samenwerking met Nha Nam Publishing House beëindigden.

De heer Nguyen Nhat Anh, directeur van Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, ontvangt de Orde van Ridder in de Orde van Kunst en Letteren uit Frankrijk. Foto: Nha Nam

Nha Nam is de afkorting van Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, een gerenommeerd bedrijf actief in de culturele dienstverlening en uitgeverijsector, dat sinds 2005 bestaat. Het eerste noemenswaardige werk van Nha Nam was "Het dagboek van Dang Thuy Tram" (2005, uitgegeven door de Vietnamese Schrijversvereniging ) , waarvan in het eerste jaar 500.000 exemplaren werden verkocht. Na 19 jaar heeft Nha Nam een ​​breed scala aan boeken uitgebracht, van literatuur en geschiedenis tot boeken over vaardigheden, non-fictie en zakelijke onderwerpen. Het bedrijf brengt werken van vele bekende auteurs uit binnen- en buitenland onder de aandacht van het publiek. Dankzij de auteursrechten van vele hoogwaardige boeken met aantrekkelijke vormgeving geniet het bedrijf een grote en trouwe lezerskring.

In 2016 ontving Nha Nam een ​​onderscheiding van de minister van Informatie en Communicatie voor haar uitstekende prestaties in de navolgingsbeweging op het gebied van uitgeven, drukken en distributie.

Mai Nhat

Bronlink: https://vnexpress.net/giam-doc-nha-nam-bi-dinh-chi-chuc-vu-4735900.html