Zowel Vietnamese als Amerikaanse leiders hebben bevestigd dat het versterken van de bilaterale betrekkingen tot een alomvattend strategisch partnerschap de status van de relatie weerspiegelt, aansluit bij de belangen van de bevolking van beide landen en een positieve bijdrage levert aan vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld .
Het bevorderen van de relatie tussen Vietnam en de VS om deze verder te ontwikkelen.
Op de ochtend van 11 september ontving president Vo Van Thuong in het presidentieel paleis president Joe Biden, die op uitnodiging van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong een staatsbezoek aan Vietnam bracht.
De president verwelkomde de heer Biden en de hoogwaardige delegatie in Vietnam en verklaarde dat dit bezoek, samen met de aankondiging van secretaris-generaal Nguyen Phu Trong en president Joe Biden om de bilaterale betrekkingen te versterken tot een alomvattend strategisch partnerschap, de status van de relatie weerspiegelt, aansluit bij de belangen van de bevolking van beide landen en een positieve bijdrage levert aan vrede, stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld.
President Vo Van Thuong gaf een receptie ter ere van president Joe Biden.
VERENIGD
Om de bilaterale betrekkingen verder te verdiepen in het kader van het nieuw opgerichte alomvattende strategische partnerschap, stelde de president voor dat beide partijen de politieke en diplomatieke betrekkingen blijven versterken, met name door middel van ontmoetingen tussen hooggeplaatste leiders van beide landen. De president sprak zijn grote waardering uit voor de samenwerking tussen beide partijen op het gebied van onderwijs en opleiding, wetenschap en technologie, klimaatverandering en energietransitie, en sprak de hoop uit dat Fulbright University een hoogwaardig opleidingscentrum zou worden dat niet alleen de ontwikkeling van Vietnam, maar ook van de regio ten goede komt.
De president benadrukte dat samenwerking bij het overwinnen van de gevolgen van oorlog een activiteit is met een diepgaande humanitaire betekenis, en een van de belangrijkste samenwerkingsgebieden die hebben bijgedragen aan het herstel en de bevordering van de betrekkingen tussen de twee landen; hij sprak tevens de hoop uit dat beide partijen de samenwerking op dit gebied krachtig zullen bevorderen.
Met betrekking tot de Vietnamese gemeenschap in de Verenigde Staten bevestigde president Vo Van Thuong dat deze een onlosmakelijk onderdeel is van de grote nationale eenheid van Vietnam en een gemeenschap vormt met een steeds belangrijkere rol in de Amerikaanse samenleving. De president verzocht de Verenigde Staten om de ontwikkeling van de Vietnamese gemeenschap in de Verenigde Staten te blijven faciliteren, zodat zij nog meer kunnen bijdragen aan de welvaart van beide landen en aan de betrekkingen tussen Vietnam en de VS.
Na afloop van de bijeenkomst gaf president Vo Van Thuong een staatsbanket ter verwelkoming van president Joe Biden en de hooggeplaatste Amerikaanse delegatie.
De Amerikaanse president Joe Biden ontmoet de Vietnamese president Vo Van Thuong.
DAU TIEN DAT
Tijdens de receptie bevestigde de president dat de relatie tussen Vietnam en de Verenigde Staten nog nooit zo sterk is geweest als nu; van voormalige vijanden tot alomvattende strategische partners. "Dit is werkelijk een voorbeeld in de geschiedenis van de internationale betrekkingen voor het helen en heropbouwen van naoorlogse relaties. Dit resultaat is te danken aan de gezamenlijke inspanningen van vele generaties leiders en burgers van beide landen om historische uitdagingen en hoogte- en dieptepunten te overwinnen," benadrukte de president, en hij bevestigde dat Vietnam en de Verenigde Staten deze inspanningen samen zullen voortzetten om de bilaterale relatie te behouden, te versterken en "nog beter en verder" te ontwikkelen.
De Amerikaanse president Joe Biden bedankte president Vo Van Thuong voor zijn hartelijke ontvangst en citeerde twee beroemde regels uit het verhaal van Kieu: "Glorie en glorie wegen op tegen de moeilijkheden van het leven / Liefde wordt met elke dag levendiger." "Dit is een dag waarop we de glorie en warmte kunnen voelen van de grenzeloze mogelijkheden die zich voor ons ontvouwen," zei president Joe Biden.
Verwijzend naar de gemeenschappelijke basis en de inspanningen van de bevolking van beide landen om de samenwerking te bevorderen, benadrukte president Joe Biden dat dit een bewijs is van de lange weg die de twee landen hebben afgelegd, maar vooral van hoe ver Vietnam en de Verenigde Staten in de toekomst nog zullen komen. "Daarom hebben we een alomvattend strategisch partnerschap voor vrede, samenwerking en duurzame ontwikkeling opgezet om samen vooruit te gaan, samen uitdagingen aan te gaan en samen de toekomst tegemoet te treden", aldus president Joe Biden.
Versterking van de samenwerking in de toeleveringsketen van halfgeleiders
Ook op de ochtend van 11 september, tijdens een ontmoeting met de Amerikaanse president Joe Biden, stelde premier Pham Minh Chinh voor dat beide partijen de samenwerking via alle kanalen zouden blijven versterken om het onlangs opgezette alomvattende strategische partnerschapskader tussen Vietnam en de Verenigde Staten effectief te implementeren.
De Amerikaanse president Joe Biden ontmoet premier Pham Minh Chinh.
PHAM QUANG VINH
Wat de economische, handels- en investeringssamenwerking betreft, stelde de premier dat dit de "eeuwige motor" van de bilaterale betrekkingen moet zijn. Hij verzocht de VS om de markteconomiestatus van Vietnam spoedig te erkennen, de raamovereenkomst inzake handel en investeringen te herzien en Amerikaanse hightechbedrijven te blijven aanmoedigen om in Vietnam actief te zijn. Daarnaast stelde de premier voor dat beide partijen doorbraken zouden realiseren in de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie en onderwijs en opleiding; en de samenwerking verder zouden bevorderen in de strijd tegen klimaatverandering, groene groei en de ontwikkeling van hernieuwbare energie.
President Biden stemde met premier Pham Minh Chinh in met de richtlijnen en maatregelen voor de implementatie van het nieuwe kader voor bilaterale betrekkingen, evenals met de prioritaire samenwerkingsgebieden, waaronder gezondheidszorg, sociale zekerheid, groene energie en hightech. President Biden stelde tevens voor dat beide partijen de samenwerking in de toeleveringsketen van halfgeleiders zouden versterken door middel van opleidingsprogramma's voor Vietnam, waarmee de deelname van Vietnam aan deze sector geleidelijk zou worden bevorderd en het land een belangrijke schakel zou worden in regionale en mondiale toeleveringsketens.
De Amerikaanse president Joe Biden ontmoet de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue.
DAU TIEN DAT
Direct na de gesprekken woonden premier Pham Minh Chinh en de Amerikaanse president Joe Biden gezamenlijk de Vietnamees-Amerikaanse top over investeringen en innovatie bij. Tijdens de top bevestigde president Joe Biden dat de VS met Vietnam zouden samenwerken en het land zouden steunen bij het benutten van zijn kansen en potentieel. Hij drong er bij Vietnam in het algemeen, en Vietnamese bedrijven in het bijzonder, op aan om de nauwe samenwerking voort te zetten ter bevordering van de ontwikkeling, onder meer op het gebied van wetenschap en technologie, innovatie, de halfgeleiderindustrie, groene transformatie, klimaatverandering en de opleiding van menselijk kapitaal; met name om een diepere rol te spelen in regionale en mondiale waardeketens.
Vroege erkenning van Vietnam als markteconomie
Op de middag van 11 september ontmoette president Joe Biden ook de voorzitter van de Nationale Vergadering, Vuong Dinh Hue. Tijdens de ontmoeting waren de twee leiders van mening dat de parlementen van beide landen een zeer belangrijke rol hebben gespeeld en blijven spelen in het proces van herstel, opbouw, versterking van het vertrouwen, verbetering van de samenwerking en het verbeteren van de relatie tussen de twee landen.
Voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering verklaarde dat de Nationale Vergadering, samen met de regering, een actieplan zal uitvoeren om uitvoering te geven aan de gezamenlijke verklaring van de leiders van beide landen. De voorzitter verzocht de VS om de procedures voor de erkenning van Vietnam als markteconomie snel af te ronden en middelen te blijven vrijmaken voor samenwerking bij het overwinnen van de gevolgen van de oorlog, een onmisbaar onderdeel van het helingsproces, en voor het opbouwen en versterken van vertrouwen, begrip en wederzijds respect tussen beide staten en volkeren.
Voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering sprak ook de hoop uit dat president Joe Biden zich zou blijven inzetten voor een stabiele, duurzame en wederzijds voordelige relatie met Vietnam en de Vietnamese Nationale Vergadering, waarbij steun van beide partijen centraal staat. De Amerikaanse president en leden van het Congres stemden in met de voorstellen van de voorzitter van de Nationale Vergadering en beloofden te werken aan het bevorderen van interne Amerikaanse steun voor de betrekkingen tussen Vietnam en de VS en de snelle erkenning van de markteconomiestatus van Vietnam.
Tijdens de bijeenkomst waren president Joe Biden en voorzitter van de Nationale Vergadering Vuong Dinh Hue getuige van de uitwisseling van oorlogsrelikwieën tussen leiders van de Veteranenvereniging en de ministeries van Defensie van Vietnam en de Verenigde Staten, een daad van diepe symboliek en menselijkheid. Beide partijen kwamen overeen om te werken aan het helen van de gevolgen van de oorlog en bespraken het belang van de voortzetting van dit werk.
Innovatie en investeringen worden de nieuwe pijlers van de relatie.
Tijdens de Vietnamees-Amerikaanse top over investeringen en innovatie verklaarde premier Pham Minh Chinh dat een van de belangrijkste speerpunten van het bezoek van president Joe Biden aan Vietnam was "het bevorderen van de ontwikkeling van de Vietnamese economie, met de nadruk op technologie en innovatie". Secretaris-generaal Nguyen Phu Trong benadrukte: "Het bevorderen van economische, handels- en investeringssamenwerking in de richting van innovatie vormt de basis, de focus en de drijvende kracht van de bilaterale relatie; het versterken van de samenwerking op het gebied van wetenschap en technologie is een nieuwe doorbraak in het alomvattende strategische partnerschap."
Daarom kwamen de premier en president Joe Biden overeen om technologie, innovatie en investeringen tot belangrijke nieuwe pijlers te maken van het alomvattende strategische partnerschap tussen Vietnam en de Verenigde Staten. De premier drong er bij bedrijven uit beide landen op aan om tijd, moeite, intellect en middelen te besteden aan prioritaire investeringen in wetenschap, technologie en innovatie; met name digitale transformatie, de halfgeleiderindustrie, groene groei, hernieuwbare energie, klimaatverandering en de circulaire economie.
De premier sprak de hoop uit op blijvende sterke politieke steun van de Amerikaanse regering en president Joe Biden, en op de inzet van het Amerikaanse bedrijfsleven in de vorm van kapitaal, wetenschap en technologie, en hoogwaardige opleidingen om Vietnam te ondersteunen bij de transformatie van zijn groeimodel en de herstructurering van zijn economie naar een groene, snelle, duurzame en inclusieve ontwikkeling.
Thanhnien.vn






Reactie (0)