In het dorp Suoi Lin in de gemeente Van Ho heeft de vooraanstaande ambachtsman Ban Van Duc jarenlang het Dao Nôm-schrift verzameld, bewaard en verder ontwikkeld. Sinds 2012 heeft hij bijna 20 cursussen opgezet en meer dan 700 studenten lesgegeven over de taal, de historische en culturele waarde ervan, waardoor de Dao-gemeenschap toegang heeft gekregen tot hun traditionele schrijfsysteem. Ambachtsman Ban Van Duc vertelde: "Het Dao Nôm-schrift is een van de kostbare culturele erfgoederen die nauw verbonden zijn met het dagelijks leven, de cultuur en de overtuigingen van het Dao-volk. Het wordt gebruikt in historische documenten, poëzie, literatuur en gebeden tijdens traditionele rituelen. Tegenwoordig kunnen maar weinig mensen het lezen en schrijven, dus ik streef er altijd naar om toekomstige generaties van het Dao-volk les te geven, zodat de culturele identiteit van onze etnische groep voor de toekomst behouden blijft."
Van Ho telt momenteel bijna 1000 huishoudens van de Dao-etnische minderheid, met ongeveer 4200 mensen, voornamelijk Dao Tien. In het culturele en spirituele leven van de Dao-bevolking zijn volksliederen zoals pao dung-liederen, liefdesliederen, wiegeliederen en rituele liederen manieren om hun gedachten, aspiraties en levensopvattingen te uiten en hun kinderen te leren van hun vaderland te houden en hun grootouders en ouders te respecteren. Dao-volksliederen worden mondeling doorgegeven van generatie op generatie. Elke melodie kan worden begeleid door traditionele muziekinstrumenten zoals gongs, trommels, fluiten en mondharmonica's... en worden vaak gecombineerd met rituele dansen of volksvoorstellingen.
Mevrouw Ly Thi Ha, uit het dorp Pha Le in de gemeente Chiang Yen, zei: "Volksliederen worden vaak gezongen tijdens festivals, begrafenissen, bruiloften of culturele uitwisselingen. We hebben een club voor podiumkunsten, waar we de jongere generatie aanmoedigen om te leren zingen en dansen. Dit is zowel een manier om onze etnische cultuur te behouden als om de Dao-cultuur te promoten bij toeristen van over de hele wereld."
Naast volksliederen en -dansen kent de Dao Tien-gemeenschap ook vele unieke en kenmerkende festivals, zoals de Bosvereringceremonie, het Pung Hieng-festival, het Nieuwjaarsdansfestival en de Initiatieceremonie voor de Volwassenwording. Elk ritueel weerspiegelt niet alleen spirituele overtuigingen, maar geeft ook op levendige en diepgaande wijze uitdrukking aan de wereldvisie en levensfilosofie van de Dao Tien. De heer Ban Van Phong uit het dorp Suoi Lin in de gemeente Van Ho vertelde: "Ondanks de vele uitdagingen in de context van moderne culturele integratie, streven de Dao Tien in het dorp er altijd naar om traditionele rituelen en overtuigingen te behouden en te beschermen. Mannen, vrouwen en tieners moeten, zodra ze een bepaalde leeftijd bereiken, deelnemen aan culturele activiteiten van de gemeenschap, waarbij ze volksliederen en -dansen leren, drummen, gong spelen en traditionele kostuums maken. Dankzij dit worden traditionele culturele waarden tot op de dag van vandaag in stand gehouden."
De afgelopen jaren heeft het district Van Ho, in samenwerking met gespecialiseerde afdelingen en instanties van de provincie, diverse programma's opgezet om de gesproken taal, het schrift, de volksliederen en de traditionele rituelen van de Dao-etnische groep te behouden. Ambachtslieden krijgen de kans om hun kennis binnen de gemeenschap door te geven; lokale culturele instellingen ontvangen investeringen; en belangrijke culturele figuren in gemeenten en dorpen nemen regelmatig deel aan culturele uitwisselingen tijdens evenementen binnen en buiten de provincie. Daarnaast heeft het district onderwijsinstellingen in het gebied opgedragen om lokale onderwijsprogramma's in hun curriculum op te nemen; buitenschoolse programma's georganiseerd over "Het behoud van de culturele identiteit van etnische groepen"; en het dragen van traditionele kleding ingevoerd aan het begin van de week en op feestdagen gedurende het schooljaar.
De heer Ngo Van Du, hoofd van de afdeling Cultuur, Wetenschap en Informatie van het district Van Ho, zei: "De Dao-gemeenschap in het district hecht veel waarde aan het behoud van traditionele culturele kenmerken zoals taal, schrift, gebruiken, festivals, borduurwerk en het maken van patronen op kleding... Van 2024 tot heden heeft het district zes trainingen in volksliederen en -dansen georganiseerd voor meer dan 200 culturele figuren van de Dao-gemeenschap; en heeft het de mensen in de dorpen aangemoedigd om hun culturele identiteit te behouden in combinatie met de ontwikkeling van gemeenschapstoerisme."
De traditionele culturele waarden die tot op de dag van vandaag bewaard zijn gebleven, hebben bijgedragen aan de unieke identiteit van de Dao Tien-gemeenschap in de Van Ho-regio. Dit is een waardevolle culturele bron die het kleurrijke mozaïek van de twaalf etnische groepen in de provincie Son La verrijkt. Door deze waarden te behouden en te bevorderen, zetten de huidige generaties Dao-mensen de traditie voort en schrijven ze het volgende hoofdstuk van hun etnische cultuur te midden van de uitgestrekte bergen van Noordwest-China.
Bron: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/net-dep-van-hoa-nguoi-dao-tien-KvshOlENR.html
Reactie (0)