Een belastingambtenaar (rechts) helpt ondernemers bij de installatie van eTax Mobile.

Veel omzetdoelstellingen werden gehaald of overtroffen.

In de eerste tien maanden van het jaar worden de totale staatsinkomsten in het gebied geschat op 11.800 miljard VND, wat overeenkomt met 92,5% van de doelstelling die is vastgesteld in het besluit van de stadsraad. Hiervan bedroegen de binnenlandse inkomsten circa 10.400 miljard VND, wat overeenkomt met 88,9% van de doelstelling en een stijging van 18,5% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De inkomsten uit import- en exportactiviteiten bereikten 1.271 miljard VND, wat overeenkomt met 121,1% van de doelstelling en een stijging van 28,4% ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar. De inkomsten uit hulp en gemobiliseerde bijdragen bereikten 133,6 miljard VND, 19,5 keer hoger dan de doelstelling en 8,7 keer hoger dan in dezelfde periode vorig jaar.

De belastinginkomsten van de stad Hue alleen al bedroegen 10.589 miljard VND, wat neerkomt op 93,8% van de doelstelling van het Ministerie van Financiën , 90,5% van het besluit van de gemeenteraad en 119% ten opzichte van dezelfde periode in 2024. Exclusief grondgebruiksrechten bedroegen de inkomsten 8.050 miljard VND, wat overeenkomt met 90,6% van de doelstelling van het Ministerie van Financiën en 90,4% van het besluit van de gemeenteraad. Naar schatting zullen de belastinginkomsten van Hue tegen het einde van het jaar 13.317 miljard VND bedragen, waarmee 118% van de doelstelling van het Ministerie van Financiën en 116,6% ten opzichte van dezelfde periode wordt behaald.

Hoewel de begrotingsinkomsten aanzienlijk hoger liggen dan in dezelfde periode vorig jaar, blijft het behalen van de doelstelling van 15.765 miljard VND, een stijging van 27,5% ten opzichte van de begrotingsraming, een behoorlijke uitdaging. Dit zet de taak om de begrotingsinkomsten in de resterende maanden van 2025 te verhogen aanzienlijk onder druk, vooral gezien de complexe en onvoorspelbare mondiale economische en politieke situatie en de talrijke moeilijkheden en uitdagingen waarmee de binnenlandse economie wordt geconfronteerd.

Bovendien waren er in oktober en november aanhoudende zware regenbuien en overstromingen, die aanzienlijke schade toebrachten aan mensen en bedrijven. De belastingdienst van de stad gaf de lokale belastingkantoren en afdelingen de opdracht de schade te inventariseren en belastingbetalers te informeren over belasting- en tariefvrijstellingen en -verminderingen als gevolg van natuurrampen. Deze praktische oplossingen hielpen mensen en bedrijven de moeilijkheden als gevolg van natuurrampen te overwinnen, maar hadden ook enige impact op de begrotingsinkomsten.

Synchroniseer oplossingen

In haar plan voor de laatste maand van 2025 heeft de stad ook de noodzaak benadrukt om de productie- en bedrijfsactiviteiten van belangrijke en traditionele industriële ondernemingen die significant bijdragen aan de groei, te blijven monitoren en nauwlettend te volgen. Dit om ondersteunend beleid te bieden, problemen en obstakels met betrekking tot orders en consumentenmarkten aan te pakken en de productieschaal te vergroten, waardoor de productiecapaciteit van bedrijven toeneemt en er meer wordt bijgedragen aan de groeidoelstellingen. De stad zal ook problemen en obstakels monitoren, aansporen en snel oplossen om de voortgang van reeds gestarte projecten te versnellen. Bovendien zal de stad zich richten op de effectieve implementatie van mechanismen en beleid ter bevordering van de industriële ontwikkeling, het versterken van investeringsbevordering en het aantrekken van investeringen in productie- en bedrijfsprojecten in industriële zones en clusters; en op de effectieve implementatie van handelsbevorderingsbeleid om exportmarkten te behouden en uit te breiden.

De effectieve uitvoering van Resolutie 68 van het Politbureau over de ontwikkeling van de particuliere economie , met als doel ongeveer 1.000 nieuwe bedrijven op te richten tegen 2025, was ook een prioriteit. Eind oktober telde de stad 887 nieuwe bedrijven met een totaal geregistreerd kapitaal van 11.148 miljard VND, wat een stijging van 37,3% in aantal en een 4,2-voudige toename van het kapitaal betekende ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.

Om de doelstelling voor de belastinginning in 2025 te halen, heeft de gemeentelijke belastingdienst een campagne gelanceerd om het werkplan voor de belastinginning in 2025 succesvol uit te voeren. De voorgestelde oplossingen zijn zeer uitgebreid en bestrijken diverse aspecten, van professioneel werk tot ondersteunende activiteiten en publieksvoorlichtingscampagnes.

De heer Doan Vi Tuyen, hoofd van de belastingdienst van de stad Hue, benadrukte dat de belastingdienst van de stad alle middelen inzet om resoluut en gelijktijdig alle oplossingen te implementeren voor het beheer van de belastinginning, het innen van belastingschulden en het bestrijden van begrotingsverliezen. Het doel is om de door het Ministerie van Financiën vastgestelde begrotingsdoelstelling voor 2025 met minstens 20% te overtreffen. De dienst zal effectief en gelijktijdig belastingbeheerstaken uitvoeren, zoals voorlichting en ondersteuning van belastingbetalers; het afhandelen van btw-aangiften en -teruggaven; het controleren en bestrijden van inkomstenverliezen, het beheren van belastingschulden en het innen van belastingschulden; en het beheren van e-commercebelastingen. Tegelijkertijd zal de dienst de inkomstenbronnen en belastingcategorieën controleren en strikt beheren om een ​​nauwkeurige en volledige inning te garanderen; en krachtig optreden tegen fraude, belastingontduiking en verduistering van belastinggeld.

Het focussen op oplossingen om de begrotingsdoelstellingen voor de inkomsten in de laatste maand van het jaar te behalen, zal echter druk uitoefenen op de belastingbetalers, vooral in de huidige situatie. Dit komt doordat de meeste bedrijven in het gebied klein of middelgroot zijn, met een beperkte veerkracht en het vermogen om natuurrampen en economische schommelingen het hoofd te bieden. Bovendien zullen de middelen van de gemeentelijke belastingdienst en de lokale belastingkantoren in deze laatste maand van het jaar geconcentreerd zijn op een campagne van 45 dagen om het belastingstelsel voor bedrijven in de stad om te schakelen van een forfaitair naar een aangiftegebaseerd systeem, wat ook een aanzienlijke impact zal hebben op de inning van de begrotingsinkomsten. Dit vormt een lastige uitdaging: de inning van de inkomsten versnellen met behoud van eerlijkheid, transparantie en ondersteuning van de belastingbetalers in hun productie- en bedrijfsactiviteiten.

Tekst en foto's: HOANG LOAN

Bron: https://huengaynay.vn/kinh-te/tang-thu-ngan-sach-ben-vung-160486.html