Tet, het Maan Nieuwjaar, is een tijd waarin families samenkomen en feestvieren. Op de foto: de familie van mevrouw Dung (helemaal rechts) tijdens een Tet-viering in het huis van haar grootouders van moederskant.
Mevrouw Kim Van, oorspronkelijk afkomstig uit de provincie Dong Thap, trouwde en werd schoondochter in Can Tho . Omdat de familie van haar man een bedrijf runt, hebben ze het altijd erg druk tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar). Jarenlang nam ze haar kinderen alleen mee terug naar haar geboorteplaats van moederskant om haar ouders te bezoeken op de derde dag van Tet. Mevrouw Kim Van vertelde: "Het maakt me verdrietig dat ik oudejaarsavond niet met mijn familie van moederskant kan vieren. Maar mijn man maakt dat altijd goed door met mij en de kinderen bij mijn ouders te blijven om Tet tot de vijfde dag te vieren."
Het is voor veel gezinnen een hele uitdaging om tijd vrij te maken om Tet (het Chinese Nieuwjaar) met beide schoonfamilies te vieren. Mevrouw Lan, die woont en werkt in de wijk Cai Rang in Can Tho, vertelde: “Mijn geboorteplaats is Vinh Long en de familie van mijn man woont in het noorden. Het is tijdens Tet meestal koud. In de eerste jaren van ons huwelijk kon ik de kou niet verdragen als ik met Tet naar de geboorteplaats van mijn man ging; het had een negatieve invloed op mijn gezondheid, dus ik was erg bezorgd. Later, met meer ervaring, zorg ik ervoor dat ik elk jaar warme kleding en medicijnen meeneem als ik terugga naar de geboorteplaats van mijn man. Als we niet kunnen gaan, bellen mijn man en ik hen proactief op om hen te informeren en cadeaus en nieuwjaarswensen voor te bereiden. In de zomer maken mijn man en ik van de gelegenheid gebruik om met onze twee kinderen hun grootouders van vaderskant te bezoeken.”
Voor mevrouw Hong Loan, die in de wijk Tan An woont en werkt, is de manier waarop zij en haar man Tet (Vietnamees Nieuwjaar) vieren, al sinds hun huwelijk besproken en overeengekomen. Mevrouw Hong Loan vertelde: “Mijn geboorteplaats is An Giang. Daarvoor werkten we, ontmoetten we elkaar, trouwden we en vestigden we ons in Can Tho. De familie van mijn man, zijn broers en zussen, wonen allemaal in Ho Chi Minh- stad. Mijn schoonvader is al lang geleden overleden, dus elk jaar nemen mijn man en ik onze kinderen heel vroeg mee naar Ho Chi Minh-stad om Tet met mijn schoonmoeder te vieren, zodat ze zich meer op haar gemak voelt. Op de ochtend van de tweede dag van Tet gaat mijn familie terug naar het huis van mijn ouders en blijft daar tot het einde van de feestdagen.”
Mevrouw Thuy Dung uit de gemeente Phu Loc vertelde: “Ik kom uit de provincie Dong Thap en heb drie zussen. Mijn zussen trouwden in de buurt, terwijl ik ver weg trouwde, meer dan 200 km van huis. Elk jaar met Tet maken mijn zussen en ik plannen om een keer terug naar huis te gaan om onze ouders een gelukkig nieuwjaar te wensen en samen te eten. We delen de huishoudelijke taken, zakelijke aangelegenheden, carrièreontwikkeling en de opvoeding van onze kinderen. Tijdens Tet bakt mijn moeder meestal zelf taarten, snoep en allerlei andere lekkernijen voor haar kinderen en kleinkinderen, die ze ook aan gasten aanbiedt. Mijn kinderen zijn altijd heel enthousiast als hun oma hen leert hoe ze verschillende soorten taarten en snoep moeten maken. Ik ben blij omdat, hoewel we ver van huis getrouwd zijn, de band tussen ons nog steeds sterk is...”
Ongeacht waar stellen ervoor kiezen om Tet (het Chinese Nieuwjaar) te vieren, moeten ze rekening houden met de gezondheid van hun familieleden. Mevrouw Ngoc Hanh uit de wijk Hung Phu vertelde: “Ik ben getrouwd en werk momenteel in Ho Chi Minh-stad. Mijn man en ik wonen apart, op ongeveer tien kilometer afstand van zijn ouders. Elk jaar, op de eerste dag van Tet, bezoeken mijn man, kinderen en ik zijn ouders om hen een gelukkig nieuwjaar te wensen voordat we terugkeren naar onze geboorteplaats. Mijn vader is jong overleden en heeft alleen mijn moeder en een jonger broertje of zusje achtergelaten. Daarom vind ik het belangrijk om tijdens Tet zoveel mogelijk tijd met mijn moeder door te brengen. Om de voedselveiligheid en hygiëne te garanderen, bereiden mijn man en ik de gerechten samen met mijn moeder. Voor mij is het samen kletsen en plezier maken ook een manier om de familiebanden te versterken.”
Hoewel ieder individu en gezin zijn eigen werk en omstandigheden heeft, maken de meeste mensen toch tijd vrij om samen te komen tijdens het Chinees Nieuwjaar. Dit maakt de feestdag nog betekenisvoller en hartverwarmender, omdat alle familieleden met elkaar verbonden zijn en liefde delen.
Tekst en foto's: HAI THU
Bron: https://baocantho.com.vn/tet-sum-vay-a198308.html
Reactie (0)