Gevoelens van Tet ver van huis

Het jaar eindigt, Tet komt. Het is onvermijdelijk. Maar waarom raken de harten van degenen die ver van huis zijn opgewonden en nostalgisch als we elke keer een tak gele abrikozenbloesem of een tak lenteverwelkomende bloemen zien? Net als alle andere geboorteplaatsen verlangen de kinderen van Quang Tri , ook al zijn ze ver weg, altijd naar Tet, de terugkeer van de lente, de smaak van hun thuisland, de geur van de velden, de rook uit de keuken, de markt op de laatste dag van het jaar en het samen maken van Chung- en Tet-cake ter voorbereiding op Tet.

Illustratie - Foto: ST

Vanwege de reisomstandigheden en de slechte financiële situatie van het gezin kunnen sommige kinderen die ver van huis wonen, niet terugkeren om Tet met hun familie in hun geboorteplaats te vieren. Waar ze zich ook bevinden, ze organiseren nog steeds bijeenkomsten met hun landgenoten en bereiden zich voor op een warme, traditionele Tet. Mevrouw Nguyen Thi Thuy Ai uit de gemeente Trieu An (district Trieu Phong), die in het bergstadje Pleiku werkt, vertelde dat ze tijdens haar jeugd altijd uitkeek naar Tet. Alleen tijdens Tet konden haar ouders uitrusten, taarten bakken en heerlijke gerechten koken om aan hun grootouders te geven.

Tet is het moment waarop mijn moeder me meeneemt naar de Tet-markt, al is het maar om te kijken naar de uitgestalde waren en de mensen die er vrolijk rondlopen, pratend en lachend. "Tet is ook het moment waarop we ons kunnen verkleden in nieuwe kleren, nieuwe hoeden en sandalen kunnen dragen en elkaar met vreugde en trots kunnen aankijken", herinnert mevrouw Ai zich.

Naarmate we ouder werden, begrepen we geleidelijk de zuinigheid van onze moeder. Rond de 9e en 10e maanmaand, toen de oogst binnen was, begon onze moeder de fruitbomen in de tuin te verzorgen, meer bloemperken en groentebedden aan te leggen en meer kippen en eenden te houden om te verkopen voor Tet. Onze moeder spaarde om voor elk kind een nieuw shirt en een nieuwe broek te kopen, zodat ze een fijne Tet-vakantie met hun vriendjes konden vieren. Alles was voor Tet.

Elke dag als mijn moeder naar de markt ging, haalde ze meel en suiker op; ook kippen- en eendeneieren werden opgeslagen; er werd een klein varken gefokt om te worden geslacht en verdeeld onder twee of drie families ter ere van Tet. Hoe dichter Tet naderde, hoe hectischer de voorbereidingen werden; het huis moest schoon zijn, klamboes moesten gewassen en gedroogd worden, alsof dat na Tet niet meer kon. Moeder verzamelde ook groenten en fruit uit de tuin om te verkopen en zo geld te verdienen om meer voedsel te kopen voor Tet.

Voor degenen die ver van huis wonen, is de terugkeer naar hun familie aan het einde van het jaar, samenkomen en zich voorbereiden op de drukke Tet-vakantie waarschijnlijk het meest verwachte moment. Maar niet iedereen heeft zoveel geluk. Geografische afstand, onafgemaakt werk en vele andere zorgen zorgen ervoor dat ze elke Tet-vakantie de "thuistrein" missen.

In het weekend was het koud in Gia Lai en de leden van de Quang Tri Association kwamen bijeen om een ​​kop koffie te drinken in het bergstadje. In het verhaal zei meneer Le Ba Chien Tich emotioneel: "Ik ben al meer dan 50 jaar weg uit Quang Tri en in de eerste jaren ben ik, onder welke omstandigheden dan ook, naar huis teruggekeerd om Tet met mijn familie te vieren. De gelukkigste en meest betekenisvolle tijd van Tet is de tijd van familiereünie, om familie te bezoeken na vele dagen in een "vreemd land". Die wens is des te groter voor degenen die ver van huis zijn wanneer Tet aanbreekt. Dit jaar kan mijn familie niet naar huis terugkeren, maar mijn vrouw en ik bereiden de smaak van Tet nog steeds zorgvuldig voor in ons thuisland."

Terwijl de hemel en de aarde dichter bij Tet komen, beginnen de gele abrikozenbloesems, de langlevende bloemen en de geldbomen te branden, en bruisen de straten van het winkelend publiek. Herinneringen aan een warme lente met familie komen boven. In het verhaal vertellen landgenoten uit Quang Tri vaak aan hun kinderen en kleinkinderen over de tradities en gebruiken van Tet in hun geboortestad om het imago van hun geboortestad te behouden voor hun kinderen en kleinkinderen.

Mevrouw Nguyen Thi Hoan komt oorspronkelijk uit Ha Tinh. Haar familie vestigde zich in Dak Lak, maar ze trouwde met een man uit Quang Tri. Ze vertelde dat ze elke keer dat Tet aanbreekt, met haar man naar zijn geboorteplaats terugkeert om Tet te vieren. Dit jaar is haar kleinkind nog jong, dus kan ze niet terugkeren voor Tet, dus voelt ze zich nostalgisch. Tot op de dag van vandaag herinnert ze zich nog steeds de herinneringen aan Tet in Quang Tri. Het waren de dagen dat ze vroeg opstond om met haar moeder en zus naar de bloemenmarkt te gaan en de simpele vreugde en blijdschap op het gezicht van haar moeder zag bij het uitkiezen van een geschikte abrikozentak en bloempot; dat was de gezellige sfeer wanneer de hele familie samenkwam om banh tet te koken, Tao Quan te kijken en familieleden te bezoeken om hen een gelukkig nieuwjaar te wensen...

Hoewel ze ver van hun thuisland wonen, doen de families van de Quang Tri-kinderen bij Tet alle boodschappen, weken ze kleefrijst, wassen ze bananenbladeren om ze in banh don en banh bot loc te verpakken of versieren ze hun huizen. Tot op de dag van vandaag houden onze mensen nog steeds vast aan de gewoonte om op de 30e hun voorouders te vereren en een eindejaarsoffer te bereiden om respect te tonen aan hun thuisland en hun voorouders en elkaar het beste te wensen voor het nieuwe jaar.

Le Quang Hoi

Bron: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/noi-niem-tet-xa-que/183325.htm