Houd het "hart" van het grote bos gestaag kloppend

Les 1: Wanneer de wil van de Partij in overeenstemming is met de wil van het volk

De uitgestrekte, groene bossen in de grensgemeente Cha Nua worden door de etnische gemeenschappen als schatten beschouwd. Ze dienen als schilden die de Thai en Mong tijdens de oorlog beschermen en beschutten tegen natuurrampen, zware stormen en overstromingen. Het beschermen en behouden van de groene kleur van de bossen is daarom niet alleen de verantwoordelijkheid van het partijcomité en de regering, maar ook de "opdracht vanuit het hart" van iedereen hier.

De inwoners van het dorp Na Su (gemeente Cha Nua) nemen deel aan het aanleggen van nieuwe en het repareren van patrouillewegen om het bos te beschermen. *Foto: Sam Phuc*

Samen maken we de weg vrij om het bos te beschermen.

Vanaf zonsopgang, toen de ochtendmist nog over het bladerdak hing, wekte het geluid van voorhamers die rotsen verbrijzelden, het geluid van schoffels en scheppen die als een "grote bouwplaats" kletterden het oude bos dat nog in slaap was. Iedereen die getuige was van dit tafereel zou misschien meteen denken dat dit arbeiders voor een project waren. Maar nee, dit waren meer dan 100 mensen, van oud tot jong (die meer dan 100 witte Thaise huizen vertegenwoordigden in het dorp Na In, gemeente Cha Nua), die verenigd, unaniem en vastbesloten waren om rotsen te breken, nieuwe te openen en de enige onverharde weg door bergen, ravijnen en steile hellingen te herstellen om het bos te bewaken en te beschermen. De weg was ongeveer 7 km lang vanaf het dorpscentrum het diepe bos in. Alles was met de hand gemaakt door de mensen; ze verdeelden zich in kleine groepjes, "wie een schoffel had, gebruikte een schoffel, wie een schop had, gebruikte een schop...", samen trotseerden ze zon en regen, droegen stenen, ruimden de grond op om een vlakke weg te creëren.

Dhr. Thung Van Thanh, dorpshoofd van Na In, zei enthousiast: "Al generaties lang zijn onze grootvaders en vaders gehecht aan het bos, hebben ze het beschermd en liefgehad. Ze hebben ons, de jongere generatie, altijd aangeraden het bos te behouden alsof het onze eigen wortels waren." Voordat de weg werd geopend, hield het dorpsbestuur een vergadering en nodigde 100% van de huishoudens uit om mee te doen. Alle huishoudens waren het er roerend over eens, verenigd in hun gedachten en openden de weg vrijwillig. Elke dag werd de weg aangelegd om tijd te besparen. Mensen brachten rijstballetjes en sesamzout mee om ter plekke te eten. Wanneer deze weg klaar is, zal het gunstige omstandigheden creëren voor mensen om naar hun akkers te gaan, landbouwproducten te vervoeren en voor patrouilleteams om bosbranden te bestrijden en te voorkomen."

Niet alleen Na In heeft de vastberadenheid en standvastige wil om de "groene long" van de natuur te behouden en beschermen, maar vooral de geest van zelfredzaamheid, zelfverbetering en het gebruiken van menselijke kracht om rotsen en stenen te overwinnen. Ze vertrouwen niet op het beleid van de partij en de staat. Tot nu toe hebben 6/6 dorpen in het grensgebied van Cha Nua, van Na Su, Na Cang tot Nam Dich, bijna 50 km aan patrouillewegen geopend om het bos te beschermen. De heer Thung Van Anh, voorzitter van het Volkscomité van de Cha Nua Commune, deelde mee: "Deze wegen zijn ontworpen als enkelsporige wegen. Van waar ze binnenkomen tot waar ze uitkomen, volgen ze de bosrand en boomwortels om de inspectie en strikte controle van het aantal mensen dat het bos in- en uitgaat te vergemakkelijken, en om illegaal transport van hout en bosproducten snel op te sporen en te voorkomen. Om de vegetatie en de bomen in het bos niet te beschadigen, instrueren we de mensen om geen machines te gebruiken om het land te egaliseren of rotsen te breken, maar om alles handmatig te doen, met behulp van menselijke kracht en rudimentaire middelen (koevoeten, schoffels en scheppen, enz.). Twee keer per jaar komen de dorpen bijeen om afspraken te maken, reparaties te organiseren, op te ruimen en onkruid te wieden langs de patrouilleroutes om het bos te beschermen.

Onder het groene bladerdak van het bos

Toen de regen in het bos net was gestopt, volgden we de koele Nam Bai-beek en de kronkelende, rotsachtige bergpaden die door de lokale bevolking waren aangelegd. We kwamen aan bij het oude bos, dat de Witte Thai van Ba Cha de vertrouwde naam "gemeenschappelijke woning" van het dorp gaven. Er stonden nog steeds eeuwenoude bomen die recht omhoog groeiden, met stammen zo dik dat twee mensen ze niet konden omhelzen.

Meneer Tao Van Vin, uit het dorp Cau, leidde ons door het oude bladerdak van het bos en leek elk pad, elke boomwortel en elke rots in dit bos te kennen. Hoewel hij meer dan 60 jaar oud was, was meneer Vin nog steeds erg sterk, gezond en had hij een hartelijke stem, typisch voor een bergbewoner. Meneer Vin zei trots: "Diep het bos in, slechts een paar honderd meter, strekten de kostbare bomen (dổi, tho lo, lát hoa...) zich uit om schaduw te bieden, zelfs midden in de zomerzon leek de zon verborgen te worden door de groene schaduw van de bomen." Vroeger groeiden er onder het bladerdak van het bos vele soorten wilde bamboescheuten, kruidachtige planten die werden gebruikt als groenten, medicijnen en specerijen voor Thaise gerechten... Terwijl we door het bos liepen, zagen we af en toe wilde kippen, eekhoorns en andere vogels rondrennen als huisdieren. Zo is het leven van de Witte Thai in Cha Nua al generaties lang afhankelijk van het bos en wordt het gevoed door het bos. Daarom vernietigen ze nooit het bos.

Niemand weet wanneer het bos is ontstaan, maar we weten alleen dat het bos er altijd was toen het ontstond en groeide, en het dorp beschermde. Dhr. Thung Van Bun uit het dorp Na In, die dit jaar meer dan 80 jaar oud is geworden, herinnert zich: Het bos hier is erg heilig! Het bos beschermt, voorziet de mensen van voedsel en water. Daarom houden de Witte Thai hier elk jaar na het Chinese Nieuwjaar een dorpsceremonie – de belangrijkste ceremonie van het jaar. Tijdens deze ceremonie bidden ze tot de goden, waaronder de bosgod en de voorouders, om het nieuwe jaar te zegenen met gunstig weer, overvloedige oogsten en een goede gezondheid en vrede voor alle mensen. Vanaf hun geboorte leerden de kinderen van White Thai van hun grootvaders en vaders dat ze het bos moesten behouden en beschermen, alleen de landbouwproducten mochten oogsten die ze zelf verbouwden en geen grote bomen of kostbaar hout mochten kappen. Het bos heeft vele generaties lang onderdak geboden aan de White Thai in de Ba Cha-regio en hen beschermd tijdens de oorlogsjaren tot nu toe. Het is een solide "fort" geworden dat de veiligheid van de mensen beschermt tijdens hevige regenval en harde wind, bodemerosie en de schadelijke effecten van stormen en overstromingen beperkt en grote voordelen oplevert voor het leven van de hele gemeenschap.

"Het is honderd keer makkelijker om te volharden zonder het volk//duizend keer moeilijker om te volbrengen met het volk" - met de kracht van het volk hebben we alles. De paden en onverharde wegen, aangelegd door de inspanningen, het zweet en de sterke verbondenheid tussen het Partijcomité, de regering en de mensen van de Cha Nua-etnische groep, zullen de drijvende kracht zijn om "de groene kleur van de bergen en bossen" voor altijd intact te houden.

Les 2: De bergen en bossen groen houden

Bron