Dit is geen nieuwe tactiek. Al jarenlang gebruiken in ballingschap levende reactionaire organisaties zoals Viet Tan, samen met sommige anti-overheidswebsites zoals Thoibao.de, Chan Troi Moi Media, Nguoi Thuong vi Cong Ly (Montagnards voor Rechtvaardigheid), enzovoort, steevast hetzelfde "script". Ze construeren doelbewust uitgebreide verhalen met complete personages, omgevingen en eufemismen zoals "democratieactivist", " mensenrechtenverdediger ", "dissidente stem", enzovoort, om de ware aard te verbergen van personen die ernstige wetsovertredingen hebben begaan.
Hun tactiek is niet om de waarheid volledig te ontkennen, maar om selectief de meest gunstige passages eruit te pikken, waarbij de volledige juridische context en relevant bewijsmateriaal worden weggelaten, waardoor een vertekend beeld ontstaat. Beslissingen over vervolging, arrestatiebevelen, uitlevering of rechtszaken die conform de wet worden gevoerd, worden opzettelijk geïnterpreteerd als 'onderdrukking'; de behandeling van criminelen wordt verkeerd voorgesteld als 'het monddood maken van afwijkende meningen'. Dit is een drogreden van conceptuele manipulatie die erop gericht is de publieke opinie te verwarren.
Een typisch voorbeeld is de zaak van Y Quynh Ddap. Websites van de oppositie portretteren hem opzettelijk als een "mensenrechtenactivist" die "over de grenzen heen wordt opgejaagd". De werkelijkheid is echter heel anders. De Vietnamese openbare aanklager stelde vast dat Y Quynh Ddap betrokken was bij de bijzonder ernstige terroristische aanslag in Cu Kuin (Dak Lak) in juni 2023, waarbij talloze doden en gewonden vielen. Na zijn vlucht naar het buitenland werd hij door de Thaise autoriteiten onderzocht in overeenstemming met de Thaise wetgeving en de internationale samenwerkingsprincipes in de strijd tegen criminaliteit, alvorens te worden uitgeleverd aan Vietnam. Dit is een normale gerechtelijke procedure tussen soevereine staten en geen "transnationale repressiecampagne", zoals reactionaire organisaties opzettelijk verdraaien.
Ook Nguyen Van Dai wordt al jaren door oppositiegroepen geprezen als een "symbool van democratie". De veroordelingen tegen hem vloeien echter voort uit wetsovertredingen die volgens de wettelijke procedures zijn onderzocht, vervolgd en berecht. In 2007 werd Nguyen Van Dai vervolgd voor het verspreiden van staatsvijandige propaganda. Na het uitzitten van zijn straf bleef hij, in plaats van zijn subversieve activiteiten te staken, zich inzetten voor reactionaire krachten en ontving hij financiering uit het buitenland om een netwerk van activiteiten op te bouwen dat gericht was tegen de staat. Nguyen Van Dai heeft zelf toegegeven financiële middelen van buitenlandse organisaties te hebben ontvangen ter ondersteuning van zijn activiteiten. Gezien deze acties is strafrechtelijke vervolging onvermijdelijk en kan dit niet gelijkgesteld worden met "het onderdrukken van dissidenten".
De zaak van Le Trung Khoa is vergelijkbaar. Onder het mom van een "onafhankelijke nieuwswebsite" heeft hij jarenlang voortdurend vertekende, verzonnen en lasterlijke informatie over partij- en staatsleiders gepubliceerd en verspreid; daarbij samengespannen met diverse reactionaire organisaties in het buitenland om activiteiten tegen Vietnam uit te voeren. Gezien deze acties tekenen van criminele activiteiten vertonen, heeft de veiligheidsdienst van het ministerie van Openbare Veiligheid een strafprocedure gestart, arrestatiebevelen uitgevaardigd en een klopjacht ingezet conform de bepalingen van het Wetboek van Strafvordering en het Wetboek van Strafrecht. Wanneer iemand wordt vervolgd voor het overtreden van de wet, is dat een proces van rechtspraak, geen "onderdrukking" zoals opzettelijk verzonnen door oppositieorganisaties.
De vertekende verhalen van vijandige krachten.
Het is opmerkelijk dat subversieve krachten de grens tussen vrijheid en illegale handelingen voortdurend vervagen. Ze proberen criminelen te veranderen in "gewetensgevangenen" en daden van sabotage tegen de staat te verhullen als "het uitoefenen van de vrijheid van meningsuiting". In geen enkele rechtsstaat ter wereld is vrijheid echter onbeperkt. De Vietnamese grondwet van 2013 bevestigt duidelijk dat mensenrechten en burgerrechten worden erkend, gerespecteerd, beschermd en gegarandeerd overeenkomstig de grondwet en de wetgeving. Tegelijkertijd bepaalt de grondwet ook dat de uitoefening van deze rechten kan worden beperkt wanneer dit noodzakelijk is voor de nationale defensie, nationale veiligheid, maatschappelijke orde en veiligheid, maatschappelijke moraal en volksgezondheid. De vrijheid van godsdienst, persvrijheid en vrijheid van meningsuiting zijn gegarandeerd, maar niemand mag deze rechten misbruiken om de nationale belangen of de legitieme rechten en belangen van andere organisaties en individuen te schaden.
Dit is tevens een universeel principe dat is vastgelegd in vele internationale mensenrechtenverdragen waarbij Vietnam partij is. Geen enkel land accepteert het gebruik van "vrijheid van meningsuiting" om aan te zetten tot de omverwerping van de regering, terrorisme te propageren, de natie te verdelen of de nationale veiligheid te ondermijnen. De manier waarop Vietnam omgaat met schendingen op grond van de bepalingen van het Wetboek van Strafrecht, de Cyberveiligheidswet, de Perswet, de Wet op Geloofsbelijdenissen en Religies, enzovoort, is dan ook volledig in overeenstemming met de nationale wetgeving en de internationale praktijk.
De praktijk weerlegt volledig de beweringen dat Vietnam "het internet controleert" of "afwijkende meningen de mond snoert". Na bijna 40 jaar hervormingen is Vietnam een van de landen met de snelste ontwikkeling van de digitale infrastructuur in de regio; tientallen miljoenen mensen gebruiken dagelijks sociale media, honderden mediakanalen zijn actief en miljoenen meningen worden online openlijk uitgewisseld. Mensen hebben gemakkelijk toegang tot informatie, online publieke diensten, onderwijs, gezondheidszorg, e-commerce en vele moderne digitale platforms. Deze prestaties vormen een duidelijk bewijs van de toegenomen toegang tot informatie en het recht van mensen om deel te nemen aan het maatschappelijk leven, en spreken de beschuldigingen van "totale internetcontrole" volledig tegen.
Bovendien is Vietnam herhaaldelijk door de internationale gemeenschap met een groot aantal stemmen verkozen tot lid van de VN-Mensenrechtenraad. Dit is niet slechts een formele erkenning, maar weerspiegelt de concrete inspanningen van Vietnam om mensenrechten te bevorderen en te beschermen, het juridisch kader te verbeteren, het sociale welzijn te versterken en het recht op ontwikkeling voor alle burgers te waarborgen. De concrete resultaten op het gebied van economische ontwikkeling, armoedebestrijding, uitbreiding van het onderwijs, gezondheidszorg, digitale transformatie en verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking vormen het meest overtuigende bewijs van deze inzet.
Uiteindelijk is de zogenaamde "transnationale repressie" slechts een propagandamiddel, bedacht om een subversieve agenda tegen Vietnam te dienen. De kern van de zaak is niet repressie, maar de rechtspraak; niet het monddood maken van dissidenten, maar het streng bestraffen van daden die de wet overtreden, de nationale belangen schaden en de legitieme rechten en belangen van anderen aantasten.
In een socialistische rechtsstaat zijn alle burgers gelijk voor de wet. Vrijheid wordt altijd gerespecteerd en gegarandeerd, maar moet worden uitgeoefend binnen het kader van de Grondwet en de wetten. Geen enkel individu of organisatie kan buiten de wet staan of universele waarden van democratie en mensenrechten misbruiken om daden van sabotage tegen het land te verdoezelen. Dit is niet alleen een principe van Vietnam, maar ook een norm voor alle beschaafde naties. Daarom zijn alle acties tegen wetsovertreders daden van rechtvaardigheid, bescherming van sociale gelijkheid en het waarborgen van nationale belangen, en absoluut niet wat vijandige krachten opzettelijk verdraaien tot "transnationale repressie".
Trung Tin
Bron: https://baophutho.vn/thuc-thi-cong-ly-256954.htm
![[Foto] Duizenden mensen nemen deel aan een hardloopwedstrijd om hun steun te betuigen aan de campagne "Samenwerkend streven naar drugsvrije gemeenschappen, wijken en speciale zones".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782554475933_0673e2a3df7b5e25076a-8283-jpg.webp)
