
Komponist Tran Kiet Tuong
For henne var komponisten Tran Kiet Tuong en person som helte essensen av Sør-Vietnam inn i hver melodi, og sørget for at minnene fra hjemlandet hans alltid forble til stede i lytternes hjerter.
Sørstatenes musikalske historieforteller
Sanger Bich Phuong sa: «Noen musikere huskes for sin låtskrivingsteknikk, andre for mengden av verkene sine. Men med musikeren Tran Kiet Tuong er det som gjenstår etter et århundre siden hans fødsel en helt spesiell følelse: han huskes som en historieforteller gjennom musikk – som forteller om Sørstatene med oppriktighet, forteller om landet med tro.»
Når hun snakket om ham, sa sangeren Bich Phuong at hun alltid ble rørt av de unike følelsene i musikken til denne komponisten fra Mekongdeltaet – enkel, men dyp, inderlig, men ikke melankolsk. «Det som er spesielt med Tran Kiet Tuongs sanger er at selv når de er skrevet under krigstid, langt hjemmefra eller under separasjon, beholder musikken hans fortsatt et lys av optimisme. Å lytte til musikken hans fremkaller ikke en følelse av fortvilelse. Hver melodi inneholder alltid tro, pusten fra hjemlandet hans, som den langsomme, men dype strømmen av Mekong-elven», delte sangeren.
Skriv med ekte følelser for å knytte bånd med generasjoner.
Når man ser tilbake på komponisten Tran Kiet Tuongs musikalske reise, er det tydelig at nesten alle komposisjonene hans stammet fra ekte opplevelser og ekte følelser.
Fra debutlåten hans «Joyful Meeting» til verk som har blitt et fast inngrodd minne i mange generasjoner, som «Den ukjente soldaten», «Bror Ba Hung», «Tradisjonell vietnamesisk klesdrakt» eller « Ho Chi Minh , det vakreste navnet», deler alle en felles kilde: kjærlighet til hjemlandet og tro på menneskeheten.
Sangeren Bich Phuong mener at det er dette som gir Tran Kiet Tuongs musikk dens varige vitalitet.

Sanger Bich Phuong
Bringer ånden fra Sør-Vietnam til Nord.
Den kvinnelige sangeren husker spesielt sønnen til den avdøde musikeren Tran Kiet Tuong, Thanh Binh, en redaktør som jobbet ved Vietnam Radio. Hver gang hun blir invitert til å opptre eller spille inn, hører hun ham fortelle om perioden da musikeren Tran Kiet Tuong flyttet til Nord-Vietnam etter 1954 – en historie faren hans fortalte ham mens han levde.
Langt hjemmefra, men ikke langt fra røttene sine, brakte musikeren folkesanger og melodier fra Sør-Vietnam inn i sitt nye liv i nord. Fra lengselen hjem skrev han sanger som var som en dialog med hans elskede sør.
Bilder av den tradisjonelle vietnamesiske blusen, det rennende vannet og folkesanger er innlemmet i sangene, ikke som personlige minner, men som delte minner på tvers av generasjoner.
Det er det som gjør hans musikalske arv så unik og uerstattelig: dypt forankret i nasjonal identitet, men likevel nær hverdagslivet.

People's Artist Minh Vương og sangeren Bích Phượng
Arven gir fortsatt gjenklang i livet i dag.
For sangeren Bich Phuong ligger den største verdien Tran Kiet Tuong etterlot seg ikke bare i mengden av verkene hans, men også i måten han bevarte den nasjonale ånden i musikken.
«Han viste at moderne musikk ikke nødvendigvis trenger å forlate folkemusikken. Tvert imot, det er den tradisjonelle arven som bidrar til at verkene lever lenger. Unge mennesker i dag kan fortsatt føle den distinkte vietnamesiske skjønnheten i hver tekst når de lytter igjen.»
I tillegg til komposisjoner dedikert til hjemlandet sitt, skrev musikeren Tran Kiet Tuong også mange sanger som reflekterer arbeidslivet i nord, som «Min kvegflokk», «Den sørlige armen på nordlig jord» og «Rullestolen»...
Mange byggeplasser, gårder og prosjekter i nord bar på den tiden preg av svetten og det harde arbeidet til sønner og døtre fra sør, slik som det store vanningsprosjektet Bac Hung Hai, Lam Son-gården og reparasjonsprosjektet for Ham Rong-broen ...
Kilde: https://nld.com.vn/bich-phuong-nho-nhac-si-tran-kiet-tuong-196260525122207133.htm








Kommentar (0)