Quách Ngọc Ngoan: 'Ik heb gefaald'

VnExpress•16/04/2024

Acteur Quách Ngọc Ngoan zei dat hij, op bijna 40-jarige leeftijd, een mislukkeling is, gebukt onder schulden en niet in staat om zijn rol als vader te vervullen.

Voor het eerst deelt Quách Ngọc Ngoan details over zijn leven, meer dan een jaar nadat hij failliet werd verklaard.

Hoe is uw leven het afgelopen jaar verlopen?

Ik zit in de problemen omdat ik mijn schulden niet heb kunnen aflossen. Het leven zit vol onverwachte uitdagingen. Na de pandemie zorgde de economische neergang ervoor dat mijn bedrijf verlies leed. Ik had moeite om rond te komen, maar ik kon het niet langer volhouden en ben uiteindelijk in de schulden geraakt.

Ik begrijp dat "geld soms moeilijk te verkrijgen is", dus ik hoop dat mijn schuldeisers begrip zullen tonen en me zullen helpen een baan te vinden om geld te verdienen en mijn schulden af te lossen. Ik beloof mijn best te doen om iedereen volledig terug te betalen.

Quách Ngọc Ngoan: 'Ik heb gefaald' — Quách Ngọc Ngoan vertelt over mislukkingen in het leven, werk en gezin. Video : *Công Khang*

- Hoe voelt u zich als beroemdheid in deze situatie?

Ik heb een week lang geaarzeld en nagedacht voordat ik mijn faillissement aankondigde, omdat ik een publiek figuur ben. Voor mij was dit de moeilijkste beslissing van mijn leven. Ik zei tegen mezelf dat ik mijn trots, mijn schuldgevoel, mijn schaamte en het gefluister en de beschuldigende vingers van mensen als ik naar buiten ging, moest loslaten. Als ik die waarheid niet onder ogen durfde te zien, zou het moeilijk voor me zijn om te herstellen.

Ik ben een mislukkeling. Mijn leven is niet meer hetzelfde; ik heb de vrijheid verloren om met vrienden af te spreken en over werk en het leven te praten. Wat mijn gezin betreft, heb ik mijn verantwoordelijkheden als vader voor mijn twee kinderen – Ca Phao (12) en Sumi (iets ouder dan vier) – niet waargemaakt. Ik voel me schuldig tegenover mijn familie, mijn publiek en mijn kinderen omdat ik hen verdriet heb bezorgd. Ik heb het altijd vermeden om over mijn kinderen te praten, omdat ik weet dat ik geen goede vader ben geweest. Wat relaties betreft, kan ik van niemand meer houden. Mijn huidige omstandigheden laten het niet toe dat ik iemand aan mijn zijde heb, omdat dat hen alleen maar pijn zou doen.

- Waar komt uw belangrijkste inkomstenbron momenteel vandaan?

- Ik vind het niet erg om klusjes te doen of handarbeid te verrichten om de kost te verdienen. Voordat ik beroemd werd, werkte ik als serveerster in een café toen ik studeerde aan de Ho Chi Minh-universiteit voor Theater en Film. Voor mij is elke baan prima, zolang het maar niet illegaal is, niet tegen mijn geweten indruist en mijn kinderen geen schande brengt. Ik verdien nog steeds genoeg om mijn dagelijkse kosten te dekken.

Na mijn faillissement heb ik er niets van geleerd. Ik wist alleen dat ik beter moest nadenken en zelfs documenten en ervaren zakenmensen moest raadplegen om de juiste koers te bepalen en indirecte risico's die tot een slechte afloop zouden kunnen leiden, te minimaliseren.

Quách Ngọc Ngoan spreekt voor het eerst over zijn faillissement. Foto: Hoàng Dung — Quách Ngọc Ngoan spreekt voor het eerst over zijn faillissement. Foto: *Hoàng Dung*

Hoe heb je hulp gekregen van familie en vrienden?

De bemoedigende woorden van mijn ouders en vrienden gaven me nieuwe energie. Sommige mensen die vroeger dicht bij me stonden, zijn echter vreemden voor me geworden. Ik voel me een beetje weemoedig, maar niet overdreven verdrietig. Ik ben altijd al een teruggetrokken persoon geweest, zowel in mijn leven als in mijn werk, maar ik heb nooit negatief gedacht als ik met moeilijkheden te maken kreeg.

Al meer dan een jaar probeer ik de beproeving te doorstaan door in mijn gezondheid te investeren. Tijdens de meest stressvolle periodes ga ik naar de sportschool om mijn fysieke en mentale conditie op peil te houden. Daarnaast geeft het zien van mijn twee jonge kinderen en mijn bejaarde ouders me extra motivatie om door te zetten.

Quách Ngọc Ngoan: "Ik slikte mijn trots in en verklaarde failliet." Video: *Công Khang*

- Wat zijn je plannen om terug te keren naar de kunstwereld?

- Film en muziek hebben altijd een grote passie in me gehad. Het is lang geleden dat ik heb opgetreden of gezongen, dus als ik mijn collega's zie optreden of aan projecten zie werken, kan ik niet anders dan een steek van verdriet voelen. Hoe sterk ik ook ben, ik voel me nog steeds eenzaam in mijn eigen stille ruimte. Ik weet dat producenten en organisatoren nu zullen aarzelen om me voor hun projecten uit te nodigen. Toch hoop ik nog steeds een nieuwe rol te vinden, om terug te keren naar de kunstwereld als een soort verontschuldiging aan mijn familie en publiek.

In april 2023 heeft Quách Ngọc Ngoan het faillissement aangevraagd, omdat hij naar eigen zeggen niet langer in staat was zijn leningen terug te betalen.

In 2012 trouwde Quách Ngọc Ngoan met actrice Lê Phương, maar hun huwelijk liep na drie jaar op de klippen. Ze hebben samen een zoon, Cà Pháo, van 12 jaar. Na de scheiding had de acteur ruim zes jaar een relatie met zakenvrouw Phượng Chanel, met wie hij een dochter heeft, Sumi, die nu ruim vier jaar oud is. In april 2021 gingen ze uit elkaar en woont zijn dochter nu bij haar moeder in Hanoi.

Hoang Dung

Bronlink