Houten beeldhouwerk van Songoku

Tran Duy en Japanse anime-personages. Foto: FBNV

In 2019 deelden jongeren van Generatie Z een bijzonder filmpje: een jongeman die een prachtig gedetailleerd beeld van Goku uit hout hakte, alsof hij zo uit een Japanse strip was gestapt. Het YouTube-kanaal Nghệ Nhân Âu Lạc Woodart Vietnam behaalde kort na de upload meer dan 5,4 miljoen views met dit filmpje.

Tran Duy werd vanaf dat moment bekend. Het personage Songoku uit Dragon Ball is een wereldwijd fenomeen met een enorme fanbase. En dat is waarschijnlijk de reden waarom het houten beeld van dit personage, samen met het creatieproces door een zeer jong persoon, zoveel kijkers trekt. Wat het nog specialer maakt, is dat Duy's video's allemaal in het Engels zijn. Dit opent de deur naar de hele wereld via een veelgesproken taal.

Tran Duy en de houtsnijcursus bezoeken de culturele toeristische locatie Au Lac. Foto: LTK

In 2022 ging Tran Duy naar Bhutan om beeldhouwen te doceren op uitnodiging van de voormalige minister van Onderwijs van Bhutan. Op zijn persoonlijke pagina schreef de jongeman, geboren in 1997, heel onschuldig: "Ik ging naar Bhutan om beeldhouwen te doceren. Mijn bagage bestond uit twintig kilo, gevuld met de opwinding van mijn middelbareschooltijd, van het komen, wonen en ervaren van het leven in de met sneeuw bedekte hooglanden (...). De mensen hier hadden mijn beeldhouwvideo's op YouTube gezien. Ze wilden dat ik kwam en mijn kennis aan de jongeren doorgaf. Niet alleen vaardigheden en ervaring, maar ook de mentaliteit om nieuwe dingen te doen. Dus stemde ik meteen toe, pakte mijn gereedschap in, stopte het in mijn tas en reed rechtstreeks naar Thimphu, Bhutan."

Tran Duy en zijn buitenlandse vrienden zijn enthousiast over de houtsnijproducten. Foto: LTK

Tran Duy heeft de aanleg van zowel een kunstenaar als een ambachtsman. Zijn begin met houtsnijden voelde natuurlijk aan, alsof het het juiste moment was. Toen hij eenmaal voldoende was gerijpt en zijn roeping had ontdekt, waren passie en een nieuwe start onvermijdelijk.

“Toen ik besloot om deze carrière serieus na te streven, wilde ik iets anders proberen door sculpturen te maken. Maar in plaats van het te leren van de ambachtslieden in de werkplaats, heb ik het mezelf aangeleerd – ik bedacht de 3D-structuur, nam het stuk hout mee naar de keuken en sneed het zelf uit. Ik deed dit omdat ik besefte dat ik een ‘anti-school’-neiging heb – dat wil zeggen, ik zou het niet leren als iemand het me uitlegde, maar als ik het zelf leerde, lukte het me heel snel. Dit is misschien niet volgens de regels, maar ik zal mijn best doen om mijn doelen te bereiken en te krijgen wat ik wil,” vertelde Duy ooit.

Vader en zoon, ambachtslieden Tran Thu en Tran Duy. Foto: LTK

De houtsnijwerken van Duy zijn nu divers en omvatten zowel schilderijen als sculpturen. Zijn werk is minutieus, scherp en bezit een unieke kwaliteit – in tegenstelling tot de ietwat stijve stijl van zijn vader. Zijn emoties vloeien door in het hout, wellicht beginnend vanuit zijn kindertijd – hoewel Duy toegeeft dat hij destijds een hekel had aan het geluid van beitelen, zagen en schaven.

De houtsnijwerkplaats Au Lac is nu een culturele toeristische trekpleister geworden, gelegen in het hart van het dorp Go Noi. Het was mede dankzij Duy dat hier een houtsnijcursus is ontstaan. Overal klinkt gelach. "Plotseling is het zo ongelooflijk prettig om zowel Vietnamees als andere talen te horen weergalmen vanachter de bamboehaag van het dorp...", zo bekent Duy op zijn persoonlijke pagina.

Is de boodschap om Vietnamese beeldhouwkunst dichter bij de wereld te brengen misschien een voortzetting van de geest van "volksliederen schrijven met hout" van zijn vader?

Bron: https://baoquangnam.vn/tac-go-songoku-3140892.html