Het promoten van de S'tieng-cultuur binnen de gemeenschap.

Tijdens hun missie om de nationale culturele identiteit te behouden en te verspreiden, hebben de ambachtslieden van de S'tieng-etnische groep uit de gemeente Tan Hung in de provincie Dong Nai een blijvende indruk achtergelaten toen ze deelnamen aan het programma "Jongeren met traditionele cultuur" in het Vietnamees cultureel en toeristisch dorp voor etnische groepen.

De S'tieng-bevolking van de gemeente Tan Hung in de provincie Dong Nai voert het Festival van Gebed om Zegeningen en Vrede opnieuw op in het Cultureel en Toeristisch Dorp van Vietnamese Etnische Groepen. Foto: My Ny

Naast het bevorderen van nationale trots, dient de activiteit ook als een reis van culturele overdracht en voortzetting, en draagt ​​het bij aan het promoten van de schoonheid van de S'tieng-cultuur in Dong Nai bij een breder publiek, met name de jongere generatie.

De S'tieng-cultuur naar de hoofdstad brengen.

De ambachtslieden van S'tieng uit de gemeente Tan Hung reisden meer dan 1000 kilometer van Dong Nai naar Hanoi en brachten een culturele ruimte vol identiteit naar de hoofdstad door middel van een reeks unieke activiteiten, zoals: het uitvoeren van de kunstvorm "Lenteoproep vanuit het dorp", het presenteren van de modeshow "Lentekleuren van de hooglanden" en het naspelen van het Nieuwjaarszegen- en Vredesgebedfestival.

In het uitgestrekte Vietnamees Dorp voor Etnische Cultuur en Toerisme creëren de weergalmende klanken van gongs en trommels, vermengd met eenvoudige liederen en dansen, een levendig beeld van het spirituele leven van de S'tieng-bevolking. De voorstellingen zijn zorgvuldig geënsceneerd, van het gongensemble tijdens het Lentefestival tot liederen doordrenkt met de geest van de bergen en bossen, zoals: "S'tieng-meisje", "Ik zing om de zon te roepen", "S'tieng-ogen", enzovoort. Daarnaast zijn er dansen die het werkende leven uitbeelden, zoals: Rijstoogst op de velden, Vissersdans, Het geluid van de vijzel in het dorp Bom Bo, wat bijdraagt ​​aan een realistische weergave van het culturele ritme van de bevolking.

Een bijzonder hoogtepunt van het kunstprogramma was het optreden van twee sets Loc Hoa-stenen xylofoons – nationale schatten die dateren van ongeveer 2500 jaar voor Christus – door de ambachtslieden Duy Thao en Thi Xi. De klanken die uit de stenen voortkwamen, voerden de luisteraars terug naar een oertijd, waar bergen, bronnen en het menselijk leven met elkaar verweven waren. Voor de S'tieng-bevolking is de stenen xylofoon niet zomaar een muziekinstrument, maar ook de stem van het hart, een manier om gedachten, vreugde en verdriet in het leven uit te drukken.

Dorpsoudste Dieu Ho bezocht Hanoi voor het eerst om de cultuur van het S'tieng-volk aan de gemeenschap te presenteren en vertelde enthousiast: "We zijn er erg trots op de identiteit van onze etnische groep naar de hoofdstad te brengen. Dit is niet alleen een uitwisseling en een optreden, maar ook een manier voor ambachtslieden en de jongere generatie van het S'tieng-volk om de waardevolle culturele schat van onze etnische groep te behouden en te promoten."

Opvallend genoeg was de reis om de etnische cultuur van Dong Nai naar de hoofdstad te brengen ook de deelname van veel jongeren van de S'tieng-etnische groep in de gemeente Tan Hung. Zij namen niet alleen deel aan optredens, maar introduceerden hun etnische cultuur ook actief aan vrienden en toeristen van dichtbij en ver weg. De elfjarige Dieu Thi Linh Trang zei: "Door deel te nemen aan het programma heb ik rechtstreeks liedjes, dansen en traditionele kleding van mijn etnische groep uitgevoerd voor de lokale bevolking en toeristen. Door deze activiteiten begrijp ik meer over de S'tieng-cultuur en zal ik proberen de waarden die mijn grootouders en ouders hebben doorgegeven te leren kennen en te behouden."

Het voortzetten en doorgeven van identiteit...

Naast het uitvoeren van hun kunsten, bieden de ambachtslieden uit de gemeente Tan Hung in S'tieng ook een gevarieerde culturele ervaring, waardoor bezoekers zich volledig kunnen onderdompelen in het leven van de S'tieng. Hier hebben de ambachtslieden het Lentezegen- en Vredesfestival van de S'tieng nauwgezet nagebootst. Dit heilige ritueel, dat gewoonlijk in februari of maart plaatsvindt, is een gebed om gunstig weer, een overvloedige oogst en voorspoed voor alle families.

Tegelijkertijd trekken de traditionele culinaire en levensstijlen veel toeristen aan die de ervaringen willen beleven. Van unieke bamboe koffiepijpen en rustieke rijstpapierrolletjes tot kleefrijst gekookt in bamboebuizen en gegrild vlees, alles ademt de kenmerkende smaken van de bergen en bossen van de Zuidoostelijke regio. Toeristen kunnen ook direct deelnemen aan activiteiten zoals rijst stampen, rijst in manden dragen, op stelten lopen, met een kruisboog schieten, weven en brokaat maken, waardoor ze een beter inzicht krijgen in het dagelijkse leven van de S'tieng-bevolking.

Anh Điểu Hai, een jongeman van de S'tiêng-etnische groep (uit de gemeente Tân Hưng), vertelde: "Deelname aan activiteiten in het Vietnamese Cultureel en Toeristisch Dorp voor Etnische Groepen is voor de jonge generatie S'tiêng-mensen zoals wij een kans om de unieke kenmerken van onze geboorteplaats, Tân Hưng, direct aan toeristen te presenteren. Het enthousiasme van toeristen bij het genieten van de keuken en het ervaren van traditionele activiteiten motiveert ons om ons meer betrokken te voelen en het bewustzijn te vergroten over het behoud en de promotie van onze etnische culturele identiteit."

Volgens dorpsoudste Dieu Ho heeft de lokale gemeenschap, om te voorkomen dat de S'tieng-cultuur verloren gaat, proactief clubs opgericht om het bespelen van de gong en de stenen xylofoon te onderwijzen. Er worden regelmatig activiteiten georganiseerd om de kennis door te geven aan de jongere generatie. Hij sprak ook de hoop uit dat de Partij en de Staat aandacht zullen blijven besteden aan en steun zullen blijven geven aan de mensen bij de bouw van een traditioneel S'tieng-huis in de gemeente Tan Hung, zodat er een plek ontstaat om hun cultuur op een systematische en duurzame manier te bewaren en tentoon te stellen.

Door middel van culturele uitwisselingsactiviteiten, optredens en praktische ervaringen wordt de S'tieng-cultuur in Dong Nai niet alleen "geïntroduceerd", maar "leeft" ze ook voort in de harten van het publiek. Dit is een praktische manier om de identiteit te behouden, over te dragen en te verspreiden, en draagt ​​bij aan de verrijking van het diverse en eensgezinde culturele landschap van de etnische gemeenschappen in Vietnam. De ervaringen van deze reis zullen een drijvende kracht blijven voor ambachtslieden, met name de jongere generatie, om de vlam brandend te houden en de S'tieng-cultuur breder te verspreiden in het hedendaagse leven.

Van 18 tot en met 24 maart organiseerde het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme een delegatie voor de activiteit "Jongeren met Traditionele Cultuur" in het Cultureel en Toeristisch Dorp van Vietnamese Etnische Groepen (gemeente Doai Phuong, Hanoi). Dit was een gelegenheid voor etnische gemeenschappen, met name de jongere generatie, om elkaar te ontmoeten, met elkaar in contact te komen en verbindingen te leggen om hun culturele identiteit in het nieuwe tijdperk te behouden, te promoten en bekend te maken.

Mijn Ny

Bron: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202603/quang-ba-van-hoa-stieng-den-cong-dong-cb41a79/