Dit seminar maakt deel uit van een reeks activiteiten in het kader van het Thang Long - Hanoi Festival 2025. Het dient tevens als voorbereiding op de lancering van het kunstprogramma "Eeuwige Momenten".

Het seminar bracht onderzoekers, kunstenaars, cultuurmanagers en geluidsexperts samen om nieuwe perspectieven te verkennen op de relatie tussen de Vietnamese taal, tonen en geluidsgolven, en tegelijkertijd fundamentele academische en artistieke concepten te introduceren voor het kunstprogramma "Eeuwige Momenten". Daarmee diende het seminar niet alleen als een academische aftrap voor het kunstprogramma, maar ook als een ontdekkingsreis om met een frisse blik naar de Vietnamese identiteit te luisteren, waarbij geluid de taal wordt die het verleden, het heden en de toekomst verbindt.

De paneldiscussie bracht onderzoekers, kunstenaars, cultuurmanagers en geluidsdeskundigen samen.

Tijdens het seminar zei de heer Nguyen Tien Da, directeur van het Hanoi Museum: "Het seminar is opgezet als een open dialoog tussen onderzoekers, kunstenaars en cultuurmanagers. Via dit seminar willen we samen werken aan een alomvattende cultuur van horen, zien en voelen in het nieuwe tijdperk."

Het seminar bestaat uit twee hoofdgedeelten: Deel 1, met als thema "Klankgolven, tonen en taalkundig geheugen van de Vietnamese taal", richt zich op de vraag hoe de klanken, tonen en muzikaliteit van de Vietnamese taal het denken, de emoties en het culturele geheugen van het Vietnamese volk door de duizenden jaren heen weerspiegelen; Deel 2, met als thema "Artistieke praktijk - Van geluid tot inheemse creativiteit", onderzoekt de praktische benadering van kunstenaars om het Vietnamese klankerfgoed aan te raken en te transformeren in nieuwe creatieve vormen, van traditioneel tot hedendaags - waarbij kunstenaars klankgolven omzetten in een creatieve taal.

De gasten deelden hun inzichten tijdens het seminar "Dialoog over geluidsgolven".

Het seminar beoogt daarom een ​​verbinding te leggen tussen de academische wereld en creativiteit, en een ruimte te creëren voor dialoog tussen theorie en praktijk, waar taal en klank worden erkend als elementen van de Vietnamese culturele identiteit. Tegelijkertijd streeft het ernaar een nieuwe benadering te ontwikkelen, waarbij de Vietnamese fonetiek wordt beschouwd als academisch, esthetisch en beleidsmatig materiaal, dat bijdraagt ​​aan de ontwikkeling van de lokale culturele sector. Bovendien draagt ​​het bij aan de vormgeving van het Vietnamese creatieve discours door modellen en argumenten aan te reiken voor het "transformeren van erfgoed" naar hedendaagse creativiteit, gericht op commerciële en maatschappelijke waarde.

Tekst en foto's: VAN LINH

    Bron: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-toa-dam-doi-thoai-song-am-1010602