Door de geboorteplaats aan het paspoort toe te voegen, wordt de geldigheidsduur van het visum verlengd.

Op de middag van 12 mei, in het gebouw van de Nationale Vergadering , bracht de vaste commissie van de Nationale Vergadering, in het kader van de 23e zitting, haar advies uit over het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op het In- en Uitreizen van Vietnamese burgers en de Wet op het In-, Uit-, Doorreis- en Verblijf van Buitenlanders in Vietnam. De zitting werd voorgezeten door vicevoorzitter Tran Quang Phuong.

Nieuwe bepalingen in de immigratie- en emigratieregelgeving.

Tijdens de vergadering benadrukte minister van Openbare Veiligheid To Lam in een samenvattend rapport over het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op het In- en Uitreizen van Vietnamese burgers en de Wet op de In-, Uit-, Doorreis- en Verblijfsvergunningen van buitenlanders in Vietnam, de noodzaak, het doel, de leidende beginselen van wetgeving en het proces van het opstellen van het wetsontwerp.

Door onderzoek, evaluatie en samenvatting van de praktische toepassing van de Wet op het In- en Uitreizen van Vietnamese burgers en de Wet op het In-, Uit-, Doorreis- en Verblijf van Buitenlanders in Vietnam, heeft de regering een aantal tekortkomingen en beperkingen geconstateerd. De praktijk maakt het daarom noodzakelijk om sommige regelgeving aan te passen en aan te vullen.

De wetswijzigingen hebben tot doel de procedures te vereenvoudigen, de uitvoering van administratieve procedures in de elektronische omgeving te bevorderen en gunstige voorwaarden te blijven creëren voor Vietnamese burgers bij het verkrijgen van in- en uitreisdocumenten en voor buitenlanders die Vietnam binnenkomen, verlaten, erdoorheen reizen en er verblijven; bij te dragen aan de sociaaleconomische ontwikkeling; en tegelijkertijd de nationale veiligheid te beschermen en de openbare orde en veiligheid te waarborgen.

"Tegelijkertijd beoogt de wetswijziging ook de juridische basis te verbeteren, consistentie en uniformiteit te waarborgen en de effectiviteit van het staatsbeheer van de in-, uit-, doorreis- en verblijfsvergunningen van buitenlanders in Vietnam te vergroten. Dit draagt ​​bij aan de ontwikkeling van het toerisme tot een belangrijke economische sector en schept voorwaarden voor investeerders om de markt te verkennen en te investeren," benadrukte minister To Lam.

Minister To Lam verklaarde dat het wetsontwerp uit drie artikelen bestaat, zowel qua structuur als qua basisinhoud.

Concreet: Artikel 1 wijzigt 13 artikelen en bepalingen van de Wet op de In- en Uitreis van Vietnamese burgers van 2019; met de nadruk op de hervorming van administratieve procedures, de verbetering van de regelgeving voor de uitvoering van administratieve procedures op het gebied van in- en uitreisbeheer in de elektronische omgeving; en het creëren van gunstige voorwaarden voor burgers bij het aanvragen van een visum voor het buitenland en het verkrijgen van een gewoon paspoort door middel van vereenvoudigde procedures...

Artikel 2 wijzigt zeven artikelen en bepalingen van de Wet op de Inreis, Uitreis, Doorreis en Verblijf van Buitenlanders in Vietnam van 2014 (gewijzigd en aangevuld in 2019), met als doel de inreis en uitreis van buitenlanders uit Vietnam verder te vergemakkelijken; het verblijf van buitenlanders in Vietnam te reguleren, bij te dragen aan de bescherming van de nationale veiligheid en de sociale orde en veiligheid te waarborgen.

Artikel 3 bepaalt de ingangsdatum.

Akkoord gegaan met het toevoegen van de geboorteplaats aan het paspoort en het verlengen van de geldigheidsduur van het visum.

Namens het agentschap dat het wetsontwerp beoordeelt, sprak Le Tan Toi, voorzitter van de Nationale Defensie- en Veiligheidscommissie, zijn instemming uit met de noodzaak om de wet te wijzigen en aan te vullen op basis van politieke, juridische en praktische gronden zoals uiteengezet in het voorstel van de regering.

Wat specifieke kwesties betreft, stemde de Nationale Defensie- en Veiligheidscommissie ermee in om de geboorteplaats toe te voegen aan immigratiedocumenten om de wettelijke rechten en belangen van Vietnamese burgers te waarborgen. Het beoordelende orgaan stemde ook in met het voorstel om de groep personen die in aanmerking komen voor een gewoon paspoort via de vereenvoudigde procedure uit te breiden.

Met betrekking tot de wijzigingen en aanvullingen op diverse artikelen van de Wet op de Inreis, Uitreis, Doorreis en Verblijf van Buitenlanders in Vietnam, stemde de beoordelende instantie in met de bepaling dat elektronische visa (EV) geldig zijn voor meerdere inreizen in plaats van slechts één inreis zoals voorheen; en dat de geldigheidsduur van elektronische visa wordt verlengd van maximaal 30 dagen tot maximaal 3 maanden…

Tijdens de zitting gaf voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering commentaar op het wetsontwerp en erkende dat het dossier zorgvuldig was voorbereid, gedetailleerd en van hoge kwaliteit was; het is klaar om aan de Nationale Vergadering te worden voorgelegd.

Voorzitter Vuong Dinh Hue van de Nationale Vergadering sprak zijn steun uit voor deze wetswijziging en benadrukte de post-pandemische trend waarbij landen wereldwijd ernaar streven de meest gunstige voorwaarden te creëren voor sociaal-economisch herstel en ontwikkeling, en de visumprocedures voor Vietnamese en buitenlandse burgers bij in- en uitreis te versoepelen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering stemde ook in met het voorstel om de geldigheidsduur van de tijdelijke verblijfsvergunning te verlengen en merkte op dat de relevante regelgeving vele hervormingen heeft ondergaan en stimuleringsmaatregelen biedt. Vergeleken met sommige andere landen is de geldigheidsduur van de tijdelijke verblijfsvergunning in Vietnam echter korter dan in sommige andere landen in de regio, en veel landen passen bovendien eenzijdig visumvrijstellingen toe. Daarom is het noodzakelijk om het gebruik van elektronische visa te versterken, de geldigheidsduur van de tijdelijke verblijfsvergunning verder te verlengen en overtuigende argumenten aan te dragen om de leden van de Nationale Vergadering te overtuigen.

De voorzitter van de Nationale Vergadering verzocht het indienende agentschap en het beoordelende agentschap om de adviezen van de vaste commissie van de Nationale Vergadering te verwerken om het wetsontwerp, dat aan de Nationale Vergadering zal worden voorgelegd, verder te verfijnen en zo een positieve bijdrage te leveren aan het herstel en de ontwikkeling van de sociaaleconomische sector, met name het toerisme.

NGUYEN THAO

Bron: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/se-bo-sung-noi-sinh-vao-ho-chieu-keo-dai-thoi-han-visa-727948