Terug naar volksinspiratie

Deze nieuwjaarstekening is geïnspireerd op traditionele volksspelletjes voor kinderen uit Ha Chau. Foto: HC

Verbinden

Ha Chau, een jonge kunstenaar uit de provincie Quang Nam, kan bogen op een indrukwekkende verzameling prijzen. Op een dag in januari onthulde hij zijn eerste schilderij van het nieuwe jaar, waarop kinderen te zien zijn die traditionele spelletjes spelen op het veld.

Kunst is altijd een voortzetting. Succesvolle experimenten zijn altijd geworteld in nationale tradities, zelfs als dat onbewust gebeurt. Schilderkunst brengt emoties over via het zicht en roept herinneringen op door de ambiguïteit tussen realiteit en illusie. Daarom brengen schilderijen geïnspireerd door volkse gevoeligheden altijd een gevoel van rust teweeg, dankzij de vertrouwdheid van de herinnering en de verwondering van de waarneming van de kunstenaar.

Volkskunst is geen recent fenomeen. In de hedendaagse Vietnamese schilderkunst gebruiken veel kunstenaars rechtstreeks beelden uit de volkskunst om hun werken te creëren. Experts zijn van mening dat volksinspiratie in Vietnamese schilderijen een weerspiegeling is van de verbondenheid met cultuur, geschiedenis en traditionele gebruiken. Beelden, kleuren en elementen van het volksleven worden vanuit alle perspectieven verkend.

Men kan beginnen met Dong Ho-schilderijen – een volkskunststijl gemaakt door ambachtslieden uit het dorp Dong Ho, met schilderijen van "Tet" (Vietnamees Nieuwjaar), "Leeuwendans", "Ambtenaar, functionaris en fortuin" of "Yin-Yang varken" – die traditionele activiteiten van Noord-Vietnam uitbeelden. Als men verder reist door de provincie Bac Ninh en dichter bij de hoofdstad komt, ontdekt men Hang Trong-schilderijen – een onmisbaar onderdeel van de Vietnamese volkskunst.

Dit vind je misschien ook leuk

Gia Lai ontwikkelt toerisme op basis van lokale culturele waarden.(GLO) - De Jrai- en Bahnar-bevolking in veel plaatsen in de provincie Gia Lai ontwikkelt gemeenschapstoerisme, van het geluid van gongs en traditionele festivals tot de weelderige groene bossen en ongerepte watervallen.

Masterise Groep en 'Kunstgesprek - Discussies met kunst'Kennis helpt mensen te begrijpen hoe de wereld in elkaar zit, terwijl kunst en cultuur mensen inspireren en aanzetten tot een waardig en beschaafd leven.

Het bevorderen van publiek-private partnerschappen in de ontwikkeling van de culturele sector:De culturele sector in het algemeen, en de culturele industrie in het bijzonder, in de hoofdstad maakt een sterke ontwikkeling door. De stad heeft een wettelijk kader vastgesteld om publiek-private partnerschappen op dit gebied te bevorderen. Recente culturele en artistieke evenementen in Hanoi tonen de duidelijke effectiviteit van maatschappelijke mobilisatie aan en bevestigen de steeds belangrijkere rol van de private sector in de culturele ontwikkeling.

Hang Trong-schilderijen staan ​​bekend om hun illustraties van sprookjes en volkslegendes, zoals afbeeldingen van de Keukengod en de Fornuisgod, symbolische dieren zoals draken en feniksen, en kenmerkende Tet-schilderijen (Vietnamees Nieuwjaar). Hang Trong-schilderijen gebruiken vaak heldere, levendige kleuren en gestileerde afbeeldingen.

Verzamelaar Si Moc, met zijn omvangrijke collectie religieuze schilderijen, keramiek en antiek, zegt dat de voorwerpen die hij bezit "toebehoren aan de kijkers en de traditionele cultuur die onze voorouders tot op de dag van vandaag hebben nagelaten." Het behoud van dit "erfgoed" betekent ook het voortzetten van de sacrale waarde van onze wortels.

Het schilderij "Linh Lang verandert in een sluwe draak" van Nam Chi beeldt op levendige wijze de legende van koning Linh Lang uit. Foto: DUC ANH

...en verder

Naast schilderkunst wordt volksinspiratie toegepast op vele andere kunstvormen. Kokospapierschilderijen – een uniek product van Le Thanh Ha – hebben jarenlang gekozen voor een ontwikkelingspad door terug te keren naar hun "oorsprong" en puur Vietnamese inheemse waarden te eren. Door afbeeldingen uit het Vietnamese volksleven te selecteren en deze op dit bijzondere papiermateriaal te verwerken, roepen de afbeeldingen en patronen van kokospapierschilderijen emoties op bij de kijker. Producten gemaakt van kokospapier in alle vormen, waaronder schilderijen, lampen en decoratieve voorwerpen, weerspiegelen op subtiele wijze de volkstradities van Vietnam.

Tijdens dit Chinees Nieuwjaar (Jaar van de Slang) bewonderen kunstliefhebbers een collectie volksschilderijen met slangen van kunstenaar Nam Chi. Het eerste schilderij is geïnspireerd op het volksspel "Draak en Slang klimmen naar de Wolken". Nam Chi raadpleegde ambachtslieden van de Hang Trong-schilderstijl en deed grondig onderzoek naar volkskunst en houtsnijwerk op dorpshuizen. Door dit te combineren met de toepassing van volksschildertechnieken, brengt Nam Chi geleidelijk de geest van deze traditionele kunstvorm in zijn werken, wat een sensatie teweegbrengt onder liefhebbers van volkskunst.

Verenigde Staten - Vietnam: Mis het niet

Hooggeplaatste partij- en staatsleiders sturen brieven en telegrammen om de Verenigde Staten te feliciteren met hun nationale feestdag.In felicitatiebrieven en -berichten ter gelegenheid van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsdag hebben hoge leiders van de Vietnamese Partij en Staat bevestigd dat Vietnam de Verenigde Staten beschouwt als een van zijn strategisch belangrijke partners.

Hooggeplaatste leiders van de Vietnamese partij en staat sturen brieven en telegrammen om de Verenigde Staten te feliciteren met hun nationale feestdag.In felicitatiebrieven en -berichten ter gelegenheid van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsdag hebben hoge leiders van de Vietnamese Partij en Staat bevestigd dat Vietnam de Verenigde Staten beschouwt als een van zijn strategisch belangrijke partners.

Het versterken van de vriendschap tussen Vietnam en de Verenigde Staten.Op 3 juli bracht de delegatie van het Amerikaanse leger in de Stille Oceaan, onder leiding van luitenant-generaal Joel Vowell, plaatsvervangend commandant van het Amerikaanse leger in de Stille Oceaan, in het kader van het Pacific Partnership - Friends of the Pacific 2026-programma een beleefdheidsbezoek aan het militair commando van de provincie Quang Tri.

En deze creaties, gebouwd op een fundament van continuïteit, ontvouwen zich dag na dag. Kunst wordt geboren uit kunst. De collectie "A Dose Of Yoy" van ontwerpster Phan Dang Hoang, geïnspireerd op kinderspelletjes zoals vliegeren, vuurwerk en hinkelen, afgewisseld met beelden van het platteland met velden en kanalen, is door mode- liefhebbers zeer geprezen. Ook het merk To He zet dit jaar zijn positie verder uit met kalenders en ao dai (traditionele Vietnamese jurken) geïnspireerd op het volksleven en de cultuur.

Terugkomend op mijn gesprek met Ha Chau, zag ik zijn op volkskunst geïnspireerde tekeningen als een opening naar een "dialoog" in de kunst – tussen jongeren en de Vietnamese identiteit. Respect voor identiteit leidt immers altijd tot een dieper begrip...

Bron: https://baoquangnam.vn/quay-ve-cam-hung-dan-gian-3150458.html