Versnel en breek door.
In 2025 stelden de Nationale Vergadering en de regering de provincie Hung Yen een begrotingsdoelstelling van 55.406 miljard VND vast, waarvan 50.006 miljard VND afkomstig was uit binnenlandse bronnen en 5.400 miljard VND uit import- en exportbelastingen. De Provinciale Volksraad stemde ermee in om de doelstelling gelijk te stellen aan de schatting van de centrale overheid. Dankzij een sterke politieke vastberadenheid en de gecoördineerde inspanningen van het gehele politieke systeem, bereikten de totale staatsinkomsten in de provincie echter meer dan 100.000 miljard VND, wat een significante impact had op het economische en financiële landschap van de provincie. Veel inkomstenstromen kenden een uitzonderlijke groei, zoals: de inkomsten uit de niet-statelijke economische sector werden geschat op 19.280 miljard VND, wat overeenkomt met 231% van de doelstelling; de inkomsten uit de inkomstenbelasting bereikten 3.920 miljard VND, wat overeenkomt met 203% van de doelstelling. Veel bedrijven in de vastgoedsector, de verwerkende industrie, de bouwmaterialenindustrie, de farmaceutische industrie, de chemische industrie, enzovoort, zagen hun bijdrage aan de begroting aanzienlijk toenemen. Kameraad Nguyen Duc Son, hoofd van de provinciale belastingdienst van Hung Yen, verklaarde: "In 2025 zal de landelijke belastingsector zijn organisatiestructuur sterk transformeren om een nieuw model voor belastingbeheer te stroomlijnen en te implementeren – beheer gebaseerd op onderwerpen in combinatie met functies. Tegelijkertijd heeft de voortdurend fluctuerende wereldeconomie een directe impact op bedrijven. Dankzij de nauwe naleving van de richtlijnen van het Ministerie van Financiën, het Provinciaal Partijcomité en het Provinciaal Volkscomité, de effectieve coördinatie tussen departementen en instanties en de inspanningen van de belastingmedewerkers zijn echter al veel indrukwekkende resultaten behaald. Sinds het begin van het jaar heeft de provinciale belastingsector zich gericht op de implementatie van een aantal belangrijke oplossingen: het herzien van elke inkomstenpost, belastingcategorie en elk bedrijf; het aanscherpen van het beheer van belastingschulden; het coördineren van de inspanningen van verschillende instanties om inkomstenbronnen uit grond effectief te benutten; het versterken van inspecties in risicogebieden en het benutten van gegevens uit elektronische facturen, bankrekeningen en e-wallets... Deze oplossingen hebben positief bijgedragen aan de begrotingsinkomsten en tegelijkertijd de transparantie en efficiëntie van het belastingbeheer verbeterd."
Samenwerken met bedrijven om moeilijkheden te overwinnen.
Aan het begin van 2025 zullen bedrijven te maken krijgen met talrijke uitdagingen, zoals de noodzaak tot digitale transformatie, veranderingen in het belastingbeleid, nieuwe managementnormen, schommelingen op de wereldmarkt en kostendruk. In deze context heeft de Belastingdienst altijd erkend dat het succes van bedrijven de basis vormt voor het succes van de belastingdienst zelf. Volgens de heer Do Van Ve, voorzitter van de Provinciale Bedrijfsvereniging, heeft de Belastingdienst de hervorming van de administratieve procedures versneld, digitale technologie ingezet, een online ondersteuningssysteem opgezet, een hotline in stand gehouden en vele overlegsessies georganiseerd om problemen aan te pakken. Hierdoor is de verwerkingstijd van aanvragen aanzienlijk verkort, wat de productie en bedrijfsactiviteiten voor het bedrijfsleven sterk vergemakkelijkt.
Viet Duc Co., Ltd., gevestigd in de gemeente Nhu Quynh, is een belangrijke betonproducent in de provincie. Het bedrijf biedt jaarlijks werk aan bijna 400 werknemers, genereert een omzet van ongeveer 1.000 miljard VND en betaalt meer dan 12 miljard VND aan belastingen. De afgelopen 22 jaar heeft het bedrijf consequent steun ontvangen van de belastingdienst, waardoor het met vertrouwen kon investeren, de productie en activiteiten kon uitbreiden en aan al zijn verplichtingen jegens de staat kon voldoen.
Als toonaangevende speler op de binnenlandse markt en exporteur naar 50 landen heeft Toan Phat Copper Pipe Joint Stock Company in de gemeente Nhu Quynh, ondanks de handelsbeschermingsmaatregelen van de VS en India , moeilijkheden overwonnen en een stabiele productie weten te handhaven. De totale omzet van het bedrijf wordt voor 2025 geschat op 4.800 miljard VND, waarvan 2.900 miljard VND afkomstig is uit export; dit draagt ongeveer 240 miljard VND bij aan de staatsbegroting. De nauwe ondersteuning van de belastingdienst heeft het bedrijf geholpen om veel problemen snel op te lossen, met name die met betrekking tot elektronische facturen en nieuwe belastingregels.
Verover nieuwe doelen
De inkomsten van de provinciale begroting voor 2025 tonen duidelijk de sterke economische groei, het effectieve overheidsbeleid en de inspanningen van het bedrijfsleven aan. Met hernieuwde energie, vastberadenheid en fundamentele oplossingen heeft de provincie een solide basis om haar doorbraken voort te zetten en haar financiële en budgettaire taken in 2026 succesvol af te ronden, waarmee ze bijdraagt aan de steeds alomvattendere en duurzamere ontwikkeling van de provincie. Volgens de heer Nguyen Duc Son, hoofd van de provinciale belastingdienst van Hung Yen, zal de belastingdienst in 2026 de taken conform Resolutie nr. 41-NQ/TW en Resolutie 68-NQ/TW van het Politbureau en Plan 434-KH/TU van het Provinciaal Partijcomité effectief blijven uitvoeren. De focus zal liggen op belangrijke taken zoals het proactief adviseren over mechanismen en beleid voor sociaaleconomische ontwikkeling; het hervormen van administratieve procedures; het aantrekken van investeringen en het stimuleren van inkomstenbronnen. De dienst zal ook de hervormingen van de belastingadministratie versnellen, waardoor gunstige voorwaarden voor burgers en bedrijven worden gecreëerd. Daarnaast zal de modernisering en digitale transformatie van de belastingadministratie worden versneld. Voer beleid inzake belasting- en pachtvrijstellingen, -verlagingen en -verlengingen serieus en snel door. Coördineer de inspanningen van verschillende overheidsinstanties om de ontwikkeling van het bedrijfsleven en het ondernemerschap in de provincie te ondersteunen.
Voortbouwend op het succes van 2025 heeft de provinciale belastingsector er vertrouwen in dat in 2026 de doelstelling van 84.250 miljard VND aan staatsinkomsten zal worden behaald, waarvan 77.600 miljard VND afkomstig is uit binnenlandse bronnen en 6.650 miljard VND uit import- en exportbelastingen.
Bron: https://baohungyen.vn/suc-bat-thu-ngan-sach-3189813.html
