Restauratie en conservering van emaillewerk uit Hue.

60 jaar glorieuze emaillecultuur van Hue

Volgens cultuuronderzoekers uit Hue is de emaillekunst van Hue ontstaan ​​in 1827 tijdens de Nguyen-dynastie en bloeide deze op onder de heerschappijen van keizer Minh Mang (1820-1841), keizer Thieu Tri (1841-1847) en keizer Tu Duc (1848-1883). Emaillewerk bestaat uit koperen stukken die bedekt zijn met veelkleurig emaille. Dit is niet alleen esthetisch aantrekkelijk, maar het bezit ook een hoge mechanische, chemische en fysieke duurzaamheid, met een hoge weerstand tegen stoten en corrosie door omgevingsinvloeden en het klimaat.

Na de periode van "vier maanden, drie koningen" (*) nam het cloisonné-emaillewerk geleidelijk af en verdween het volledig tijdens het bewind van keizer Đồng Khánh (1885-1889).

Hoewel het slechts 60 jaar bestond, vertegenwoordigt "Hue-emaille een baanbrekende richting in de Vietnamese schilderkunst" en wist het een bijzondere stempel te drukken op huishoudelijke artikelen, interieurdecoraties en artefacten. Emaille was geliefd bij ambtenaren en edelen van die tijd en werd gebruikt voor de exterieurdecoratie van de architectonische bouwwerken van het keizerlijk paleis.

Decoraties van emaille uit Hue voor het graf van keizer Minh Mang.

Het emaillewerk van Hue herleeft na 200 jaar verloren te zijn geweest.

Na ongeveer 200 jaar bestaan, zijn veel decoratieve elementen van cloisonné-emaille op de architectuur van het keizerlijk paleis in Hue geleidelijk aan aan het vergaan en in verval geraakt. Om te voorkomen dat de kenmerkende elementen van Hue-cloisonné-emaille volledig uit Vietnam verdwijnen, werken veel onderzoeksgroepen en individuen hard aan het onderzoeken en restaureren van dit ambacht. Het doel hiervan is om bij te dragen aan de restauratie en het behoud van historische locaties en om deze eeuwenoude kunstvorm te beschermen.

Met name na 11 december 1993, toen het keizerlijke citadelcomplex van Hue officieel werd opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO, kreeg de restauratie van cloisonné-emaille nog meer aandacht van de overheid en academici.

Het begon allemaal met Dr. Nguyen Nhan Duc, een apotheker wiens interesse in cloisonné-emaille voortkwam uit zijn bezoeken aan China: "Tijdens mijn reizen naar China, waarbij ik vele paleizen bezocht, zag ik nooit cloisonné-emaille gebruikt voor buitendecoratie. In Hue daarentegen was cloisonné-emaille voor buitendecoratie heel gebruikelijk. Dus ben ik me erin gaan verdiepen."

Tijdens dit onderzoeksproces voltooide hij, met advies van het Centrum voor Behoud van Keizerlijke Stadsrelikwieën van Hue, de restauratie en decoratie van de vlakke emaille panelen, emaille reliëfs en emaille sculpturen in de Thien Mu-pagode, de twee ceremoniële poorten van de Trung Dao-brug, de twee hoofdpoorten achter het Thai Hoa-paleis, enzovoort. Hiermee leverde hij een belangrijke bijdrage aan de heropleving van de emaille kunst van Hue.

De restauratie van het emaillewerk op de ceremoniële poort van de Trung Dao-brug in de keizerlijke citadel van Hue is voltooid – een resultaat van het werk van dr. Nguyen Nhan Duc en zijn collega's.

Gedeeld door dezelfde zorgen heeft meester Do Huu Triet, directeur van Thai Hung Co., Ltd. (Hue), ook met succes vele cloisonné-emaille voorwerpen op belangrijke keizerlijke relikwieën in Hue gerestaureerd. Een van de projecten die de terugkeer van Hue-cloisonné-emaille sterk markeert, is een paar cloisonné-emaille lampen, met een geschatte waarde van 2,5 miljard VND, die zich momenteel in het Tu Tuong Park naast de Parfumrivier bevinden en die door 100 werknemers van Thai Hung Clove Company zijn voltooid.

Meester Do Huu Triet restaureerde en herbouwde twee cloisonné-emaillelampen voor een bedrag van ongeveer 2,5 miljard VND en schonk ze aan de stad Hue, waar ze in het Tu Tuong-park staan.

Tijdens een bezoek aan de productie- en tentoonstellingsruimte van meester Do Huu Triet aan Chi Langstraat 66 in Hue, kregen onze studenten Internationale Communicatie van de Academie voor Journalistiek en Communicatie de kans om meer dan 100 tentoongestelde emailleproducten uit Hue te bewonderen, waaronder souvenirs en producten die gebruikt worden in de architectuur en bouw. ​​Meneer Triet deelde vol enthousiasme: "Ik ben ervan overtuigd dat de emaillekunst uit Hue zeker zal herleven. Toekomstige generaties zullen de kans krijgen om net als de emaillekunstenaars van Hue gefascineerd te raken door de historische schoonheid en rijke nationale identiteit van deze ambachtslieden."

Souvenirs met afbeeldingen van de Franse emailleertechnieken uit Hue zijn te bezichtigen bij Thai Hung Co., Ltd. (Chi Langstraat 66, Hue).

De volgende waardevolle halte op de reis langs de restauratieprojecten van het emaille in Hue is het Koninklijk Museum voor Oudheden van Hue. Dit museum herbergt en toont bijna 100 artefacten die verband houden met emaille uit de Nguyen-dynastie, waaronder huishoudelijke voorwerpen, ceremoniële objecten en souvenirs die in het koninklijk paleis werden gebruikt.

Tijdens een gesprek met onze groep studenten benadrukte de heer Nguyen The Son, adjunct-directeur van het museum: "Alle opgegraven voorwerpen die verband houden met cloisonné-emaille worden naar het museum gebracht voor reiniging, restauratie en tentoonstelling. Het aantal van 100 voorwerpen is dus relatief groot en zal blijven groeien. Het museum beschikt over een speciaal onderzoeksteam dat zich specialiseert in de restauratie en het behoud van cloisonné-emaille in de architectuur van paleizen en graven, aangezien cloisonné-emaille de afgelopen decennia een van de belangrijkste restauratietechnieken van de stad is geweest."

Niet alleen is emaillewerk uit Hue te zien in musea in Vietnam, maar ook in diverse grote musea in Europa, zoals het Etnografisch Museum van Berlijn (Duitsland), het Etnografisch Museum van München (Duitsland), het Museum voor Schone Kunsten in Rennes (Frankrijk), en zelfs in de collecties van enkele antiekverzamelaars wereldwijd. Dit is een grote bron van trots en spoort Vietnamese ambachtslieden en onderzoekers aan om het onderzoek naar en het behoud van dit nationale ambacht dringend te bevorderen.

Emaille voorwerpen die gebruikt werden bij ceremonies aan het koninklijk hof, zijn te bezichtigen in het Koninklijk Museum voor Oudheden in Hue.

De heer Nguyen de Zoon benadrukte: "Emaille zal pas echt terugkeren naar zijn gouden tijdperk wanneer het aan de behoeften van iedereen voldoet, zowel qua gebruik als waardering. Dit vereist de gezamenlijke inspanningen en eensgezindheid van een hele generatie die zich inzet voor het herstel en behoud van de emaillekunst van Hue. De staat creëert de voorwaarden voor behoud, ambachtslieden en groepen verdiepen zich in onderzoek naar en restauratie van emailleproducten uit Hue, terwijl jongeren, de media en de pers propaganda en promotie voeren, zodat niet alleen de inwoners van Hue, maar alle Vietnamezen deze unieke emaillekunst kennen, er trots op zijn en de kans krijgen om deze te waarderen en te ervaren."

Nguyen The Son, adjunct-directeur van het Koninklijk Museum voor Oudheden in Hue, deelde met een groep studenten van de Academie voor Journalistiek zijn ambitie om het emaillewerk van Hue te behouden en verder te ontwikkelen.

——–

(*) Dit was de donkerste periode in de geschiedenis van de Nguyen-dynastie. Nadat keizer Duc Duc was afgezet, installeerden en zetten de twee machtige functionarissen Ton That Thuyet en Nguyen Van Tuong binnen slechts vier maanden nog twee keizers af: keizer Hiep Hoa en keizer Kien Phuc.

Bron afbeelding: Gemaakt door een groep studenten van de afdeling Internationale Communicatie van de Academie voor Journalistiek en Communicatie, die tevens de auteurs van dit artikel zijn.