Onder de aanwezigen op het seminar bevonden zich afgevaardigden zoals: universitair hoofddocent dr. Bui Hoai Son, vast lid van de commissie Cultuur en Onderwijs van de Nationale Assemblee; prof. dr. Le Hong Ly, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Volkskunst; universitair hoofddocent dr. Tran Duc Cuong, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Historische Wetenschappen; dr. Pham Quoc Quan, lid van de Nationale Erfgoedraad en voormalig directeur van het Historisch Museum; de heer Nguyen Xuan Thuy, voorzitter van de Hanoi Vereniging voor Schone Kunsten; vertegenwoordigers van de Faculteit Interdisciplinaire Wetenschappen en Kunsten (Vietnamese Nationale Universiteit, Hanoi); de Universiteit voor Industriële Schone Kunsten; en vertegenwoordigers van diverse bedrijven actief in de creatieve sector.

Hanoi is het hart van de natie, een heroïsche hoofdstad en een stad van vrede. In 2019 werd Hanoi de eerste stad in Vietnam die zich aansloot bij het UNESCO Creative Cities Network op het gebied van design. Dit is zowel een eer als een grote verantwoordelijkheid, die een dringende noodzaak met zich meebrengt om culturele hulpbronnen te blijven identificeren, erkennen en effectief te benutten ten behoeve van de snelle en duurzame ontwikkeling van de hoofdstad.
Culturele symbolen zijn de belichaming van historische waarden, tradities en de identiteit van een gemeenschap, uitgedrukt door middel van zeer herkenbare beelden. Naast hun identificerende betekenis spelen culturele symbolen een cruciale rol in het bewaren en doorgeven van culturele herinneringen en waarden van generatie op generatie. Tegelijkertijd dienen ze als een belangrijk middel om imago te promoten, uitwisseling te stimuleren en culturele banden te versterken in de context van internationale integratie. In het huidige tijdperk, waarin de ontwikkeling van de culturele industrie een belangrijke strategische richting is geworden, worden culturele symbolen steeds meer gezien als een middel om traditionele waarden om te zetten in producten, diensten en creatieve ervaringen, en zo bij te dragen aan sociaaleconomische ontwikkeling.



Het seminar leverde veel oprechte en verantwoorde meningen op van experts, wetenschappers, managers en vertegenwoordigers van de jonge creatieve gemeenschap. Allen waardeerden het belang van het seminar, georganiseerd door het Departement Cultuur en Sport, ten zeerste en beschouwden het als een praktische activiteit gericht op het identificeren, selecteren en promoten van de waarde van kenmerkende culturele symbolen van de hoofdstad.
De discussie concentreerde zich op verschillende kernpunten, waaronder: perspectieven en criteria voor de selectie van culturele symbolen; voorstellen voor tien karakteristieke symbolen op diverse gebieden zoals gastronomie, erfgoed, traditionele ambachten en culturele ruimtes; en de potentiële toepassing van deze symbolen in communicatie, design en de ontwikkeling van de culturele sector. Veel deelnemers benadrukten met name de noodzaak om erfgoed om te zetten in cultureel intellectueel eigendom, zodat culturele waarden niet alleen behouden en geëerd worden, maar ook beschermd intellectueel eigendom worden, rationeel worden benut, de gemeenschap ten goede komen en een praktische bijdrage leveren aan de sociaaleconomische ontwikkeling van de hoofdstad.
Associate Professor Bui Hoai Son, vast lid van de commissie Cultuur en Onderwijs van de Nationale Assemblee, sprak zijn grote waardering uit voor de organisatie van het seminar door het Departement Cultuur en Sport van Hanoi. Volgens hem moet Hanoi, voordat een specifiek symbool wordt gekozen, een alomvattend systeem van culturele symbolen opbouwen, gebaseerd op duidelijke, wetenschappelijke criteria die praktisch toepasbaar zijn.
Associate Professor Bui Hoai Son is van mening dat het culturele symbool van Hanoi de identiteit van de hoofdstad moet vertegenwoordigen, de diepgang van Hanois verhaal moet weerspiegelen, brede maatschappelijke erkenning moet genieten, ontworpen en ontwikkeld moet kunnen worden tot een product voor de culturele industrie, en tegelijkertijd de betrokkenheid van de gemeenschap, duurzaamheid en bescherming van intellectueel eigendom moet waarborgen. Wat de uitvoering betreft, zou een wedstrijd voor het ontwerpen van een cultureel symbool voor Hanoi overwogen kunnen worden, maar het is cruciaal om te voorkomen dat de wedstrijd een subjectieve selectie wordt, het culturele symbool niet gelijk te stellen aan een logo en het erfgoed niet ten koste van alles te commercialiseren.
Associate Professor Tran Duc Cuong, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Historische Wetenschappen, deelt de mening dat het noodzakelijk is om criteria vast te stellen. Hij is van mening dat de selectie van het culturele symbool van Hanoi moet voortkomen uit een correcte identificatie van de "aard" van de hoofdstad – het politieke en culturele centrum van het land, een plek met een geschiedenis van meer dan duizend jaar. Dit is dan ook geen gemakkelijke opgave en vereist veel discussie, onderzoek en verduidelijkingen. Dit seminar dient als uitgangspunt en biedt belangrijke ideeën voor het selectieproces van het culturele symbool van Hanoi.
Volgens professor dr. Le Hong Ly, voorzitter van de Vietnamese Vereniging voor Volkskunst, moeten de culturele symbolen van Hanoi aan een aantal basiscriteria voldoen: ze moeten uniek zijn voor Hanoi; al lange tijd in de hoofdstad bestaan; diep verankerd zijn in het spirituele leven van de inwoners van Hanoi; uniek en origineel zijn; en tegelijkertijd gemakkelijk herkenbaar, begrijpelijk en aanpasbaar zijn aan het hedendaagse leven.
Dr. Pham Quoc Quan, lid van de Nationale Erfgoedraad en voormalig directeur van het Historisch Museum, is eveneens van mening dat het seminar een noodzakelijke katalysator is die bijdraagt aan de begeleiding van het selectieproces van culturele symbolen voor Hanoi. Volgens hem moet Hanoi zich, naast het ontwikkelen van een reeks criteria, richten op het creëren van een database van culturele symbolen. Deze database moet een wetenschappelijke en praktische basis bieden voor het identificeren, behouden, promoten en effectief benutten van de kenmerkende culturele waarden van de hoofdstad.

Tijdens het seminar sprak kameraad Pham Tuan Long, lid van het partijcomité van Hanoi en directeur van de afdeling Cultuur en Sport van Hanoi, zijn oprechte dank uit voor de waardevolle en hartelijke bijdragen van de experts en wetenschappers. Hij benadrukte dat het identificeren en selecteren van culturele symbolen van de hoofdstad een fundamentele kwestie is, met als doel ervoor te zorgen dat de gekozen symbolen de historische en culturele waarden en de unieke identiteit van Hanoi nauwkeurig weerspiegelen, en tegelijkertijd voldoen aan de eisen van erkenning, verspreiding en ontwikkeling in het hedendaagse leven.
Dit seminar is een belangrijke eerste stap in een nieuwe taak, die een serieus en systematisch proces van onderzoek, uitwisseling en verwerking van informatie vereist. De afdeling Cultuur en Sport van Hanoi hoopt in de volgende stappen waardevolle en praktische adviezen te blijven ontvangen van experts, wetenschappers, universiteiten en de ontwerp- en creatieve gemeenschap van de hoofdstad, om zo de wetenschappelijke en praktische basis te perfectioneren voor de effectieve uitvoering van de door de stad opgedragen taak.
Minh Nguyen
Bron: https://sovhtt.hanoi.gov.vn/nhung-goi-mo-ve-lua-chon-bieu-tuong-van-hoa-ha-noi/










