Opening van de derde zitting van de 20e Provinciale Volksraad

De zitting werd voorgezeten door kameraden Nguyen Van Son, vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad; Hau Minh Loi, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en permanent vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; Pham Thi Minh Xuan, lid van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité en vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad; en Le Thi Thanh Tra, lid van het Provinciaal Partijcomité en vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad.

Aan de zitting namen deel: kameraad Hau A Lenh, lid van het Centraal Comité van de Partij en secretaris van het Provinciaal Partijcomité; kameraad Le Thi Kim Dung, permanent vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en hoofd van de delegatie van de provincie Tuyen Quang naar de 16e Nationale Vergadering; kameraad Phan Huy Ngoc, vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Provinciaal Volkscomité; kameraad Ma The Hong, vicesecretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van het Comité van het Vietnamees Vaderlands Front van de provincie; leden van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, leiders van de Provinciale Volksraad, het Provinciaal Volkscomité en het Provinciaal Vaderlands Frontcomité; leiders van provinciale departementen en agentschappen, en afgevaardigden van de Provinciale Volksraad.

De leden van het Permanent Comité van de Provinciale Partij waren bij de vergadering aanwezig.

Besluitvorming over veel belangrijke beleidszaken

In zijn openingswoord benadrukte kameraad Nguyen Van Son, vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad: "Tijdens de derde zitting (speciale zitting) zullen 47 resoluties worden behandeld en goedgekeurd, met de volgende hoofdthema's. Ten eerste de mechanismen en beleidsmaatregelen om de doorbraken en kerntaken zoals uiteengezet in de resolutie van het Eerste Provinciale Partijcongres concreet vorm te geven."

De leiders van de Provinciale Volksraad zaten de zitting voor.

Concreet omvatte de agenda het geven van input over het investeringsbeleid voor het snelwegproject Tuyen Quang - Ha Giang (voltooide fase), het gedeelte dat door de provincie Tuyen Quang loopt; het vaststellen van beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de toeristische ontwikkeling in de provincie; het vaststellen van beleidsmaatregelen ter bevordering van het particulier kleuteronderwijs in de provincie; het vaststellen van de inhoud en het bestedingsniveau van de staatsbegroting voor wetenschap, technologie en innovatie in de provincie; en beleidsmaatregelen ter ondersteuning van de biologische landbouwproductie in de provincie.

Kameraad Nguyen Van Son, voorzitter van de Provinciale Volksraad, hield de openingsrede tijdens de zitting.

Ten tweede heeft de groep regelgeving betrekking op de inhoud, normen, uitgavenniveaus, inkomstenniveaus en betalingsniveaus van de staatsbegroting in diverse sectoren en gebieden van het maatschappelijk leven, zoals: transport, grond, mineralen, milieu, bouw, toerisme, bescherming van intellectueel eigendom; onderwijs , sport, bevolking, handhaving van veiligheid en orde; stadsbeheer; en drugsbestrijding en -preventie binnen de provincie.

Kameraad Phan Huy Ngọc, voorzitter van het Provinciaal Volkscomité, presenteerde tijdens de vergadering de lijst met kandidaten voor de functie van vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité.

Ten derde omvat het geheel van beleidsmechanismen ter waarborging van de sociale zekerheid: financiële steun voor het voltooien van de procedures voor het ontvangen van sociale bijstandsuitkeringen voor kansarme kinderen in de provincie; en regelgeving betreffende geschenken ter ere van verjaardagen en het vieren van een lang leven van ouderen in de provincie.

De vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, Vuong Ngoc Ha, presenteerde een rapport waarin de tijdens de vergadering besproken kwesties werden toegelicht.

Ten vierde, overweeg de intrekking van normatieve juridische resoluties uitgevaardigd door de Volksraden van de provincies Tuyen Quang en Ha Giang die aanpassing behoeven omdat ze niet langer stroken met de wettelijke voorschriften en de praktische omstandigheden van de provincies na de reorganisatie en fusie.

Leiders van het Provinciaal Volkscomité en het Provinciaal Vaderlands Frontcomité woonden de vergadering bij.

De voorzitter van de Provinciale Volksraad verzocht de afgevaardigden zich te richten op openhartige discussies en daarbij veel waardevolle en inhoudelijke meningen in te brengen; aandacht te besteden aan de wettigheid en consistentie van het document met het huidige rechtssysteem, en met name aan de uitvoerbaarheid van het beleid in de bergachtige en grensgebieden van de provincie; de verantwoordelijkheid en kwaliteit van de toelichtingen tijdens de zitting verder te verbeteren; en dat de leiders van het Provinciale Volkscomité en de hoofden van de relevante departementen en instanties zich grondig en serieus voorbereiden om openbare en openhartige toelichtingen te geven, de door de afgevaardigden aangevoerde kwesties te verduidelijken en een breed draagvlak te creëren voordat de Provinciale Volksraad over het document stemt.

Deelnemers aan de sessie.

Tijdens de zitting heeft de Provinciale Volksraad personeelszaken binnen haar bevoegdheden behandeld en extra vicevoorzitters van het Provinciale Volkscomité gekozen voor de 20e ambtstermijn, 2026-2031. De Provinciale Volksraad heeft de verkiezingsprocedure gevolgd en de resolutie goedgekeurd waarin de verkiezingsuitslag van de vicevoorzitters van het Provinciale Volkscomité van Tuyen Quang voor de ambtstermijn 2026-2031 wordt bevestigd. De volgende kameraden zijn gekozen: Do Anh Tuan, lid van het Provinciale Partijcomité en directeur van het Departement Binnenlandse Zaken; en Do Hung Duc, lid van het Provinciale Partijcomité, secretaris van het Partijcomité en voorzitter van de Volksraad van de wijk Minh Xuan.

De leden van het Permanent Comité van de Provinciale Partij waren bij de vergadering aanwezig.

Goede voornemens in de praktijk brengen.

In zijn slotwoord tijdens de zitting bevestigde kameraad Nguyen Van Son, vice-secretaris van het Provinciaal Partijcomité en voorzitter van de Provinciale Volksraad, dat de 47 aangenomen resoluties een fundamentele en essentiële juridische basis vormen voor het aanpakken van praktische problemen, het bevorderen van sociaal-economische ontwikkeling en het waarborgen van nationale defensie, veiligheid en maatschappelijk welzijn.

Om ervoor te zorgen dat de resoluties snel worden uitgevoerd, heeft de voorzitter van de Provinciale Volksraad het Provinciale Volkscomité en alle niveaus en sectoren verzocht zich te richten op de resolute uitvoering van de volgende oplossingen: Wat betreft de economie en infrastructuur, voor het snelwegproject Tuyen Quang - Ha Giang (voltooiingsfase), wordt het Provinciale Volkscomité verzocht aan de premier te rapporteren om het Provinciale Volkscomité aan te wijzen als beheersinstantie voor de investeringen in het project en om middellangetermijninvesteringskapitaal uit de begroting van de centrale overheid voor de periode 2026-2030 toe te wijzen voor de uitvoering van het project. Nadat de premier het Provinciale Volkscomité als beheersinstantie voor het project heeft aangewezen en het kapitaal heeft toegewezen, zal het Provinciale Volkscomité, op basis van de bepalingen van de wet op overheidsinvesteringen en relevante geldende wetgeving, een dossier opstellen dat ter goedkeuring aan de Provinciale Volksraad zal worden voorgelegd met betrekking tot het investeringsbeleid voor de bouw van het project, conform de wet.

De afgevaardigden stemden in met de lijst van kandidaten voor de functie van vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité.

Beheer projecten voor landgebruik strikt, openbaar en transparant; voer de regelgeving inzake vergoedingen voor weg- en trottoirruimte en de minimale woonoppervlakte voor permanente verblijfsvergunningen serieus uit. Incasseer de vergoedingen en heffingen onmiddellijk na de inwerkingtreding van het besluit, conform de wet.

Op sociaal-cultureel gebied, met name op het gebied van onderwijs en gezondheidszorg, zal het toerisme zich ontwikkelen tot een belangrijke economische sector. Er zullen beleidsmaatregelen worden getroffen voor de ontwikkeling van intellectueel eigendom tegen 2030, in combinatie met wetenschappelijke en technologische activiteiten. Er zullen regels worden ingevoerd voor sportwedstrijden. Kansarme kinderen zullen tijdig ondersteuning krijgen, waardoor hun sociale zekerheid wordt gewaarborgd.

Kameraad Hau A Leng, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, en andere provinciale leiders brachten hun stem uit om de vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité te kiezen.

Met betrekking tot wetgeving, nationale defensie, veiligheid en etnische aangelegenheden werden de volgende maatregelen genomen: het uitkeren van vergoedingen aan lokale veiligheids- en ordehandhavingsteams; het ondersteunen van drugsverslaafden bij hun rehabilitatie; en het uitkeren van een vergoeding aan gepensioneerden die functies bekleden in verenigingen en aan medewerkers in de bevolkingssamenwerking. De middelen werden gericht op biologische landbouw, het veranderen van de structuur van gewassen en vee; het met spoed vrijmaken van fondsen voor dijkonderhoud vóór het regenseizoen; en het vieren van de verjaardagen en het bereiken van een lang leven door ouderen.

Kameraad Hau A Leng, secretaris van het Provinciaal Partijcomité, overhandigde bloemen om de nieuwgekozen vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité te feliciteren.

Tot op heden zijn er 173 van de 176 documenten herzien, aangevuld en nieuw uitgevaardigd ter ondersteuning van de reorganisatie van het administratieve apparaat. De Provinciale Volksraad verzoekt het Provinciale Volkscomité dringend de resterende resoluties en juridische documenten ter uitvoering van Conclusie 34 van het Politbureau, Richtlijn 21 van de premier en Decreet 88 van de regering betreffende de reorganisatie van dorpen en woongebieden en de regeling van de arbeidsomstandigheden voor niet-professioneel personeel te herzien en ter publicatie voor te leggen, met de garantie dat dit vóór juni 2026 is afgerond.

Leden van het Permanent Comité van het Provinciaal Partijcomité, de Provinciale Volksraad en het Provinciaal Volkscomité hebben bloemen overhandigd om de nieuwgekozen vicevoorzitters van het Provinciaal Volkscomité te feliciteren.

Tijdens de zitting heeft de Provinciale Volksraad twee vicevoorzitters van het Provinciale Volkscomité gekozen voor de 20e termijn: de heer Do Anh Tuan en de heer Do Hung Duc. De herstructurering van het apparaat speelt een cruciale rol bij het succesvol uitvoeren van de doelstellingen van de resolutie van het Eerste Provinciale Partijcongres. De Provinciale Volksraad heeft er vertrouwen in dat de kameraden die met nieuwe verantwoordelijkheden zijn belast, verantwoordelijkheidsgevoel zullen tonen en hun taken uitstekend zullen vervullen.

Tekst en foto's: Ly Thu, Thanh Phuc

Bron: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202605/khai-mac-ky-hop-thu-ba-hdnd-tinh-khoa-xx-e1b06d9/