An Giang provinsielle grensevakt mottar militær fortjenstmedalje av tredje klasse.

Ettermiddagen den 20. mai holdt grensevaktkommandoen i An Giang provinsielle avdeling en seremoni for å motta den militære fortjenstmedaljen av tredje klasse. Dette er en spesiell anerkjennelse fra partiet og staten for de enestående prestasjonene til enhetens offiserer og soldater i kampen mot ulovlig pengehandel over grensen, og som bidrar til å opprettholde politisk sikkerhet og sosial orden.

Til stede ved seremonien var: generalløytnant Vu Trung Kien, medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, medlem av den sentrale militærkommisjonen, kommandør for grensevakten; generalløytnant Vu Chien Thang, viseminister i innenriksdepartementet ; generalløytnant Ho Van Thai, sekretær i partikomiteen, politisk kommissær for militærregion 9; herr Ho Van Mung, medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, visesekretær i den provinsielle partikomiteen, leder av folkekomiteen i An Giang-provinsen...

I løpet av den siste perioden har grensevakten i An Giang effektivt bekjempet mange straffesaker, særlig ved å oppløse ulovlige ringverk for handel med gull og valuta over grensen, og beslaglagt over 12 kg gull i tillegg til mange store smuglings- og narkotikasaker. Spesielt arrestasjonen av en person som ulovlig transporterte over 7,2 milliarder dong over grenseområdet Long Binh den 22. november 2025, demonstrerte tydelig deres mot, ressurssterkhet og urokkelige engasjement i kriminalitet.

Generalløytnant Vu Trung Kien, medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, medlem av den sentrale militærkommisjonen og kommandør for grensevakten, holdt en tale under seremonien.

Ifølge rapporten fra seremonien oppdaget innsatsstyrken ved Long Binh International Border Gate Border Guard Station, i samarbeid med innsatsstyrken mot narkotika og kriminalitet i An Giang provinsielle grensevaktkommando og den sørlige innsatsstyrken mot narkotika og kriminalitet, Nguyen Van Chau (født i 2000, bosatt i Nhon Hoi kommune i An Giang-provinsen) omtrent klokken 08:30 den 22. november 2025, mens de patruljerte og inspiserte Thanh Phu-området i Khanh Binh kommune.

På vegne av Vietnams president overrakte Ho Van Mung, medlem av sentralkomiteen i Vietnams kommunistparti, visesekretær i den provinsielle partikomiteen og leder av folkekomiteen i An Giang-provinsen, den militære fortjenstmedaljen av tredje klasse til to personer.

På tidspunktet for inspeksjonen bar Chau en pappeske med ordet «SHARD» trykt på, forseglet med gul tape, på vei fra landeveien ned til Hau-elvebredden, omtrent 30 meter fra elvebredden. Ved inspeksjon oppdaget myndighetene tre svarte pakker som inneholdt en stor mengde vietnamesisk valuta, inkludert 14 106 sedler på 500 000 VND, 1200 sedler på 200 000 VND og mange andre valører.

Generalløytnant Ho Van Thai, sekretær for partikomiteen og politisk kommissær for militærregion 9, overrakte blomster for å gratulere de to personene.

I samarbeid med myndighetene tilsto Nguyen Van Chau at han ble leid inn av en kambodsjansk statsborger ved navn Sen for å bruke en liten båt til mangohageområdet i Thanh Phu-landsbyen for å motta penger fra en kvinne ved navn Ut Huyen, og deretter transportere dem til Kambodsja for å overlevere dem ved rislagerområdet 36 for å motta betaling. Men mens han var på vei for å bringe pengene ned til elvebredden for å transportere dem over grensen, ble han oppdaget og tatt på fersken av grensevakten. Umiddelbart etterpå utarbeidet myndighetene en rapport der de arresterte Nguyen Van Chau for forbrytelsen «ulovlig transport av valuta over grensen», og fullførte de nødvendige papirene for behandling i henhold til loven.

Hendelsen fremhever de stadig mer sofistikerte metodene som brukes av grenseoverskridende kriminelle, som utnytter vannveier, stier og små kjøretøy for å transportere ulovlige penger. Den vellykkede oppdagelsen og arrestasjonen demonstrerer årvåkenheten, den profesjonelle skarpsindigheten og besluttsomheten til grensevaktstyrken i An Giang i kampen mot kriminalitet.

Som en anerkjennelse av deres usedvanlig fremragende prestasjoner i bekjempelsen av ulovlig pengehandel over grensen, og bidrag til å opprettholde politisk sikkerhet og sosial orden, har Vietnams president besluttet å tildele den militære fortjenstmedaljen av tredje klasse til An Giang provinsielle grensevaktkommando og to personer: oberst Pham Van Thang, nestkommanderende for den provinsielle militærkommandoen og kommandør for An Giang provinsielle grensevaktkommando; og oberstløytnant Tran Viet Duc, kommandør for Long Binh internasjonale grenseport grensevaktstasjon.

Kilde: https://baophapluat.vn/bdbp-tinh-an-giang-nhan-huan-chuong-chien-cong-hang-ba.html