Op het land van het dorp Quan Noi

Het dorp Quan Noi, gelegen aan de rivier de Tuan Ngu (een zijrivier van de Ma), in de wijk Long Anh (stad Thanh Hoa ), behoorde vroeger tot de gemeente Hoang Anh (district Hoang Hoa). Dit gebied was lange tijd de hoofdstad van het district Hoang Hoa. Tegenwoordig bevindt zich op het grondgebied van Quan Noi een cultureel dorp met plaatsnamen en overblijfselen die verband houden met de vorming en ontwikkeling van het oude gebied.

Op het land van het dorp Quan Noi In het Quan Noi gemeenschapshuis - tempelreliek - zijn nog steeds oude architectonische kenmerken bewaard gebleven. Foto: Khanh Loc

Volgens lokale documenten en legendes werd het dorp Quan Noi gesticht tijdens de Ly-Tran-dynastie. Volgens de legende werd het dorp gesticht door de heer Dao Tinh, een man uit de regio Kinh Bac. Toen hij het land aan de Tuan Ngu-rivier bereikte en het vruchtbare en vlakke land zag, besloot hij te stoppen en zich er te vestigen.

Met een gunstige ligging: "De Tuan-rivier is een lange strook / Boten varen op en neer, boten keren terug met uitgespreide sterren", misschien is dat de reden waarom Quan Noi in het verleden, tijdens het ontwikkelingsproces, de hoofdstad van het district Hoang Hoa werd. Op het grondgebied van het dorp Quan Noi bevindt zich de "districtsmarkt" - het drukste handelsadres in de regio. De markt vindt meestal plaats op de dagen dat er een bijeenkomst is (3, 8, 13, 18, 23, 28) en trekt een groot aantal handelaren van heinde en verre. De bruisende en levendige districtsmarktsessies zijn nog steeds mooie herinneringen waar de dorpsoudsten vaak over vertellen.

Aan de districtsmarkt is de botenhandel van het dorp Quan Noi verbonden. Historische gegevens tonen aan dat de districtsmarkt erg druk was toen de Ma-rivier nog niet naar Ham Rong stroomde. Het werd beschouwd als een belangrijke handelshaven van Hoang Hoa met de geboorte van de botenhandel vanaf de 14e eeuw. Quan Noi-boten waren van hout, ongeveer 15 tot 20 meter lang, en konden ongeveer 5 ton goederen vervoeren. Elke eigenaar had één boot, sommige hadden er twee of drie. In de gemeente waren er destijds 50 tot 60 van dergelijke boten. De boten voeren hier en daar, soms naar het noorden, soms naar het zuiden, om goederen te kopen en te verkopen in de groothandel of detailhandel op de districtsmarkt en andere markten in de regio... Tijdens Tet werd de districtsmarkt veel drukker. Op de kade en onder de boten werden de bruine zeilen uitgespreid, helemaal van Quan Noi tot Cau Tao... Door de ontwikkeling van de botenhandel werd het dorp Quan Noi een van de dorpen met veel rijke families in het district”. (Boek Geschiedenis van het Partijcomité en de Revolutionaire Beweging van het Volk van de Hoang Anh Commune).

Dankzij de vroege ontwikkeling van handel en commercie ontwikkelde zich niet alleen de economie van het gebied langs de rivier de Tuan, maar droeg het ook bij aan het ontstaan van een unieke dorpsruimte met waardevolle culturele architectonische werken in het dorp Quan Noi.

Het "plaatje" van het dorp Quan Noi wordt als volgt beschreven: "Aan het begin van het dorp ligt een oude markt, een blijvend symbool van een landelijk gebied met een lange geschiedenis. Aan het einde van het dorp, uitkijkend over de zuidelijke velden, staat een altaar voor de God van de Landbouw (nu "de banyanboom" genoemd). Volgens oude gebruiken komen dorpelingen bij volle maan en op de eerste dag van elke maand vaak naar buiten om wierook te branden en tot de God van de Landbouw te bidden voor een goede oogst. Kijkend naar het westen, staat de Long Khanh-pagode, waar Boeddha en heiligen worden aanbeden... In het noordoosten, naast de Huyen-markt, staat een grote, oude tempel ter ere van de Vier Heilige Vrouwen." (Boek Geschiedenis van het Partijcomité en de Revolutionaire Beweging van het Volk van de Hoang Anh-commune).

Met name in het voormalige dorp Quan Noi stond een Quoc Mau-tempel, die symbool stond voor de trots van de lokale bevolking op een dappere en patriottische moeder. De legende vertelt dat er begin 15e eeuw in Quan Noi een vrouw woonde genaamd Ha Thi Cai. Toen ze oud was en geen kinderen had, ging ze de Ma-rivier af naar het dorp So (nu het dorp Nghia Huong, gemeente Hoang Xuan, Hoang Hoa) om een waterkraam bij de dijk te openen. In die tijd hees Binh Dinh-koning Le Loi de vlag van de opstand om te vechten tegen het binnenvallende Ming-leger. Op een dag, toen hij door de vijand werd achtervolgd, stak hij de Ma-rivier over en ontmoette hij de waterkraam van Ha Thi Cai. De leider van de Lam Son-opstand werd door haar intelligentie geholpen te ontsnappen. Nadat hij de troon had bestegen, stuurde koning Le Thai To, niet te vergeten de hulp van de waterverkoper in het verleden, iemand om haar uit te nodigen naar de hoofdstad Thang Long. Na haar dood kreeg ze postuum de titel Quoc Mau. De koning gaf de inwoners van Quan Noi en Nghia Huong (het dorp So) opdracht een tempel te bouwen om haar te vereren. Sindsdien onderhouden de twee dorpen een "vriendschappelijke" relatie met elkaar.

Op het land van het dorp Quan Noi De tempel van Duc Thanh Ca in het dorp Quan Noi werd gerenoveerd en gedecoreerd.

Door de jaren heen, met veranderingen en ups en downs, is het onvermijdelijk dat sommige architectonische werken in het dorp Quan Noi beschadigd raken. Uit trots en respect voor de traditionele culturele waarden van hun voorouders hebben de Quan Noi-mensen echter geld bijgedragen aan de restauratie en verfraaiing van de relikwieën. Zo worden in Quan Noi tegenwoordig veel architectonische werken die verband houden met het spirituele leven, als culturele "hoogtepunten" – spirituele "steunpilaren" van de lokale bevolking, in waarde verhoogd.

Dat is de Duc Thanh Ca-tempel, waar de Vier Heilige Dames worden aanbeden. Deze majestueuze tempel aan de Tuan-rivier werd gebouwd tijdens de Le-dynastie. In 2011 werd de tempel gerenoveerd op de oude fundering. Mevrouw Le Thi Sot, een dorpeling uit Quan Noi die de wierook in de Duc Thanh Ca-tempel verzorgt en bewaart, zei trots: "In de geschiedenis heeft de Duc Thanh Ca-tempel een belangrijke rol gespeeld voor vele generaties van de lokale bevolking en bijgedragen aan het creëren van een unieke cultuur - de fijne gebruiken van het land en de mensen van Quan Noi. Daarom waren de mensen erg enthousiast en enthousiast om bij te dragen toen er een beleid werd gevoerd om het relikwie te restaureren. De restauratie van het relikwie werd in slechts één jaar voltooid. In de Duc Thanh Ca-tempel vindt elk jaar op de 15e dag van de eerste maanmaand een festival plaats dat veel mensen, afstammelingen van heinde en verre, aantrekt om deel te nemen."

Samen met de Duc Thanh Ca-tempel is het Quan Noi Gemeentehuis - Tempelreliek ook een cultureel hoogtepunt van het oude land. Met de architectuur van het gemeentehuis aan de voorkant en de tempel erachter, heeft het relikwie een bouwgeschiedenis die vele fasen omvat. Met name de Quan Noi-tempel bewaart nog steeds veel architectonische sporen uit het verleden. Mevrouw Nguyen Thi Diu, een cultureel en sociaal medewerker van de wijk Long Anh, zei: "Het Quan Noi Gemeentehuis - Tempel vereert vele figuren (engelen en goden) die door de mensen worden gerespecteerd. Daarom heeft het relikwie verschillende namen, zoals Gemeentehuis - Tempel ter ere van de God van het Land, en vervolgens Gemeentehuis - Tempel van het Quan-huis. Elke naam heeft een andere betekenis. Dat doet echter niets af aan de waarde van het relikwie."

In de hectiek van het drukke leven koesteren de mensen hier nog steeds traditionele culturele waarden. Dit zijn de dorpspoort, de dorpsput, het gemeenschapshuis, de tempel en de pagode. Al deze elementen samen vormen de schoonheid van het dorp Quan Noi.

Artikel en foto's: Khanh Loc

Bron