Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fietsen die groene dromen vervoeren

Vijftig nieuwe fietsen werden uitgereikt aan excellente leerlingen die ondanks tegenslagen uitblonken in hun studies in de wijk Hoa Binh in de provincie Phu Tho.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

Op 14 november organiseerde de krant Landbouw en Milieu, in samenwerking met de jeugdvereniging van het ministerie en het Vingroup -stichtingsfonds, onder leiding van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu , het programma "Kinderen helpen naar school te gaan".

Dit is een zinvolle activiteit ter herdenking van het 80-jarig bestaan ​​van de sector Landbouw en Milieu (14 november 1945 - 14 november 2025).

Ông Ngô Hồng Giang, Phó Bí thư chuyên trách Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Đinh Thị Thu Hiền, Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phường Hòa Bình (Phú Thọ) trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

De heer Ngo Hong Giang, plaatsvervangend secretaris van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu, en mevrouw Dinh Thi Thu Hien, voorzitter van het comité van het Vietnamese Vaderlandsfront in de wijk Hoa Binh (Phu Tho), overhandigden fietsen aan leerlingen. Foto: Trung Nguyen.

De cadeaus werden rechtstreeks overhandigd aan 50 leerlingen van 8 scholen in de wijk Hoa Binh (provincie Phu Tho): Ly Tu Trong middelbare school, Dong Tien middelbare school, Quynh Lam basisschool en middelbare school, Thinh Lang basisschool en middelbare school, Trung Minh basisschool en middelbare school, Le Quy Don middelbare school en Huu Nghi middelbare school.

In het gouden herfstzonlicht fonkelde de vreugde in de ogen en op de stralende lachjes van de kinderen. De nieuwe fietsen waren een praktische stimulans, die de reis naar school gemakkelijker maakte en hen motiveerde om hard te studeren en hun eigen mooie toekomst te creëren.

Các em học sinh nhận xe đạp mới trong niềm hân hoan. Ảnh: Trung Nguyên. 

De leerlingen namen hun nieuwe fietsen met grote vreugde in ontvangst. Foto: Trung Nguyen.

Mevrouw Dinh Thi Thu Hien, voorzitter van het comité van het Vietnamese Vaderlands Front in de wijk Hoa Binh, zei: "Terugkijkend op de 80-jarige reis van opbouw en ontwikkeling van de landbouw- en milieusector, waarderen we steeds meer de waarde van de geest van 'voor de gemeenschap' en 'ten dienste van het volk', die generaties ambtenaren in deze sector consequent hebben gekoesterd."

Het programma van vandaag is een voortzetting van die traditie. De 50 fietsen die vandaag worden uitgereikt, zijn niet alleen een materieel geschenk, maar ook een grote bron van aanmoediging. Ze helpen de kinderen om gemakkelijker en zelfverzekerder naar school te gaan en hun mooie dromen na te jagen. Leraren, families en de maatschappij houden altijd een oogje in het zeil. We hopen dat de kinderen met dit geschenk nog harder hun best zullen doen, zich goed zullen gedragen, hard zullen studeren, nuttige burgers zullen worden en zullen bijdragen aan de opbouw van een welvarender, mooier en beschaafder provincie Hoa Binh.

Ông Phạm Văn Đương, Phó trưởng Ban Tổ chức Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Hoàng Châu Khôi, Phó Chủ tịch UBND phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên.

De heer Pham Van Duong, adjunct-hoofd van de afdeling Organisatie van het Partijcomité van het Ministerie van Landbouw en Milieu, en mevrouw Hoang Chau Khoi, vicevoorzitter van het Volkscomité van de wijk Hoa Binh, overhandigden fietsen aan de leerlingen. Foto: Trung Nguyen.

Mevrouw Vuong Lan Anh, directeur van de Thinh Lang basisschool en middelbare school, sprak ook haar dankbaarheid uit aan het Ministerie van Landbouw en Milieu voor hun betrokkenheid en zorg voor de leerlingen van de wijk Hoa Binh in de provincie Phu Tho. Elk jaar bekijken scholen de situatie van kansarme leerlingen om hen te ondersteunen. Sommigen zijn wees, sommigen verloren hun ouders op jonge leeftijd, sommigen zijn geadopteerd of komen uit arme gezinnen... De steun van het Ministerie van Landbouw en Milieu en sponsors komt zeer gelegen en geeft de leerlingen meer kracht om hun omstandigheden te overwinnen en beter te presteren op school.

Bà Vũ Thị Phương Lan, Phó trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và bà Lý Thị Hồng Điệp, Phó Tổng biên tập Báo Nông nghiệp và Môi trường trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

Mevrouw Vu Thi Phuong Lan, adjunct-hoofd van de afdeling Propaganda en Massamobilisatie van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu, en mevrouw Ly Thi Hong Diep, adjunct-hoofdredacteur van de krant Landbouw en Milieu, overhandigden fietsen aan de studenten. Foto: Trung Nguyen.

Bà Nguyễn Thị Yến, Phó Chánh Văn phòng Đảng ủy Bộ Nông nghiệp và Môi trường và ông Nguyễn Văn Hùng, Phó chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam phường, Bí thư Đoàn Phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên.

Mevrouw Nguyen Thi Yen, adjunct-hoofd van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu, en de heer Nguyen Van Hung, vicevoorzitter van het comité van het Vietnamese Vaderlandsfront in de wijk Hoa Binh en secretaris van de jeugdvereniging van de wijk Hoa Binh, overhandigden fietsen aan de leerlingen. Foto: Trung Nguyen.

Volgens mevrouw Nguyen Thi Yen, adjunct-hoofd van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu: Ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan ​​van de sector organiseerde het partijcomité van het ministerie diverse activiteiten om dankbaarheid te uiten, de wortels te herdenken en speciale aandacht te besteden aan de jongere generatie. In Tuyen Quang overhandigde de delegatie 80 cadeaus aan kinderen in moeilijke omstandigheden. Vandaag heeft de delegatie in de wijk Hoa Binh 50 cadeaus uitgedeeld aan 50 leerlingen van 8 scholen in de regio. Hoewel de materiële waarde niet groot is, is dit een bron van aanmoediging en helpt het de kinderen om meer vertrouwen te hebben in het nastreven van hun dromen en om zich in te zetten voor hun studie.

Bà Vương Lan Anh, Hiệu trưởng Trường Tiểu học và THCS Thịnh Lang và bà Vũ Thị Liên, Trưởng phòng Văn hóa - xã hội Phường Hòa Bình trao xe đạp cho các em học sinh. Ảnh: Trung Nguyên. 

Mevrouw Vuong Lan Anh, directeur van de Thinh Lang basisschool en middelbare school, en mevrouw Vu Thi Lien, hoofd van de afdeling Cultuur en Sociale Zaken van de wijk Hoa Binh, overhandigden fietsen aan de leerlingen. Foto: Trung Nguyen.

Elk geschenk, elke ontmoeting, gaat verder dan louter steun; het draagt ​​ook een boodschap van delen en maatschappelijke verantwoordelijkheid uit. Met de steun van familie, leerkrachten en de maatschappij zullen de leerlingen uitgroeien tot sterke, deskundige, ambitieuze en verantwoordelijke burgers. Het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu stelt altijd zijn vertrouwen in de jongere generatie, die zal bijdragen aan de opbouw van een sterkere, groenere en duurzamere natie.

Em Trần Huyền Trang, học sinh lớp 9A4 Trường THCS Lê Quý Đôn, bày tỏ niềm vui khi nhận xe đạp mới và rất yêu thích món quà này. Ảnh: Trung Nguyên. 

Tran Huyen Trang, een leerlinge uit klas 9A4 van de Le Quy Don middelbare school, uitte haar blijdschap over het ontvangen van haar nieuwe fiets en zei dat ze erg blij is met dit cadeau. Foto: Trung Nguyen.

Những chiếc xe đạp mới sẽ cùng em tới lớp. Ảnh: Trung Nguyên.

De nieuwe fietsen zullen haar vergezellen naar school. Foto: Trung Nguyen.

Ter gelegenheid van het 80-jarig bestaan ​​van het Ministerie van Landbouw en Milieu heeft het partijcomité van het ministerie opdracht gegeven tot de uitvoering van een reeks belangrijke activiteiten om de geest van het 80-jarig jubileum te verspreiden: het organiseren van de toetreding van 80 vooraanstaande personen tot de partij op de nationale historische locatie van het Ministerie van Landbouw in de provincie Tuyen Quang; het houden van een bijeenkomst ter ere van het 80-jarig bestaan ​​van het ministerie en het eerste nationale emulatiecongres van het Ministerie van Landbouw en Milieu; de inauguratie van belangrijke projecten ter viering van de gelegenheid; en het schenken van 50 fietsen aan kansarme studenten in de wijk Hoa Binh.

Dit is zowel een verantwoordelijkheid als een uiting van genegenheid van het partijcomité van het ministerie van Landbouw en Milieu en de lokale partijcomités jegens de jongere generatie, de toekomstige generatie van het land in het nieuwe tijdperk.

Bron: https://nongnghiepmoitruong.vn/nhung-chiec-xe-dap-cho-uoc-mo-xanh-d784276.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
vrolijke vrienden

vrolijke vrienden

Wolken en zonneschijn spelen met elkaar boven de weide.

Wolken en zonneschijn spelen met elkaar boven de weide.

tegenaanval

tegenaanval