Het behoud van het traditionele ambacht van het brokaatweven.

De heer Mohamad uit het Cham-dorp Chau Phong en zijn vrouw, mevrouw Zaymah, zijn sinds 2000 diep gehecht aan het traditionele weefambacht van het Cham-volk en hebben zich daarom ingezet om dit eeuwenoude brokaatweefambacht nieuw leven in te blazen.

De heer Mohamad geeft de kunst van het brokaatweven door aan de jongere generatie. Foto: NGUYEN KHAI HUNG

Als ambachtsman van de derde generatie heeft de heer Mohamad, een bekwame en toegewijde vakman, samen met zijn vrouw een weverij opgericht. Ze begeleiden en onderwijzen de Cham-bevolking, leggen contacten met lokale toeristen en zoeken afzetmarkten voor hun producten. Dit heeft bijgedragen aan het behoud en de ontwikkeling van het Cham-brokaatweefambacht en het creëren van banen voor de lokale bevolking.

Mevrouw Zaymah vertelde dat ze de kunst van het brokaatweven van haar familie leerde toen ze 15 jaar oud was. Inmiddels heeft ze 50 jaar lang met elk garen en weefgetouw gewerkt en alle stappen van het brokaatweven onder de knie gekregen: van het selecteren van het garen, het verven en drogen, tot het opwinden van het garen op de spoel, het correct bevestigen van de scheringdraden en het plaatsen ervan op het weefgetouw om het product vorm te geven.

De heer Mohamad komt uit een familie met een lange weeftraditie en beheerste de beginselen van het ambacht dan ook al op jonge leeftijd. In combinatie met zijn didactische vaardigheden organiseerde hij systematisch de weeftechnieken om dorpelingen die het vak wilden leren, te onderwijzen en te begeleiden. Zo stelde hij hen in staat om diverse producten te weven, van sjaals en sarongs tot verfijnde brokaatstoffen.

Rophiah, een jonge vrouw uit de gemeente Chau Phong, vertelde: “Mijn grootmoeder leerde me traditioneel weven, maar ik was er niet zo goed in. Toen ik in de werkplaats van meneer Mohamad kwam, kreeg ik verdere begeleiding om mijn vaardigheden te verbeteren. Ik hoop dat ik in de toekomst mooiere en complexere producten kan maken.” Sarydah, een ambachtsvrouw met meer dan 10 jaar weefervaring, vertelde dat ze momenteel 10 tot 15 meter stof per dag produceert en daarmee 15.000 VND per meter verdient. Ze is erg blij dat ze dicht bij huis kan werken en regelmatig contact heeft met toeristen van over de hele wereld.

Momenteel heeft de weverij van Mohamad meer dan 10 weefgetouwen en werken er ongeveer 20 mensen in verschillende stadia van het proces, van eenvoudig tot complex. De arbeiders verdienen meer dan 150.000 VND per dag, een redelijk inkomen voor mensen op het platteland. Het behoud en de ontwikkeling van traditioneel weven, afgestemd op moderne trends, vereist echter meer dan alleen maar zitten weven en wachten tot het eindproduct verkocht is. Meneer Mohamad heeft een nieuwe richting voor het ambacht gevonden door samen te werken met toerisme- en reisorganisaties om de producten te introduceren via rondleidingen die de cultuur, moskeeën en oude huizen van het dorp Chau Phong Cham verkennen .

Volgens de heer Nguyen Van Hop, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Chau Phong, is de heer Mohamad een voorbeeldige zoon van het Cham-dorp. Hij is niet alleen toegewijd aan zijn ambacht, maar streeft er ook naar zijn vaardigheden door te geven aan de jongere generatie, waardoor er banen ontstaan ​​die mensen een hoger inkomen bieden en hen meer verbonden laten voelen met het traditionele ambacht. Daarnaast innoveert en verbetert hij ontwerpen, waardoor Cham-producten een bredere markt bereiken.

Dankzij de inspanningen van de lokale gemeenschap en de steun van de lokale overheid is het traditionele weefambacht van de Cham in An Giang behouden gebleven en ontwikkelt het zich in nieuwe richtingen. In 2023 werd het brokaatweefambacht van de Cham in de gemeente Chau Phong opgenomen in de lijst van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed. Direct daarna werd de Chau Phong Cham Dorp Gemeenschapstoerisme Coöperatie opgericht met 12 leden, onder leiding van de heer Mohamad. De heer Mohamad vertelde: "Wat het brokaat van Chau Phong uniek maakt, is de verfijning in elke fase van het proces. Zonder de hulp van machines worden alle handelingen handmatig uitgevoerd door bekwame handen, een traditie die van generatie op generatie is doorgegeven." Hij voegde eraan toe dat de coöperatie huishoudens zal blijven verbinden om lokale toeristische producten te ontwikkelen, waarmee wordt bijgedragen aan het behoud en de bevordering van de traditionele culturele waarden van de Cham en een stabieler inkomen voor de bevolking wordt gegenereerd.

Tijdens hun bezoek aan de weverij van Mohamad en hun ervaring met gemeenschapstoerisme in het dorp Chau Phong Cham, vertelden Pham The Nam en zijn groep jonge vrienden uit Ho Chi Minh-stad: "We vonden het erg interessant om meer te leren over de cultuur, gebruiken en tradities, en om te genieten van beroemde gerechten zoals gegrilde rundvleeskoekjes, tung lo mo (rundvleesworst) en rundvleescurry van het Cham-volk." Maureen Anglin, een Amerikaanse toeriste, vertelde dat ze erg onder de indruk was van de handgemaakte textielproducten van de vrouwen daar, die zeer verfijnd en prachtig waren.

Naast de serene Cham-tempels klinkt het ritmische geluid van weefgetouwen en schietspoelen. De Cham-brokaatwevers van de gemeente Chau Phong blijven prachtige producten maken die de harten van reizigers veroveren.

NGUYEN KAAI HUNG

Bron: https://baoangiang.com.vn/giu-nghe-det-tho-cam-a480072.html