 |
| Le Thi Ngoc Loan, lid van het provinciaal partijcomité en directeur van het departement Cultuur, Sport en Toerisme, ontvangt een kalligrafiecadeau van kalligraaf Lam Ky Anh in de bloemenstraat Nguyen Van Tri. Foto: Ngoc Lien |
Naast het behoud van Vietnamese culturele tradities, toont de wijdverbreide populariteit en sterke ontwikkeling van het gebruik om aan het begin van het jaar kalligrafie aan te vragen het toenemende belang van Vietnamese kalligrafie aan. Dit draagt bij aan de bevestiging van traditionele culturele waarden die diep geworteld zijn in de Vietnamese identiteit.
Streven naar positieve waarden
Elk jaar tijdens Tet (het Chinese Nieuwjaar) gaat de familie van mevrouw Do Thi Hoa (in de gemeente Tan Khai, provincie Dong Nai ) samen naar de tempel om te bidden voor vrede en voorspoed in het nieuwe jaar. Na het offeren van wierook bij de boeddhistische heiligdommen verzamelt de familie van mevrouw Hoa zich rond de kalligrafietafel in de tempel om gunstige karakters voor het nieuwe jaar te vragen. Elk familielid van mevrouw Hoa vraagt om beurten karakters zoals: voorspoed, rijkdom, geluk, gemoedsrust en een lang leven…
Mevrouw Hoa vertelde: "Elk jaar vraagt mijn familie om kalligrafie, waarbij iedereen een eigen karakter kiest in de hoop op een gelukkig nieuwjaar. Naast karakters voor zichzelf en haar familie, vraagt mevrouw Hoa ook om karakters voor haar goede vrienden als nieuwjaarscadeau."
Mevrouw Hoa legde de betekenis uit van elk teken dat haar familieleden zojuist hadden aangevraagd: “Het teken voor ‘geluk’ staat voor een wens voor een voorspoedig nieuwjaar, met voorspoedige en succesvolle zakelijke ondernemingen. Dit is ook een van de tekens die veel mensen aan het begin van het nieuwe jaar aanvragen. Het teken voor ‘zegen’ symboliseert geluk, het tegenkomen van veel goede dingen en een gelukkig en vreugdevol leven; dit is ook een teken dat veel mensen gebruiken om hun huis te versieren. En het teken voor ‘vrede’ staat voor een wens voor een vredig en gelukkig nieuwjaar. Mijn kinderen en kleinkinderen zullen deze tekens mee naar huis nemen om op te hangen, en volgend jaar, wanneer we naar de tempel gaan, zal mijn familie andere tekens aanvragen.”
De gewoonte om aan het begin van het jaar om kalligrafie te vragen, komt niet alleen voor op culturele en spirituele plekken, maar ook in toeristische gebieden en uitgaansgelegenheden. Vooral onder jongeren is de traditie van het geven en ontvangen van kalligrafie erg populair. Velen volgen zelfs Vietnamese kalligrafielessen om zelf kalligrafie te schrijven als cadeau voor vrienden en familie.
De heer Tran Quoc Van (uit de wijk Tan Trieu, provincie Dong Nai) vertelde: Tijdens Tet (Vietnamees Nieuwjaar), terwijl hij met een groep vrienden de bloemenstraat Nguyen Van Tri in de wijk Tran Bien bezocht en foto's maakte, zag hij een kraampje met kalligrafie en vroeg hij om een kalligrafie voor zichzelf en om cadeau te doen aan zijn vrienden. De heer Van vertelde: "Ik vind het karakter 'phuc' (geluk/zegen) erg mooi, dus elk jaar als ik de kalligraaf ontmoet, vraag ik of hij dit karakter voor me wil hebben om in mijn kamer op te hangen, in de hoop op geluk en succes in mijn werk."
Nguyen Thi Phuong Vy (uit de wijk Tan Trieu), een toerismestudente aan de Van Hien Universiteit (Ho Chi Minh-stad), zei: "Ik ben echt dol op kalligrafie. Telkens als ik de kans krijg om kalligrafen te ontmoeten op evenementen, toeristische plekken of in tempels, vraag ik altijd of ze een kalligrafie voor me willen maken." Vy legde uit: "Ik denk dat de tekens die ik ontvang mijn wensen en aspiraties op dat moment weerspiegelen. Daarom leg ik er altijd mijn oprechtheid in als ik om kalligrafie vraag."
De gewoonte om tegenwoordig kalligrafie aan te vragen, beperkt zich niet langer tot traditionele karakters zoals: voorspoed, een lang leven, geluk, rijkdom… veel mensen vragen ook om karakters die hun gevoelens en verlangens nauwkeurig weerspiegelen, zoals: moed, doorbraak, betrouwbaarheid, intelligentie, hart… alsof ze een 'leidend principe' kiezen om in het leven na te streven.
Het behoud van de waarde van de Vietnamese kalligrafie
De Vietnamese kalligrafiebeweging is al lange tijd in ontwikkeling, niet alleen onder oudere kalligrafen, maar ook onder jongeren. Het vragen om kalligrafie is niet langer beperkt tot feestelijke activiteiten, maar is een onderdeel van het dagelijks leven geworden. Sterker nog, veel mensen die de Vietnamese cultuur willen ervaren, zoeken tegenwoordig naar kalligrafielessen, workshops en korte cursussen om hun kalligrafievaardigheden te oefenen.
Lam Ky Anh, beter bekend onder zijn artiestennaam An Nhien Calligraphy (in de wijk Tran Bien), beoefent al meer dan tien jaar Vietnamese kalligrafie en heeft voor diverse locaties in het land kalligrafie geleerd en toegepast. Hij vertelt: "Vietnamese kalligrafie is momenteel erg populair onder jongeren en is een onmisbare bron van spirituele voeding voor de Vietnamese bevolking. Mensen vragen niet alleen om kalligrafie voor zichzelf en hun familie, maar ook als een manier om de band tussen partners te versterken en als cadeau. Daarnaast wordt kalligrafie ook in het dagelijks leven gebruikt, bijvoorbeeld op reclameborden, T-shirts, keramiek en porselein. Dit toont aan dat Vietnamese kalligrafie een grote aantrekkingskracht heeft op het publiek, met name op jongeren. Veel jongeren met een passie voor Vietnamese kalligrafie verdiepen zich erin om hun kennis te vergroten en hun vaardigheden te verbeteren. Ze vragen niet alleen om kalligrafie, maar willen het ook zelf leren en ervaren."
De jongeren van nu leren prachtig schrijven via kalligrafielessen, niet alleen om hun passie te bevredigen, maar ook om kalligrafie te schrijven en cadeau te geven aan vrienden en familie tijdens feestdagen en festivals, om te ervaren hoe het is om "kalligraaf" te zijn en om bij te dragen aan het in stand houden van de mooie traditie van het vragen om kalligrafie aan het begin van het jaar in Vietnam.
Vietnamese kalligrafie is een integraal onderdeel van de diverse Vietnamese cultuur. Het groeiende aantal jongeren dat geïnteresseerd is in het leren kennen en beoefenen van Vietnamese kalligrafie zal bijdragen aan het behoud en de ontwikkeling van nationale culturele waarden.
Ngoc Lien
Bron: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/xin-chu-dau-nam-d841089/
Reactie (0)