* Vraag: Volgens decreet nr. 238/2025/ND-CP komen bepaalde zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen in het beroepsonderwijs , zoals vermeld in de catalogus van zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen die is vastgesteld door het centrale staatsagentschap voor beroepsonderwijs, in aanmerking voor een korting van 70% op het collegegeld.
In circulaire nr. 05/2023/TT-BLDTBXH, waarin de "Lijst van zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen op middelbaar en hbo-niveau" is vastgelegd, wordt farmacie genoemd. Circulaire nr. 05/2023/TT-BLDTBXH vermeldt echter geen universitair of postdoctoraal niveau.
Ik wil graag weten of de branchecodes in de bijgevoegde lijst bij Circulaire nr. 05/2023/TT-BLDTBXH van toepassing zijn op bachelor- en masteropleidingen. Komen studenten van de opleiding Farmacie (transferprogramma) aan particuliere universiteiten ook in aanmerking voor korting op het collegegeld volgens Decreet nr. 238/2025/ND-CP? – Nguyen Tien Duoc (tienduoc***@gmail.com).
* Antwoord : Clausule 1, artikel 16 van decreet nr. 238/2025/ND-CP bepaalt dat de volgende vakken in aanmerking komen voor een korting van 70% op het collegegeld: Studenten die traditionele en gespecialiseerde kunsten studeren aan openbare en particuliere beroepsopleidingsinstellingen en instellingen voor hoger onderwijs die culturele en artistieke opleidingen aanbieden, waaronder: volksoperamusici, traditionele musici uit Hue , uitvoerders van volksmuziek uit het zuiden, toneelacteurs, volksartiesten, Ca Tru-zangers, Bai Choi-zangers en bespelers van traditionele muziekinstrumenten.
Studenten die vakken studeren zoals hofmuziek, Cheo, Tuong, Cai Luong, dans en circus; en bepaalde zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen vallen onder de beroepsopleidingen zoals vermeld in de catalogus van zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen die is vastgesteld door het centrale staatsagentschap voor beroepsonderwijs.
Studenten aan beroepsopleidingen en instellingen voor hoger onderwijs die behoren tot etnische minderheden (met uitzondering van zeer kleine etnische minderheidsgroepen) en van wie de ouders of voogden woonachtig zijn in bijzonder achtergestelde dorpen/gehuchten, gemeenten in Zone III van etnische minderheden en berggebieden, of bijzonder achtergestelde gemeenten in kust- en eilandgebieden zoals gedefinieerd door de bevoegde autoriteiten.
Daarom is farmacie opgenomen in de "Lijst van zware, gevaarlijke en risicovolle beroepen op het niveau van middelbaar en hoger onderwijs" zoals vastgelegd in circulaire nr. 05/2023/TT-BLDTBXH van 15 juni 2023. Studenten die farmacie studeren en ingeschreven staan voor een liên thông (gecombineerd) programma op universitair of postdoctoraal niveau, komen echter niet in aanmerking voor de 70% korting op het collegegeld zoals bepaald in decreet nr. 238/2025/ND-CP.
Voor vragen of opmerkingen over beleid en regelgeving voor leerkrachten kunt u contact opnemen met de lezersrubriek van de krant Education & Times: Hai Ba Trungstraat 15 (wijk Cua Nam, Hanoi ). E-mail: bandocgdtd@gmail.com.
Bron: https://giaoducthoidai.vn/sinh-vien-nganh-duoc-co-duoc-giam-hoc-phi-post782630.html








