Vietnamese films die AI gebruiken: doorbraak of truc, 'brandjes blussen'?

Kunstmatige intelligentie (AI) wordt op veel verschillende gebieden toegepast en ondersteunt vele aspecten van het leven. Ook de Vietnamese filmindustrie past deze tool geleidelijk toe in productiefasen. Onlangs werd in de film Chot Don AI gebruikt om de rol van Nguyen Thuc Thuy Tien over te nemen na het lawaaierige incident, wat bij veel mensen de vraag oproept: is dit een "boost" of gewoon een "brandjesblusmethode"?

De film Chot Don, waarvan men dacht dat deze "in de wacht" was gezet na het schandaal rond Nguyen Thuc Thuy Tien, kondigde zijn terugkeer aan met een oplossing om de vrouwelijke hoofdrolspeler Hoang Linh te vervangen door AI. Dit is de eerste keer dat een Vietnamese film AI gebruikt om een ​​hoofdpersonage te creëren.

Karakterafbeeldingen in de film Chot Do werden vervangen door AI-technologie

Foto: Fabrikant Sluitingsorder

Regisseur Bao Nhan-Namcito deelde deze beslissing en zei dat het idee om het personage te vervangen door AI een geval was van "in gevaar schuilt een kans". Aanvankelijk aarzelde de regisseur zelf, omdat hij dacht dat AI het personage zielloos en emotieloos zou maken. Na ontvangst van de testversie waren beiden echter verrast, want: "AI-technologie behoudt de volledige emotie en natuurlijkheid. Dat is ook een belangrijk criterium voor ons bij het vertellen van een filmisch verhaal. Van daaruit hebben we besloten om deze oplossing voor Chot Don te implementeren."

Kunstenaar Viet Huong deelde haar mening over het incident waarbij de film Chot Don Thuy Tien verving door AI en zei dat dit een grote doorbraak in het denken is. Dit is echter ook een riskante richting voor de producent die voor twee opties staat: ofwel de film annuleren en alle productiekosten verliezen, ofwel het werk monteren en in de bioscoop uitbrengen. Volgens de vrouwelijke kunstenaar is dit een manier om geld terug te verdienen met het project, en vooral om haar verantwoordelijkheid jegens de filminvesteerder na te komen. Kunstenaar Viet Huong gaf haar mening en zei: "Als ik een normaal publiek was, zou ik waarschijnlijk ook nieuwsgierig zijn om kaartjes te kopen om te zien hoe de vrouwelijke AI-hoofdrolspeler vervangen zou worden. We zijn misschien niet helemaal tevreden met de resultaten op het scherm, maar we kunnen in ieder geval getuige zijn van een keerpunt in de cinema van ons land."

De pogingen van de producent om AI te gebruiken ter vervanging van Thuy Tien konden Chot Don echter niet helpen om goede inkomsten te genereren aan de kassa. Volgens gegevens van Box Office Vietnam bracht het werk van regisseur Bao Nhan - Namcito na meer dan drie dagen vertoning slechts meer dan 2,8 miljard VND op. Veel kijkers leefden mee met de producent vanwege het onverwachte incident. Veel mensen denken echter dat het door AI gecreëerde personage nog steeds veel overeenkomsten vertoont met Miss Grand International 2021, maar de gezichtsuitdrukkingen zijn nog steeds ongemakkelijk en stijf, waardoor het moeilijk is om oprechte emoties op te roepen tijdens het kijken van de film.

Wat zijn jouw verwachtingen voor de toepassing van AI in cinema?

Vanuit een insiderperspectief zei regisseur Ba Cuong dat AI ondersteuning biedt vanaf de pre-productie tot aan de opnames en zelfs de postproductie bij het maken van een film. AI kan films en scripts analyseren op basis van factoren zoals thema, personages, verhaalstructuur of de succesgeschiedenis van vergelijkbare werken. Volgens hem helpt dit producenten om beter geïnformeerde investeringsbeslissingen te nemen.

Directeur Namcito vertelde tijdens de bijeenkomst over het vervangen van de rol van Thuy Tien door AI

Foto: Fabrikant Sluitingsorder

De mannelijke regisseur voegde eraan toe dat AI de productie kan plannen, schema's kan optimaliseren en middelen verstandig kan toewijzen. Regisseur Ba Cuong gaf daarnaast aan dat AI ook een krachtig hulpmiddel is bij het ontwikkelen van ideeën, casting (het analyseren van databases op basis van specifieke criteria om geschikte acteurs voor te stellen), special effects en het beheren van studiogegevens. In de postproductiefase is AI een krachtige assistent voor filmmakers bij het bewerken, geluidsbewerking, kleurcorrectie, ondertiteling, nasynchronisatie, enzovoort.

"Volgens mij kan AI ook het distributie- en marketingproces ondersteunen. AI kan met name kijkersdata analyseren om de voorkeuren en het gedrag van het publiek beter te begrijpen, waardoor distributeurs hun reclame effectiever kunnen targeten. AI kan filmcontent analyseren en automatisch aantrekkelijke trailers en advertenties maken, geschikt voor elk doelgroepsegment", aldus regisseur Ba Cuong.

De heer Dang Tran Cuong, directeur van de afdeling Cinema, zei dat de toepassing van AI in filmproductie niet langer vreemd is, maar geleidelijk aan een nieuwe standaard wordt in de wereldwijde filmindustrie. In die context is het zeer bemoedigend dat Vietnamese filmmakers in de regio moedig experimenteren, toepassen en geleidelijk pionieren.

De voordelen van het toepassen van AI in de filmproductie-industrie zijn onder andere: het biedt onbeperkte creativiteit (het kunnen namaken van acteursbeelden, het ontwerpen van complexe scènes, het simuleren van ruimtes die voorheen niet toegestaan ​​waren vanwege kosten of technische omstandigheden); het helpt kosten te verlagen, de productietijd te verkorten en de middelen voor filmmakers te optimaliseren, vooral bij onafhankelijke of middelgrote projecten; het biedt binnenlandse productiebedrijven toegang tot geavanceerde technologie, wat bijdraagt ​​aan de verbetering van de kwaliteit van de cinema en het concurrentievermogen op de internationale markt.

Vanuit dat perspectief is de directeur van de afdeling Film van mening dat het gebruik van door AI gecreëerde acteurs, zoals in het geval van Chot Don , geen "precedent" schept in juridische of bestuurlijke zin, maar juist een nieuwe en bemoedigende kans biedt voor de ontwikkeling van de Vietnamese filmindustrie in de context van wereldwijde technologie-integratie. De heer Dang Tran Cuong gaf een voorbeeld van zeer moeilijke scènes waarvoor voorheen stuntmannen of speciale filmtechnieken nodig waren, maar nu stelt AI-technologie regisseurs in staat om proactief beelden te ontwerpen en frames te creëren die verder gaan dan fysieke grenzen, wat bijdraagt ​​aan het verbeteren van de artistieke waarde en technische kwaliteit van het werk.

"Het moet verder worden benadrukt dat AI niet iets heel nieuws is in de wereldwijde filmindustrie, maar een onvermijdelijke trend. Het feit dat Vietnam deze technologie is gaan toepassen, is een positief signaal. Het laat zien dat onze filmindustrie klaar is om zich aan te passen aan digitale transformatie, innovatie en de wereldwijde ontwikkelingstrends bij te benen, in lijn met de geest van Resolutie nr. 57-NQ/TW van het Politbureau over de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie en nationale digitale transformatie", aldus de directeur van de afdeling Film.

Het valt niet te ontkennen dat de toepassing van AI in de cinema veel voordelen biedt voor filmmakers die een werk maken. Maar welke uitdagingen brengen de kansen met zich mee en hoe kunnen we ze op een gecontroleerde en legale manier toepassen? (vervolg)

Bron: https://thanhnien.vn/phim-viet-dung-ai-cu-dot-pha-hay-chieu-tro-chua-chay-185250812221607573.htm