Imponerende innenlandsk skatteinnkreving

Ved utgangen av august 2025 nådde Hai Phongs totale innenlandske budsjettinntekter nesten 75 000 milliarder VND, som oversteg sentralregjeringens anslåtte mål.

Long Hai Company Limited har konsekvent vært en høy bidragsyter til det innenlandske budsjettet årlig i Vest- Hai Phong- området.

Ved utgangen av august 2025 nådde Hai Phongs totale innenlandske budsjettinntekter nesten 75 000 milliarder VND, noe som oversteg sentralregjeringens anslåtte mål. Dette resultatet gjenspeiler den store besluttsomheten, den vedvarende innsatsen og det koordinerte arbeidet i byens skattesektor.

Mange mål ble nådd eller overgått.

Ifølge skatteetaten i Hai Phong by nådde de totale innenlandske budsjettinntektene i byen 74 948 milliarder VND innen utgangen av august 2025, tilsvarende 100,4 % av sentralregjeringens anslåtte mål og 90,2 % av det anslåtte målet, en økning på nesten 40 % sammenlignet med samme periode i 2024. Hvis inntekter fra arealbruk og leieavgifter holdes utenfor, når dette tallet over 42 800 milliarder VND, tilsvarende 81,1 % av det anslåtte målet.

Det er verdt å merke seg at alle 19 inntektsmålene ble nådd eller overgått for året. Mange inntektsposter viste eksepsjonell vekst, som for eksempel: kapital- og profittgjenvinning som nådde 352,8 %; ikke-statlig sektor som nådde 116,1 %; andre budsjettinntekter som nådde 109,1 %; inntekter fra arealbruksavgifter som nådde 105,8 %; og personlig inntektsskatt som nådde 92,5 %...

Sammenlignet med samme periode i fjor viste 10 indikatorer sterk vekst. Mer spesifikt økte kapitalinnhenting og fortjeneste med 451,2 %, ikke-statlige inntekter økte med 84,7 %, inntekter fra arealbruksavgifter økte med 76,8 % og personlig inntektsskatt økte med 36,6 %... Disse resultatene indikerer at byens økonomi viser positive tegn til bedring, med bedrifter og husholdninger som opererer effektivt og gir betydelige bidrag til statsbudsjettet.

Den ikke-statlige sektoren, som anses som en bærekraftig og avgjørende inntektskilde for å nå budsjettmål, ga banebrytende resultater. Disse inntektene oversteg ikke bare det anslåtte beløpet med 16,1 %, men økte også med 84,7 % sammenlignet med samme periode i fjor. Mange store bedrifter betalte høye skatter, særlig: Vingroup Corporation - JSC, som betalte over 2000 milliarder VND; Phu Tho Land Joint Stock Company - Hai Phong Branch, som betalte over 600 milliarder VND; og Long Hai Investment and Trade Development Joint Stock Company, som betalte nesten 500 milliarder VND...

Skatteinspeksjon og revisjonsarbeid har også gitt positive resultater. I løpet av årets åtte første måneder nådde det totale beløpet av skatter som ble innkrevd gjennom revisjoner over 1000 milliarder VND. Noen bedrifter hadde store skatterestanser, og i noen tilfeller nådde de nesten 65 milliarder VND.

På den nylige konferansen til minne om 80-årsjubileet for den tradisjonelle dagen for den vietnamesiske skattesektoren (10. september 1945 - 10. september 2025) bekreftet Tran Van Quan, nestleder i byens folkekomité, at veksten i budsjettinntekter har skapt et viktig grunnlag for at byen proaktivt kan investere i infrastruktur, utvikle byområder, forbedre folks liv og lykkes med å oppnå de sosioøkonomiske målene i resolusjonen fra bypartikongressen for perioden 2020-2025.

Synkronisert reformer, fleksibel styring.

Skatteetaten i Hai Phong by står alltid ved siden av og støtter bedrifter og husholdninger for å raskt løse vanskeligheter og hindringer.

Med mottoet om å sette innbyggere og bedrifter i sentrum for tjenesten, følger skattesektoren alltid proaktivt opp, deler vanskeligheter, løser hindringer og hjelper bedrifter med å stabilisere produksjon og virksomhet. Byens skattesektor har endret sin styringsmodell fra en funksjonsbasert tilnærming til en kombinasjon av funksjoner og målgrupper. Formidling av skattepolitikk gjennomføres fleksibelt og gjennom flere kanaler; fremdriften og kvaliteten på inspeksjoner og revisjoner er forbedret. Refusjon av merverdiavgift kontrolleres strengt, mens inndrivelse av skattegjeld implementeres besluttsomt, noe som sikrer rettferdighet og åpenhet.

Et sentralt fokus i skatteforvaltningen i år er innstramming av inntektsinnkrevingen fra e-handelsaktiviteter, en sektor som tradisjonelt har blitt ansett som vanskelig å kontrollere. Byens skattemyndigheter koordinerer proaktivt med e-handelsplattformer, banker, rederier og betalingsleverandører for å bygge en database for inntektsforvaltning.

Som et resultat av dette gjennomgikk og oppfordret skattemyndighetene nesten 50 organisasjoner og bedrifter som opererer på digitale plattformer til å betale skatt, og samlet inn omtrent 1 000 milliarder VND. I tillegg sjekket og verifiserte skattesektoren informasjonen til nesten 22 000 husholdninger og enkeltpersoner som driver nettbasert virksomhet. Dette førte til at nesten 1 300 husholdninger og enkeltpersoner med inntekter som nådde skattegrensen ble ført under skatteforvaltning, med en samlet generert inntekt på nesten 40 milliarder VND.

For å raskt oppdatere og formidle ny politikk, organiserte skattesektoren i løpet av årets første åtte måneder omtrent 30 opplæringskonferanser og politiske dialoger med mer enn 7000 skattebetalere til stede. Mange problemstillinger ble spesifikt tatt opp, noe som skapte enighet mellom skattemyndighetene og skattebetalerne.

Byggende på prestasjonene, har Hai Phong skatteetat som mål å overgå det tildelte budsjettinntektsmålet med minst 20 % fra nå og frem til slutten av 2025, i samsvar med statsministerens direktiv i offisiell melding nr. 104 datert 6. juli 2025; og streber etter å rangere som nummer tre på landsbasis i innenlandske budsjettinntekter.

For å oppnå dette målet, ifølge Nguyen Tien Truong, leder for byens skatteavdeling, vil byens skattesektor fortsette å nøye overvåke innkrevingsprosessen og nøyaktig vurdere situasjonen i hver lokalitet, skattekategori og inntektspost. Refusjon av merverdiavgift vil bli strengt overvåket for å forhindre misbruk av regelverket. Lokale skatteenheter har i oppgave å styrke skatteforvaltningen, håndheve forskrifter om skattegjeld og forlengede leieavtaler på riktig måte, og forhindre akkumulering av ytterligere gjeld og forsinkede betalinger.

Ved siden av dette er administrativ reform og digital transformasjon fortsatt topp prioriteter. Hai Phong bys skatteetat har som mål å bruke skattebetalernes tilfredshet som et mål på tjenesteeffektivitet, og streber etter å bygge et moderne, transparent og svært effektivt skatteforvaltningssystem.

Selv om skatteinnkrevingen fra nå og frem til slutten av året fortsatt står overfor mange utfordringer, har Hai Phong skatteetat, med de positive resultatene i de første åtte månedene og den proaktive og fleksible ledelsen, all grunn til å tro på et bra år, og skape sterke ressurser for å fremme byens sosioøkonomiske utvikling i den kommende perioden.

HA VY

Kilde: https://baohaiphong.vn/an-tuong-thu-ngan-sach-noi-dia-520470.html