De directeur, hoewel bescheiden, is een inspiratiebron voor studenten van het Conservatorium van Hanoi , nadat professor, doctor en volkskunstenaar Tran Thu Ha haar bestuurlijke functie had neergelegd.
Ik vermeld dit om u te laten weten dat ik Ngo Van Thanh al heel lang ken. Het betekent ook dat mijn artikel over hem, het project dat ik had gepland, al meer dan twintig jaar onafgewerkt is gebleven. Hij is niet alleen een toegewijd bestuurder en professor, maar ook een van Vietnams meest begenadigde violisten.
violist Ngo Van Thanh
De reden is allereerst dat we allebei ontzettend druk zijn. Hij is over het algemeen niet iemand die een nieuw artikel nodig heeft om meer bekendheid te verwerven (hoewel er al heel wat over hem geschreven zijn), terwijl ik zo zorgvuldig en nauwgezet ben dat ik pas iets schrijf nadat ik hem daadwerkelijk viool heb horen spelen. (Dit geldt voor iedereen – of het nu een schrijver, muzikant, schilder of filmmaker is – ik moet altijd hun werk lezen, bekijken en beluisteren voordat ik een artikel schrijf...). Hij heeft nog veel meer bereikt, maar als ik het over hem heb, wil ik beginnen met zijn meesterschap op de viool.
Nu ik de gelegenheid heb gehad zijn lezingen bij te wonen en hem enkele van de beste en moeilijkste werken te horen spelen van componisten als J. Massenet, CH Gluck, E. Elgar, C. Debussy, J.S. Bach, F. Kreisler, R. Schubert, S. Racmaninov… betreur ik het ten zeerste dat ik niet eerder over hem heb geschreven. Hij heeft er niets aan verloren, maar ik en het publiek wel. Iemand als Ngo Van Thanh had meer bewondering verdiend, meer in overeenstemming met zijn ware potentieel… De kans krijgen om zo'n talent grondig te begrijpen en te waarderen is een groot geluk in het leven. Ngo Van Thanhs vioolspel is aangrijpend, teder, diepgaand, subtiel en vaardig, maar toch onderscheidend… Simpel gezegd: als de zangers van Ca Tru een resonante, levendige stem hebben, is Ngo Van Thanhs vioolspel zeer helder en heeft het een kern… De viool in zijn handen lijkt magisch, en zijn gezicht is engelachtig als hij speelt… Ik werd ooit door een internationale school ingehuurd om portretten te schilderen van klassieke componisten uit de hele wereld . Toen ik Ngo Van Thanhs vioolspel hoorde, zag ik instinctief de beelden van die beroemde figuren voor me en om me heen verschijnen; ook zij bewonderden Ngo Van Thanh, net zoals ik...
*
Vijftig jaar. De geschiedenis van het land heeft een lange weg afgelegd van armoede naar welvaart, van bevrijdingsoorlogen naar vrede, van de ruïnes van steden en dorpen naar prachtige steden en uitgestrekte landschappen. Maar in die 50 jaar is niemand verder gekomen dan de tweede ronde van de prestigieuze muziekcompetitie zoals Ngo Van Thanh. Zijn naam, Ngo Van Thanh, was al bekend in de tijd van nationale leiders zoals Nguyen Van Thuong, Hoang Minh Giam, Ta Quang Buu, Le Duan... met een vooruitziende visie op cultuur en een verlangen naar een toekomst voor een natie met veel werkelijk getalenteerde mensen… Tijdens een receptie voor twee jonge studenten, Ngo Van Thanh en Ton Nu Nguyet Minh, in Moskou (Ngo Van Thanh was toen iets ouder dan 20 jaar), zei secretaris-generaal Le Duan liefdevol: "Ons land heeft een unieke traditionele muziek (vong co, cai luong - red.), maar die neigt naar droevige emoties. We moeten zelfs de klassieke auteurs en werken van de wereld, rijk aan positieve energie, leren kennen en beheersen. Ik reken sterk op talenten zoals jullie…" In die tijd studeerden Ngo Van Thanh en Ton Nu Nguyet Minh (piano) in Rusland…
De reden dat hij in Rusland mocht studeren, lag bij de Russische professoren. Zij zagen veel potentie in het pianospel van student Ngo Van Thanh en wilden hem verder ontwikkelen. Toen componist Nguyen Van Thuong, de directeur van de school, zijn student naar de wedstrijd stuurde, hoopte hij slechts dat de Vietnamezen de Vietnamese vlag op het internationale podium van de klassieke muziek zouden planten. Niet alleen werd de vlag geplant, maar de student werd ook toegelaten – iets wat ze niet hadden verwacht. Dit dwong minister Hoang Minh Giam (Ministerie van Cultuur), de secretaris-generaal van de Muziekvereniging – componist Do Nhuan, professor Ta Quang Buu (Ministerie van Hoger Onderwijs) en directeur Nguyen Van Thuong tot overleg, discussie en het inwinnen van advies van hogere instanties…
Uiteindelijk mochten beide studenten blijven en studeren. Ngo Van Thanh voldeed volledig aan de verwachtingen van de leiders en studeerde acht jaar lang ijverig aan het prestigieuze Tsjaikovski Conservatorium.
Ngo Van Thanh tijdens de Concours-wedstrijd in Rusland.
*
Hij werd geboren in 1951 in de Ly Quoc Su-straat in Hanoi. Hij kwam niet uit een muzikale familie; zijn vader was textielverver. Hoewel hij een ambachtsman wordt genoemd, is een textielverver in feite meer een kunstenaar als het gaat om materialen en kleuren, waarmee hij unieke stoffen creëert. Deze textielverver had een passie voor muziek. Omdat hij zelf geen muzikant was, liet hij zijn kinderen hun muzikale dromen najagen. Zijn kinderen leerden citer spelen (dan tranh). Ngo Van Thanhs oudere zus is meester Ngo Bich Vuong, hoofd van de afdeling Traditionele Muziekinstrumenten aan de Vietnamese Nationale Muziekacademie. Ngo Van Thanh leerde ook citer spelen, maar voegde daar later de viool aan toe. Bij toeval ontmoette hij de getalenteerde leraar Chu Bao Khau. Deze kunstenaar van Chinese afkomst geloofde in het aangeboren talent en de intelligentie van zijn leerling en gaf hem met hart en ziel les.
Gefascineerd door zijn muzikale talent, kwam meneer Dzoãn Mẫn op een dag langs en, nadat hij de zevenjarige jongen had horen spelen, adviseerde hij diens vader dat hij zijn zoon, als hij zijn talent wilde ontwikkelen, naar een muziekschool moest sturen. Hoewel Ngô Văn Thành citer studeerde aan de muziekschool, na les te hebben gehad van leraar Chu Bảo Khẩu, vervolgde hij zijn studie op intermediair niveau aan de Vietnamese Muziekschool (nu de Vietnamese Nationale Muziekacademie). Hoe meer hij studeerde, hoe groter zijn passie werd.
Toen Ngo Van Thanh zijn universitaire studies voortzette, ontdekte professor en verdienstelijk kunstenaar Bich Ngoc (echtgenoot van Volkskunstenaar Tra Giang), een gerenommeerd violist en pedagogisch expert, het talent van de jonge student en begeleidde hem persoonlijk. Tijdens zijn verblijf in de Sovjet-Unie ter voorbereiding op de wedstrijd, kreeg Ngo Van Thanh ook directe training van professor en geëerd kunstenaar van de Sovjet-Unie, Igor Bezrodny. Aan het Internationale Tsjaikovski Muziekconcours in juni 1974 stuurde Vietnam twee jonge artiesten, Ngo Van Thanh en Ton Nu Nguyet Minh, om deel te nemen. Beiden wonnen een certificaat van verdienste in de tweede ronde van de wedstrijd.
Hij studeerde in 1979 af aan het Tsjaikovski Conservatorium en voltooide in 1982 zijn postdoctorale studie viool onder de begeleiding van kunstenaar Igor Bezrodny. In 1982 behaalde Ngo Van Thanh zijn postdoctorale graad in vioolspel in de klas van professor-volkskunstenaar Igor Bezrodny.
Hij verdedigde tevens met succes zijn doctoraatsthesis in de muziekwetenschappen aan het Vietnamees Instituut voor Cultuur en Kunst, met als onderwerp: "De vorming en ontwikkeling van de vioolkunst in Vietnam". Deze thesis is als boek uitgegeven door uitgeverij Tri Thuc.
*
Toen hij jong was, trad Ngo Van Thanh veelvuldig op. Soms in Hanoi, soms in Ho Chi Minh-stad, soms in prestigieuze theaters in Japan en Frankrijk… maar later wijdde hij zich steeds meer aan zijn opleiding. Op elk gebied was hij gepassioneerd, vol overgave toegewijd en beschouwde hij het als een heilige missie die hem door Hemel en Aarde was toevertrouwd. Tot zijn leerlingen behoren beroemde violisten zoals de Verdienstelijke Kunstenaars Ngo Hoang Linh, Nguyen Cong Thang, Pham Truong Son, Phan Thi To Trinh en Do Xuan Thang, en jongere generaties zoals Tran Quang Duy, Nguyen Huyen Anh en Do Phuong Nhi…
*
Tijdens mijn bezoek aan zijn appartement op de 20e verdieping van gebouw 249A Thuy Khe (Hanoi) ontmoette ik zijn vrouw, mevrouw Lam Xuan Thanh, docent aan de Technische Universiteit van Hanoi, universitair hoofddocent en vooraanstaand docent. Ze studeerden samen in Moskou en trouwden daar. Hun twee dochters werken momenteel in het buitenland en bewonderen hun ouders, en zijn gefascineerd door het pianospel van hun vader.
Ngo Van Thanh liet me het certificaat van verdienste zien dat hij enige tijd geleden had ontvangen van een prestigieuze wedstrijd. Hoewel het certificaat door de tijd was verweerd, was het handschrift van de 25 juryleden, wereldberoemde vioolmeesters zoals David Oistrakh, Leonid Kogan en Igor Bezrodny, nog steeds duidelijk leesbaar.
Hoewel hij in 2016 stopte met management, blijft Ngo Van Thanh een bijdrage leveren aan de muziekscene van het land.
Vijftig jaar reis – een droom. Ngo Van Thanh heeft door zijn onvermoeibare inzet zijn eigen ambities en die van zijn gelovige waargemaakt. Wij wensen professor, dokter en volkskunstenaar Ngo Van Thanh alle energie toe om zijn pad van uitmuntendheid in de muziek voort te zetten en bij te dragen aan de talentontwikkeling in ons land.
Bron: https://toquoc.vn/giao-su-tien-si-nsnd-ngo-van-thanh-50-nam-nhung-chang-duong-mot-giac-mo-lon-20240524143022174.htm
Reactie (0)