Vietnamese films investeren in technologie om te integreren

Door technologie toe te passen op Vietnamese films wordt de technische kwaliteit ervan verbeterd, waardoor Vietnamese films een plek op de wereldmarkt kunnen veroveren.

De horrorfilm "Ghost in the Inner Palace", geregisseerd door Pom Nguyen en geproduceerd door Nhat Trung, uitgebracht op 7 maart, heeft meer dan 149 miljard VND (volgens Box Office Vietnam) opgebracht in de Vietnamese markt. Hoewel de film gemengde recensies heeft gekregen over de inhoud, is dit een zeldzame Vietnamese film die in 4DX-formaat en Dolby Atmos-geluidsstandaard is uitgebracht.

Compleet en meeslepend

Het 4DX-formaat is een filmformaat dat is verrijkt met weerseffecten (regen, wind, onweer, mist) en realistische trillende bewegingen dankzij multidimensionale stoelen. 4DX werd in 2009 commercieel gelanceerd en ondersteunt zowel 2D- als 3D-formaten. In Vietnam is deze technologie beschikbaar in een aantal CGV-bioscopen in Ho Chi Minhstad en Hanoi . Dolby Atmos is een surround sound-technologie die een multidimensionaal geluidseffect creëert door de breedte, diepte en hoogte van het geluidsveld te vergroten.

Scène uit de film "Ghost in the Shell". (Foto door de producent)

Producent Nhat Trung zei dat de film is aangekocht voor vertoning in in totaal 23 landen en gebieden, waaronder veel plaatsen waar een hoge technische kwaliteit van de film vereist is, zoals de VS, Australië, Zuid-Korea, Taiwan (China), Nieuw-Zeeland en Canada... "The Devil Enters the Inner Circle" ging ook in première op hetzelfde moment als Australië, Nieuw-Zeeland en Taiwan (China), op 7 maart. De film werd vanaf 19 maart in Zuid-Korea en vanaf 28 maart in de VS vertoond. De heer Kim Young-min, producent van "Exhuma", gaf aan tevreden te zijn met de kwaliteit van de film, met name de filmtechnieken.

Het eerdere succes van de film "Ma da" heeft Vietnamese filmproducenten de kans gegeven om met veel partners samen te zitten, waardoor er naast het verhaal en het script ook technische en technologische eisen en wensen konden worden gesteld. "We hebben veel veranderingen doorgevoerd tijdens het maken van de film "Quy nhap trang", zoals filmen met 8K-standaardcamera's, wat zorgt voor een hoge resolutie en scherpe beelden. Wat het geluid betreft, hebben we op verzoek van veel internationale partners ook de Dolby Atmos-standaard benaderd", aldus producent Nhat Trung.

Vóór "The Devil Enters the World" was de film "The Billion Dollar Kiss" van regisseur Thu Trang, uitgebracht ter gelegenheid van het Chinese Nieuwjaar, ook de eerste Vietnamese film die in IMAX-formaat werd vertoond. Dit is de meest geavanceerde filmprojectietechnologie ter wereld, van indrukwekkend projectieruimteontwerp tot hoogwaardige geluids- en beeldeffecten. Het publiek betreedt de wereld van de film op de meest complete en meeslepende manier.

Verbetering van de publiekservaring

Investeren in technologie en het verbeteren van de beeld- en geluidskwaliteit gebeurt niet alleen om te voldoen aan de eisen van internationale partners, maar ook om de beleving van het publiek te verbeteren.

Regisseur Thu Trang bevestigde dat ze tijdens de productie van "Billion Dollar Kiss" perfect had geïnvesteerd in beeld en geluid, en daarmee indrukwekkende ervaringen voor het publiek had gecreëerd. Producent Nhat Trung voegde eraan toe dat "het vernieuwen en investeren in de toepassing van nieuwe technologie in de filmindustrie noodzakelijk is om de ervaring van het publiek te verbeteren. Dit zal de trend worden in de nabije toekomst van de Vietnamese cinema".

Naast investeringen in het verbeteren van de beeld- en geluidskwaliteit, maken Vietnamese films ook steeds meer gebruik van special effects, virtuele studio's en andere technologieën. Met name computer-generated imagery (CGI)-technologie is populair geworden op de Vietnamese filmmarkt in veel filmgenres, met name horror, spirituele films, films met fantasy- en sciencefictionelementen. Films die fors in deze technologie investeren, zijn onder andere "Claws" en "Sun People".

In de film "Claws" investeerde de filmmaker fors in het beeld van de gigantische beer genaamd Mat, met een CGI-budget van maar liefst 30%. Vietnamese films zoals "Flip Side 6: The Fateful Ticket", "Flip Side 7: A Wish", "The Sun People"... maakten gebruik van virtuele studiotechnologie (virtuele productie).

Dit is een relatief nieuwe technologie in de Vietnamese cinema. Virtual Studio combineert traditionele filmtechnieken met realtime CGI-beeldsimulatietechnologie en digitale technologie, waardoor een interactieve, boeiende omgeving voor visuele storytelling ontstaat.

Investeren in de juiste en voldoende technologie helpt filmmakers tijd en kosten te besparen en te voldoen aan de eisen van internationale partners. Investeren in technologie is uiteraard slechts een onderdeel van het proces van het creëren van een filmisch werk en draagt bij aan het succes van de filmopbrengst.

Volgens experts zullen films die investeren in audiovisuele technologie het kijkplezier vergroten. Wanneer de film wordt vertoond op buitenlandse markten, waar het publiek gewend is aan films met standaard film- en geluidskwaliteit, zullen Vietnamese films qua technologie niet "kapot" zijn.

"Ik denk dat Vietnamese filmmakers zich in de toekomst moeten richten op investeringen in technologie, omdat het niveau van het Vietnamese publiek steeds hoger wordt. Als we het Vietnamese publiek willen veroveren en de mogelijkheid willen hebben om Vietnamese films internationaal uit te breiden, is deze investering onvermijdelijk", aldus scenarioschrijver Dong Hoa.

Bron