Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Het traditionele timmermansambacht nieuw leven inblazen.

In tegenstelling tot de gebruikelijke vredige sfeer van veel plattelandsdorpen, is het in de dorpen Dat Tai, Ha Thai en Ha Vu in de gemeente Hoang Hoa een drukte van jewelste: het gekletter van zagen en beitels, het gezoem van houtsnijmachines en het geroezemoes van schaaf- en snijmachines. Deze vertrouwde geluiden, samen met de geur van vers hout, creëren een levendige maar tegelijkertijd ongelooflijk warme sfeer, terwijl timmerlieden tegen de klok racen om de bestellingen voor het einde van het jaar af te ronden.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa08/12/2025

Het traditionele timmermansambacht nieuw leven inblazen.

De houtbewerkingswerkplaats van de familie van de heer Nguyen Van Lam in Lam Hang (links), dorp Dat Tai 1, gemeente Hoang Hoa.

Het ambacht van timmerman in de dorpen Dat Tai, Ha Thai (gemeente Hoang Ha) en Ha Vu (gemeente Hoang Dat), die voorheen deel uitmaakten van het district Hoang Hoa (nu gemeente Hoang Hoa), is al honderden jaren gevestigd en ontwikkeld en heeft landelijke bekendheid verworven. Volgens oudere dorpsbewoners is het ambacht ongeveer 400 tot 500 jaar oud. De persoon die een belangrijke rol speelde in de overdracht van het ambacht, kwam oorspronkelijk uit de provincie Nam Dinh . Hij was de meestertimmerman van een groep timmerlieden. Toen hij zich in Dat Tai vestigde en een gezin stichtte, gaf hij zijn vaardigheden door aan de inwoners van Dat Tai, en vervolgens aan die van Ha Vu en Ha Thai.

De timmerlieden hier bouwen niet alleen huizen, tempels en heiligdommen in de provincies en steden, maar ze zijn ook gespecialiseerd in houtsnijwerk, zoals het maken van sierlijke bogen, horizontale plaquettes en sculpturen van mythische wezens en vierdelige ontwerpen. Met doorzettingsvermogen, nauwgezetheid en bekwame handen hebben deze timmerlieden zich wijd en zijd verspreid en een blijvende reputatie opgebouwd voor het voortreffelijke vakmanschap en de duurzaamheid van hun producten. Door talloze hoogte- en dieptepunten heen is het traditionele timmermansambacht door generaties dorpelingen bewaard en verder ontwikkeld als een uniek cultureel kenmerk dat niet overal te vinden is. De dorpen met de hoogste concentratie timmerlieden in de gemeente Hoang Hoa zijn Dat Tai 1, Dat Tai 2, Ha Thai en Ha Vu.

Tijdens een bezoek aan de houtbewerkingswerkplaats van de heer Nguyen Van Lam in Lam Hang – een jonge eigenaar uit de 9e generatie in het dorp Dat Tai 1 – merkten we de levendige sfeer op van de ambachtslieden die in de laatste dagen van het jaar hard werkten om aan de bestellingen van klanten te voldoen. Terwijl hij de producten inspecteerde en de werknemers instructies gaf, vertelde de heer Nguyen Van Lam: "Ik ben geboren en getogen in een traditioneel ambachtsdorp en mijn vader heeft me van jongs af aan geleerd hoe waardevol dit vak is. Ruw, onbewerkt hout wordt door de bekwame, ijverige en creatieve handen van de ambachtslieden omgetoverd tot waardevolle producten. Om producten te maken die aan de marktvraag voldoen, moeten ambachtslieden, naast het absorberen van de essentie van de houtbewerking van onze voorouders, ook wetenschap en technologie kunnen toepassen om vele productontwerpen te creëren met een kwaliteit die aan de eisen van de klant voldoet."

Met de begeleiding en instructie van zijn ouders, beiden bekwame timmermannen in het dorp, en een focus op de selectie van materialen, technieken en esthetiek, worden de producten van de familie Lam, zoals tafels, stoelen en altaren, altijd zeer gewaardeerd door klanten en hebben ze een stabiele markt. Momenteel biedt zijn productiefaciliteit werk aan 8 vaste werknemers met een gemiddeld inkomen van 8-10 miljoen VND per persoon per maand.

"Aan het einde van het jaar neemt de werkdruk toe, dus naast de steun van mijn ouders en het vaste team van werknemers, huurt mijn familie ook veel seizoensarbeiders in om snel producten te produceren, waarbij we altijd de kwaliteit garanderen om de leveringstermijnen voor klanten binnen en buiten de provincie te halen," aldus de heer Lam.

De heer Lam is een van de vele mensen die zich vol passie inzetten voor het behoud en de bevordering van het traditionele timmermansambacht, dat van generatie op generatie is doorgegeven. Momenteel telt de gemeente Hoang Hoa één ambachtsdorp, actief in de civiele timmerindustrie (tafels, stoelen, kasten, bedden, enz.), met 275 huishoudens en in totaal 755 werknemers. Naast het bieden van werkgelegenheid genereert de timmerindustrie een geschatte omzet van 275 miljard VND, wat bijdraagt ​​aan een welvarender leven voor de bevolking. De heer Dang The Hien, eigenaar van de Hien Lan-werkplaats voor houten meubels, vertelde echter: "Het traditionele timmermansambacht kampt met veel moeilijkheden en uitdagingen. Waar er vóór 2020 veel bezoekers en kopers waren, is de marktvraag de afgelopen jaren veranderd en maakt de sterke concurrentie van industriële producten het erg moeilijk om zaken te doen. Desondanks blijven we ons inzetten voor dit ambacht, omdat het niet alleen ons levensonderhoud is, maar ook de essentie en de traditionele waarden die onze voorouders ons hebben doorgegeven."

Volgens Le Hong Son, vicevoorzitter van het Volkscomité van de gemeente Hoang Hoa, zal de gemeente, om het traditionele timmerambacht te behouden en te bevorderen, huishoudens blijven aanmoedigen om te investeren in machines en moderne technologieën toe te passen om de productiviteit en productkwaliteit te verhogen. Tegelijkertijd zal de gemeente zich richten op het diversifiëren van ontwerpen om aan de eisen van de moderne markt te voldoen, met behoud van traditionele kenmerken. De gemeente zal ook prioriteit geven aan het versterken van de merkbekendheid van het ambachtsdorp, het verbeteren van de reputatie en het promoten van producten op markten binnen en buiten de provincie. Daarnaast zal de gemeente de organisatie van trainingen coördineren op het gebied van beroepsvaardigheden, productmanagement, marketing en productontwerp, om jonge werknemers aan te moedigen zich te blijven inzetten voor het traditionele ambacht. Verder zal de gemeente de inspectie en het toezicht versterken om milieuvriendelijke productie te garanderen en stof, lawaai en afvalwater op de juiste manier te beheersen.

Temidden van de drukte van het moderne leven, en ondanks de vele moeilijkheden, wordt het timmermansambacht hier nog steeds gekoesterd, bewaard en in leven gehouden door de mensen met bekwame handen en een trots die van generatie op generatie wordt doorgegeven, wat bijdraagt ​​aan de unieke identiteit van de streek.

Tekst en foto's: Trung Hieu

Bron: https://baothanhhoa.vn/thap-lua-nghe-moc-truyen-thong-271051.htm


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
EERSTE SCHRIJFERVARING

EERSTE SCHRIJFERVARING

Zonsopgang boven de zee

Zonsopgang boven de zee

het dagelijks leven

het dagelijks leven