Vicepremier Nguyen Chi Dung was aanwezig bij de ceremonie om de Legion of Honor Officer Medal uit te reiken aan professor Jean Tran Thanh Van en zijn vrouw Le Kim Ngoc.

(Chinhphu.vn) - Op de middag van 3 oktober woonde vicepremier Nguyen Chi Dung bij de Franse ambassade de ceremonie bij voor de uitreiking van de Legion of Honor Officer aan professor Jean Tran Thanh Van, PhD in de natuurkunde, en professor Le Kim Ngoc, PhD in de biologie.

Vicepremier Nguyen Chi Dung en professor Tran Thanh Van bij de uitreikingsceremonie van de medaille - Foto: VGP/Minh Ngoc

De Officier van het Legioen van Eer, de hoogste Franse onderscheiding, werd toegekend aan twee uitmuntende Franse wetenschappers van Vietnamese afkomst die tevens senior onderzoekers zijn bij het Franse Nationaal Agentschap voor Wetenschappelijk Onderzoek (CNRS).

De Franse ambassadeur in Vietnam, Olivier Brochet, reikt de officier van het Legioen van Eer uit aan professor Jean Tran Thanh Van - Foto: VGP/Minh Ngoc

Eerder, op 11 juli, ter gelegenheid van de Franse nationale feestdag (14 juli), vaardigde de president van de Franse Republiek een decreet uit om het Legioen van Eer te bevorderen tot de rang van Officier voor professor Tran Thanh Van en professor Le Kim Ngoc. Dit jaar zijn de twee professoren beiden 91 jaar oud en zijn ze het enige echtpaar dat tegelijkertijd is gepromoveerd.

De Franse ambassadeur in Vietnam, Olivier Brochet, reikt de officier van het Legioen van Eer uit aan professor Le Kim Ngoc - Foto: VGP/Minh Ngoc

De Franse ambassadeur in Vietnam, Olivier Brochet, zei dat Frankrijk met de toekenning van de medaille zijn erkenning wil tonen aan de twee professoren, jonge Vietnamezen die meer dan 70 jaar geleden naar Frankrijk kwamen om te studeren en dankzij hun talent en moed twee van de meest briljante zonen zijn geworden, waar Frankrijk bijzonder trots op is. De twee professoren hebben voortdurend samengewerkt om onderzoekers te werven, generaties dichter bij elkaar te brengen en Vietnam en Frankrijk te helpen door de gemeenschappelijke geschiedenis van de twee volkeren te cultiveren.

Vicepremier Nguyen Chi Dung overhandigde bloemen ter felicitatie aan professor Jean Tran Thanh Van en professor Le Kim Ngoc - Foto: VGP/Minh Ngoc

Tijdens de ceremonie zei professor Le Kim Ngoc dat de eer van vandaag niet alleen voor haar en haar man is, maar ook voor iedereen die hen tot nu toe heeft vergezeld.

De Franse ambassadeur in Vietnam, Olivier Brochet, spreekt tijdens de ceremonie - Foto: VGP/Minh Ngoc

Professor Le Kim Ngoc spreekt tijdens de ceremonie - Foto: VGP/Minh Ngoc

Wat bijzonder betekenisvol is, is dat de uitreiking van de medaille precies in het Jaar van de Frans-Vietnamese Innovatie plaatsvond. De medaille van de Officier van het Legioen van Eer heeft de twee professoren de kracht gegeven om hun overtuigingen en kernwaarden te blijven nastreven. De twee professoren wensen de jongeren toe dat ze in hun dromen geloven, voor zichzelf durven op te komen en hun identiteit behouden.

Do Za

Bron: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-nguyen-chi-dung-du-le-trao-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan-cho-vo-chong-giao-su-jean-tran-thanh-van-va-le-kim-ngoc-102251003185442755.htm