"Enhetens sang"

Sangen «Song of Unification» av komponisten Vo Van Di runget på Voice of Vietnam-radioen tidlig i 1976 som det gledesropet fra hele nasjonens folk og soldater som raskt overvant konsekvensene av krigen og utviklet økonomien i gleden over nasjonal gjenforening og et samlet land: «Det enorme havet og himmelen er vakre som brokade/ Vannet og skyene er i mange farger, skip seiler fra nord til sør/ Havet og himmelen i vårt hjemland runger av sanger/ Nord og sør er én familie, gledesfylte som én familie, lyden av folkesanger gir gjenlyd.»

I løpet av sin levetid fortalte musikeren Võ Văn Di at: I slutten av april 1975 oppnådde vi flere seire på rad, deretter inntok hæren Uavhengighetspalasset, Saigon ble frigjort, Ho Chi Minh-kampanjen var en fullstendig seier, og scenekunsttroppene ble beordret til å umiddelbart dra sørover. Han og en gruppe kunstnere fra Voice of Vietnam Radio reiste med skip fra nord til sør for å opptre i feiringen av gjenforeningsdagen.

I hans øyne var Vietnams hav og himmel i øyeblikket for nasjonal gjenforening hellig og betagende vakkert. Den store gleden over at landet ble forent rørte ham dypt, og melodier og tekster strømmet fra ham: «Vårt hjemlands hav og himmel, adskilt i så mange år / Livet delte oss på forskjellige steder / Vårt hjemlands hav og himmel er nå ett hjem / Oppfyller våre lenge nærede drømmer.»

Den første innspillingen av «The Song of Unification» ble fremført av folkekunstneren Thu Hien. Hun fortalte at hun i løpet av sine 60 år med sang har blitt bedt om å synge denne sangen i 40 av årene. Nå, over 70 år gammel, ber mange publikummere henne fortsatt om å synge «The Song of Unification». Musiker Cat Van, tidligere leder av musikkredaksjonen til Voice of Vietnam Radio, vurderte: «The Song of Unification» er et vakkert musikalsk verk, rikt på nasjonal karakter, og et mesterverk i låtskriverkarrieren til komponisten Vo Van Di.

Komponisten Võ Văn Di (1933–2005), opprinnelig fra Nghi Lộc, Nghệ An, ble uteksaminert fra Det litteraturvitenskapelige fakultet (nå Universitetet for samfunnsvitenskap og humaniora) og Vietnams musikkskole (nå Det nasjonale musikkakademiet). Under krigen mot USA jobbet han i frontlinjen med bevegelsen «Singing to overdøve lyden av bomber», og promoterte kunst og kultur i provinsen. Senere gikk han over til Voice of Vietnam Radio og jobbet der til han pensjonerte seg.

Han fikk mange instrumentale verk kringkastet og fremført, sammen med mange sanger, som «Til elskede Hue», «Elskede Nghe Tinh», «Tilbake til onkel Hos hjemland» osv. Komponist Vo Van Di mottok mange prestisjetunge priser, men kanskje den mest verdifulle prisen er sangen «Song of Unification», som for alltid vil være prentet inn i publikums hjerter, og bli en sang som lever videre med historien om gjenforeningen av Nord- og Sør-Vietnam.

Kilde: https://hanoimoi.vn/bai-ca-thong-nhat-700263.html