Denk op de korte termijn... Denk op de lange termijn... om te gaan en aan te komen.

"Thinking Near... Thinking Far..." is een vernieuwend werk van onderzoeker Bui Quang Huy, zowel inhoudelijk als qua vorm, uitgegeven door Dong Nai Publishing House in 2025. Vanuit het perspectief van de auteur is leren voor vooruitgang een grootse reis voor ieder individu, elke regio, elk land, een reis van zowel heen als terug...

Dit boek bundelt 43 artikelen van auteur Bui Quang Huy, die hij over een lange periode schreef, sommige meer dan 30 jaar geleden. De auteur stelt dat "Thinking Closer... Thinking Further..." geen boek is met literair onderzoek of kritiek, zoals zijn eerder gepubliceerde werken. Hij schrijft over zijn boek als volgt: "Het bestaat voornamelijk uit reflecties en discussies over politieke , culturele, historische en educatieve kwesties... op lokaal niveau, of iets breder. De focus ligt echter op mensen, intellectuelen en cultureel ingestelde individuen..."

Een persoon straalt licht uit...

De eerste persoon die auteur Bui Quang Huy noemt, is president Ho Chi Minh , die altijd prioriteit gaf aan leren en zijn leven wijdde aan zelfstudie. In de vier delen van het boek "Nader denken... Verder denken..." richt het eerste deel, bestaande uit 17 artikelen, zich op de visie en lessen van president Ho Chi Minh over het ontwikkelen van de ethiek, het karakter en de stijl van kaders, "dienaren van het volk". Elk artikel belicht een ander aspect, een tot nadenken stemmend vraagstuk in de ontwikkeling van revolutionaire ethiek, een principe dat Oom Ho – de oneindig geliefde leider – naar voren bracht tijdens de periode van nationale opbouw en verdediging.

Door de analyse en diepgaande beschouwingen van auteur Bui Quang Huy worden deze kwesties, geplaatst in de context van de huidige periode van hervorming, integratie en ontwikkeling van het land, verder verduidelijkt door de ideologie van Ho Chi Minh, evenals de richtlijnen en het beleid van de Partij en de Staat. De artikelen tonen aan dat de ideologie van Ho Chi Minh, evenals de reflecties en lessen die hij het land en het Vietnamese volk heeft nagelaten, nog steeds hun waarde en invloed behouden. Zo stak de jonge Nguyen Tat Thanh beide handen op en verklaarde aan zijn vriend: "Hier, hier is het geld... we zullen werken. We zullen alles doen om te leven en te reizen! Om Frankrijk en andere landen te bezoeken... Nadat ik heb gezien hoe zij het doen, zal ik terugkeren om onze landgenoten te helpen..."

Leider Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh) lanceerde het Viet Minh-programma vóór de revolutie van augustus 1945 met de vastberadenheid: "Een natie vastbesloten om de duisternis achter zich te laten", waarmee hij het slavernijachtige onderwijssysteem afschafte. Via het Front, partijorganisaties, de Vrouwenbond, de Jeugdbond, enzovoort, propageerde hij het belang van leren en zelfontwikkeling op een praktische, toegankelijke en begrijpelijke manier. De genialiteit van auteur Bui Quang Huy schuilt in zijn beknopte, bondige en begrijpelijke herinterpretatie, die zowel de stijl van president Ho Chi Minh weerspiegelt als geschikt is voor de moderne lezer van vandaag.

"Thinking Short-Term… Thinking Long-Term…" is geen gemakkelijk boek om te lezen, maar het is zeer relevant voor onderzoekers, mensen die werkzaam zijn in culturele en sociale omgevingen, en voor lezers van nu.

Kenners van Bien Hoa - Dong Nai, toen en nu.

In de volgende twee delen van het boek "Thinking Closer... Thinking Further Ahead..." wijdt de auteur zich aan Dong Nai, het land waar hij bijna veertig jaar van zijn leven doorbracht, met vele reflecties en diepe gevoelens over het land en zijn inwoners. Van het algemene naar het specifieke, van het verleden naar het heden... dat is de benadering van onderzoeker Bui Quang Huy wanneer hij schrijft over het land van kennis en de mensen van Bien Hoa - Dong Nai.

Het tweede deel bestaat uit 13 artikelen met 13 verhalen over de geleerden van Bien Hoa - Dong Nai in het zuiden. Deze verhalen bevatten zeer interessante en opmerkelijke informatie, hoewel ze in de moderne samenleving wellicht zelden worden genoemd. Wat schreven de historici van de Nguyen-dynastie bijvoorbeeld over Bien Hoa - Dong Nai?: "De geleerden studeren ijverig, de mensen werken hard in de weverij, ambachtslieden werken in de stad; handelaren verdienen de kost afhankelijk van het land. Ze houden van zingen en dansen, en het is de gewoonte om Boeddha te aanbidden (...). Ze vieren elkaars vreugde en treuren om elkaars verdriet; de mensen zijn loyaal en deugdzaam..."

In het artikel "Leraren in het zuidelijke land" noemt de auteur gerenommeerde meesters zoals Vo Truong Toan, Dang Duc Thuat, Nguyen Dinh Chieu... en de roemrijke lijst met namen uit Bien Hoa, zoals Huynh Van Tu, Tong Duc Hung, Pham Tuan, Dao Tri Kinh, Nguyen Van Tri... Auteur Bui Quang Huy noemt hen een bron van trots voor de oude regio Bien Hoa-Dong Nai en tevens de spirituele basis voor nieuwe waarden en ontwikkeling: "De geleerden van Dong Nai: talent en geest", "De kenniseconomie betreden, gezien vanuit... de maatschappij!", "Journalist, wie ben je?"...

Het derde deel bestaat uit tien artikelen, waarin specifiek de intellectuelen van Bien Hoa - Dong Nai worden belicht aan de hand van personen die in het land Dong Nai woonden en hun kennis daaraan wijdden. De artikelen zijn chronologisch geordend, beginnend met het leven en de carrière van koning Quang Trung, die de zuidelijke grenzen pacificeerde en zijn leger naar het noorden leidde om indringers te verdrijven en het land te verenigen. De auteur beschrijft nauwgezet de directe invloed van koning Quang Trung in Tran Bien; tegelijkertijd worden zijn houding, daden en idealen met betrekking tot onderwijs, het ontwikkelen van kracht en de behandeling van geleerden en talentvolle individuen grondig geanalyseerd. Daarna volgen de grote rolmodellen in het "land van kennis" Dong Nai, die zich door de geschiedenis heen op een alomvattende manier hebben ontwikkeld, zoals Trinh Hoai Duc, Dao Tri Phu, Ho Van Tam, tot aan Huynh Van Binh, Do Huu Tai, Nguyen Son Hung, enzovoort. Zij hebben door de eeuwen heen een nieuw beeld geschapen voor de intellectuelen van Dong Nai, en tonen de overerving en ontwikkeling van kennis, ethiek en oprechtheid van mensen die "zich bewust zijn van de tijd en gevoelig zijn voor de wereld", en die zich altijd inzetten voor de gemeenschap.

De auteur heeft kwesties rondom intellectuelen in Dong Nai, zowel in het verleden als in het heden, gebundeld en daarmee hun bijdragen aan de ontwikkeling van de regio (Bien Hoa - Dong Nai) in het bijzonder en het land in het algemeen belicht. In het artikel "Human Resources and... Human Resources!" benadrukt auteur Bui Quang Huy de rol van intellectueel personeel: "Het is onmogelijk om alles te zeggen wat er te zeggen valt over de opleiding van menselijk kapitaal. Van de vele oplossingen blijft het echter het meest urgent om het juiste beleid te voeren en de hele samenleving bewust te maken van deze cruciale kwestie voor de industrialisatie en modernisering."

Dwalend, gaand en komend...

Deel vier is "Een reisverslag van Rusland: Ver kijken... dichtbij kijken." Auteur Bui Quang Huy beschrijft zijn reis naar Rusland, een indrukwekkende tocht vol schoonheid, wetenschappelijke geest en de blijvende vitaliteit van kennis en creatieve aspiraties. In plaats van de hele reis te documenteren, koos de auteur Moskou, de hoofdstad van Rusland, het hart en de ziel van het land, om te schrijven over de geschiedenis, oorlogen, cultuur en poëzie. Hij spreekt zijn bewondering uit voor de schoonheid van de late lente en vroege zomer in Rusland en zijn interesse in het werelderfgoed (Sint-Petersburg) en de tsaar (Pjotr ​​de Grote) – onsterfelijke namen die samen het "Venetië van het Noorden" vormen.

Daarnaast is er Moskou – de ziel, het hart en de eeuwige vlam van Rusland; en Dubna – verwoest door oorlog, maar herboren en ontwikkeld, uitgegroeid tot een stad van wetenschap. Door middel van deze werken worden de ziel, de kennis, de poëzie... van een land dat Vietnam zeer nabij en bevriend is, oprecht en emotioneel vastgelegd door auteur Bui Quang Huy, maar tegelijkertijd beknopt en diepgaand, waardoor de lezer de wetenschappelijke geest in de ziel van een Vietnamese intellectueel kan voelen.

Hoewel "Thinking Near... Thinking Far..." heel anders is dan de eerdere boeken van onderzoeker Bui Quang Huy, die thema's en verhalen over Vietnamese intellectuelen en geleerden vanuit het perspectief van Bien Hoa - Dong Nai verkennen, past het boek nog steeds binnen zijn gedachtegang en reflectie op zijn thuisland. Naast het speciale hoofdstuk over de studie en het volgen van Ho Chi Minhs ideologie, ethiek en stijl, met name op het gebied van de interactie en samenwerking tussen ambtenaren en het volk, richten de overige delen van het boek zich op algemene en specifieke kwesties van Dong Nai en bieden ze veel inzichten in het opbouwen en ontwikkelen van menselijk kapitaal in het nieuwe tijdperk. De auteur schrijft met trots over de fundamenten en de schat aan cultuur en kennis van het oude Dong Nai, en spreekt vol vertrouwen en hoop uit over de vernieuwing en ontwikkeling van het heden en de toekomst, met name de rijke kennis en hulpbronnen van Dong Nai vandaag de dag.

Dong Giang

Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nghi-gan-nghi-xa-de-di-va-den-a2a2747/