Spesialpublikasjon om keiser Thieu Tri

For første gang har leserne muligheten til å få tilgang til et unikt portrett i vietnamesisk poesihistorie – en keiser som også var en talentfull poet – gjennom det omhyggelig sammensatte og svært akademiske verket «Poems of Emperor Thieu Tri – The Pinnacle of Verbal Art».

Keiser Thieu Tri (1807–1847) var den tredje keiseren av Nguyen-dynastiet. Han regnes av forskere som en unik litterær skikkelse, ikke bare på grunn av den enorme mengden poesi han etterlot seg – over 5000 sider i hans «Imperial Poetry Collection» – men også på grunn av dybden i tankene hans og hans unike kreative stil. Keiseren var også den poeten som komponerte i de mest poetiske formene i Vietnam, og samtidig skapte mange nye poetiske stiler uten sidestykke i middelalderlitteraturen.

For keiser Thieu Tri var poesi ikke bare en konges avslappende tidsfordriv, og det var heller ikke bare en kunstform for resitasjon. Poesien hans tjente som et middel til å uttrykke moralske prinsipper, gjenspeile hans idealer om styresett og bekrefte hans akademiske virke. Diktene hans gjenspeilte konsekvent konfucianske idealer, en akademisk ånd og til og med en sjelden rasjonalistisk holdning til tradisjonell litteratur. Gjennom dette verket har forfatteren presentert en omfattende og systematisk oversikt over Thieu Tris fremragende egenskaper i hans ulike roller: Han var den mest produktive poeten i Vietnam til dags dato; poeten som brukte flest poetiske former i middelalderen; skaperen av de mest poetiske formene i middelalderlitteraturen; poeten som utforsket flest temaer og emner i verkene sine; og poeten som grublet og reflekterte dypt over poetisk skapelse.

Spesialpublikasjonen «Poems of Emperor Thieu Tri – The Pinnacle of Verbal Art» (utgitt av Thaihabooks og Literature Publishing House) er et resultat av mange års forskning og utforskning av skattekisten av Han Nom-hoffdiktning av Mr. Nguyen Phuoc Hai Trung, assisterende direktør for Hue Imperial City Relics Conservation Center.

Verket ble utgitt av Thaihabooks og Literature Publishing House.

Foto: Utgiver

Kilde: https://thanhnien.vn/an-pham-dac-biet-ve-hoang-de-thieu-tri-185251001222245131.htm