"Vijf basaltstromen" in Ho Chi Minh-stad

Voor het eerst presenteerde een groep auteurs uit Gia Lai hun vijf romans aan lezers in het zuiden van het land in de Boekenstraat van Ho Chi Minh-stad.

Beelden van de boekpresentatie en de meet-and-greet. (Foto: Linh Bao)

De groep jonge auteurs, waaronder Le Vi Thuy, Le Thi Kim Son, Nguyen Thi Thanh Thuy, Li Phan en Vo Dinh Duy, is geboren en getogen in de Centrale Hooglanden, maar hoewel ze op verschillende momenten op het literaire toneel verschenen, hebben ze allemaal achtereenvolgens hun stempel gedrukt op de binnenlandse lezers met hun uiteenlopende schrijfstijlen, sterke innerlijke kracht, persoonlijkheid, energieke en jeugdige schrijfstijl vol van de geest van het basaltland, en constante innovatie en creativiteit.

Tijdens de uitwisselingsbijeenkomst op de ochtend van 24 mei kreeg de groep auteurs de gelegenheid om vijf romans aan de lezers in de stad te presenteren: Parallel Lines (Le Vi Thuy), Time Whirlpool (Le Thi Kim Son), Migratory Smoke (Nguyen Thi Thanh Thuy), The Deep Bottom (Li Phan) en The Valley of Songs Hasn't Rained Yet (Vo Dinh Duy).

De auteurs tijdens de uitwisselingssessie. (Van links naar rechts: Nguyen Thi Thanh Thuy, Le Thi Kim Son, Le Vi Thuy, de gastheer en schrijfster Phuong Huyen).

Dit zijn de werken die deelnamen aan de wedstrijd voor romans, korte verhalen en memoires met als thema "Voor nationale veiligheid en een vredig leven in de periode 2022-2025", georganiseerd door het Ministerie van Openbare Veiligheid . Alle vijf werken werden geselecteerd en uitgegeven door de Volksuitgeverij voor Openbare Veiligheid.

Onder de genomineerde romans won "Migration Smoke" van auteur Nguyen Thi Thanh Thuy de C-prijs en "Parallel Lines" van auteur Le Vi Thuy ontving de aanmoedigingsprijs. In deze vijf romans kunnen lezers gemakkelijk de verschillende persoonlijkheden van de Centrale Hooglanden herkennen, die elk tot uiting komen in hun unieke kenmerken.

Auteurs Li Phan, Vo Dinh Duy en Nguyen Thi Thanh Thuy (van links naar rechts).

De roman "Rook van Migratie" van auteur Nguyen Thi Thanh Thuy onderzoekt thema's als het leven in etnische gemeenschappen in het noorden tijdens hun migratie naar het zuiden, en kaart daarbij ook thema's aan zoals oorlog en de nasleep ervan, hebzucht, lust en menselijk verval.

In het werk draagt ​​elk personage, hoe klein ook, aspiraties en veerkracht in zich om tegenslagen het hoofd te bieden. Dit alles, samen met de culturele rijkdom die ze meebrengen naar het uitgestrekte hoogland van Tây Nguyên, creëert een unieke, diepgaande en beklijvende aantrekkingskracht.

De roman "Parallel Lines" van auteur Le Vi Thuy maakt een sterke indruk door het thema van de bestrijding van criminaliteit gepleegd door mensen met een psychische aandoening te verkennen. De auteur duikt in de psychologie van criminelen en de "onzichtbare, verborgen aspecten" van jongeren binnen hun families en de maatschappij.

Schrijfster Tran Gia Bao (uiterst links) tijdens het uitwisselingsprogramma.

De roman *De Wervelwind van de Tijd* van Le Thi Kim Son onthult de harde realiteit van het leven. Lezers worden meegesleept in de turbulente stroom van levens die zich een weg banen te midden van de rubberbossen, de wanhopige strijd om te overleven en de wonden van de oorlog die diep lijken te zijn ingesleten, maar nog steeds nasmeulen in de herinnering.

Wat *The Whirlpool of Time* zo aangrijpend maakt, is de menselijke schoonheid die onder elk woord schuilgaat. Het is een waarheidsgetrouw fragment uit het leven, de zucht van mensen die stormen hebben doorstaan ​​maar er desondanks voor kiezen hun vriendelijkheid te behouden.

Dr. Ha Thanh Van (uiterst links) deelde tijdens het programma haar gedachten over de Gia Lai -auteursgroep.

In zijn roman *The Deep Bottom* beschrijft Li Phan de wonden van jonge mensen en verbindt deze met het verleden door middel van verhalen en pijnen die door de tijd lijken te zijn vergeten, maar die in werkelijkheid deel uitmaken van de cyclus van oorzaak en gevolg.

Ondanks de worstelingen van de personages en hun pogingen om hun wonden te helen, als een boodschap van zelfverlossing en zelfgenezing, moeten ze uiteindelijk de meest brute realiteit onder ogen zien en kunnen ze die alleen overwinnen door hun eigen menselijkheid te confronteren en te bestrijden.

Romans van deze groep auteurs.

"The Valley of Song Hasn't Rained Yet" is de tweede roman van auteur Vo Dinh Duy, na "Mountains on Flat Land". Als architect hanteert Vo Dinh Duy een moderne, beeldrijke en trage schrijfstijl die tegelijkertijd vernieuwend is. Duy gebruikt subtiele details om de vertelruimte te schetsen, een ruimte die zowel realistisch als melancholisch is en tot veel reflectie aanzet.

Tijdens het uitwisselingsprogramma zei dr. Ha Thanh Van dat het geluk van de vijf jonge auteurs uit Gia Lai is dat ze hun eigen koers hebben bepaald en weten hoe ze hun schrijftalent kunnen ontwikkelen. De publicatie van deze vijf romans is dan ook een grote prestatie van de auteursgroep.

Romans van deze groep auteurs.

Hoewel de vijf literaire stromingen een gemeenschappelijke richting volgen, heeft elk zijn eigen, onderscheidende karakter. Dr. Ha Thanh Van lichtte dit verder toe: "Als we de schrijfstijl van de vijf auteurs vergelijken met de vijf elementen, dan is Le Vi Thuy 'Metaal' vanwege haar scherpe taalgebruik en haar talent voor het beschrijven van de psychologie van personages; Thanh Thuy past bij 'Hout' met haar prachtige schrijfstijl en nauwgezette aandacht voor de plot. Kim Sons schrijfstijl is als 'Vuur' met zijn gepassioneerde schrijfstijl; Li Phan is zeer geschikt voor 'Water' omdat hij zich richt op familieverhalen; en Vo Dinh Duys schrijfstijl kan worden vergeleken met 'Aarde' met een schrijfstijl die artistiek en wetenschappelijk denken combineert."

Auteur Le Thi Kim Son (met de microfoon in haar hand) vertelt over het schrijfproces van romans tijdens het uitwisselingsprogramma.

Voor schrijfster Tran Gia Bao is het meest interessante aan de groep auteurs uit Gia Lai de sterke literaire uitstraling die deze jonge schrijvers hebben. Hoewel elke auteur een ander beroep en een andere persoonlijkheid heeft, vormen ze samen een werkelijk prachtig beeld van de literatuur uit dit rode basaltgebied.

De keuze voor Ho Chi Minh-stad als locatie voor de boekpresentatie en het uitwisselingsevenement biedt auteurs uit de Centrale Hooglanden niet alleen de kans om hun werk aan lezers in het zuiden te presenteren, maar ook de mogelijkheid om elkaar te ontmoeten en verhalen te delen over het creatieve proces en de ervaringen die ze opdeden toen ze voor het eerst een roman schreven. Dit kan jonge schrijvers inspireren en hen motiveren om hun eigen literaire pad te bewandelen.

LINH BAO

Bron: https://nhandan.vn/nam-dong-chay-bazan-o-thanh-pho-ho-chi-minh-post964324.html