Ett frimerke mindre – en lettere byrde for bedrifter.

(Baohatinh.vn) – Regjeringens avgjørende reduksjon av administrative prosedyrer åpner for nye utviklingsmuligheter, og gir ytterligere drivkraft for bedrifter og husholdninger i Ha Tinh til å utvide produksjonen, frigjøre ressurser og akselerere utviklingen.

Hver prosedyre som elimineres bidrar til å redusere antallet mellomtrinn som forårsaker sløsing med tid og kostnader.

Drivkraft for forretningsutvikling

Den 29. april 2026 vedtok regjeringen åtte vedtak for å redusere, desentralisere og forenkle administrative prosedyrer, og for å redusere og forenkle forretningsforholdene i områder under statlig forvaltning av 14 departementer og etater på ministernivå.

Følgelig ble 184 prosedyrer avskaffet, 134 prosedyrer ble desentralisert til lokale myndigheter, og 349 prosedyrer ble forenklet, noe som reduserte omfanget av administrative prosedyrer på sentralt nivå til 27 %; samtidig ble 890 vilkår avskaffet og 4 vilkår ble forenklet.

I Ha Tinh ønsket næringslivet og husholdningene denne gode nyheten velkommen med høye forventninger. I praksis er hver strømlinjeformede prosedyre et skritt mot å fjerne flaskehalsen med «forespørsel og innvilgelse», og redusere antallet mellomliggende lag som kaster bort tid og penger for bedrifter og husholdninger.

Herr Bui Van Hai – direktør i Ngoc Hai Auto Garage Co., Ltd., sjekker dagens inntekter.

Bui Van Hai, direktør i Ngoc Hai Auto Garage Co., Ltd. (Thanh Sen Ward), delte: «Etter å ha blitt en forretningsmodell siden mai 2025 med stabile inntekter på over 1,6 milliarder VND per år, forstår vi presset fra administrativt papirarbeid. Avskaffelsen av disse prosedyrene er som et friskt pust, og hjelper små og mellomstore bedrifter med å redusere byrden av 'underlisenser'. Med forkortet tid på å behandle prosedyrer knyttet til registrering, inspeksjon og avgifter, kan vi fokusere all vår innsats på å forbedre tjenestekvaliteten og reinvestere i teknologi for å utvide forretningsskalaen vår i stedet for å slite med komplekse administrative prosesser.»

Ifølge statistikk har provinsen for tiden over 11 000 bedrifter og mer enn 55 000 husholdninger i drift. Dette er et positivt tall i en fortsatt utfordrende økonomi , og viser tilliten til næringslivet og husholdningene til partiet og statens retning og innsats for å reformere administrative prosedyrer og forbedre det lokale investeringsmiljøet.

Ha Tinh Pharmaceutical Joint Stock Company håper at vedtakene vil skape gunstige betingelser for at selskapet kan utvide sin produksjon og forretningsaktiviteter.

Le Quoc Khanh, administrerende direktør i Ha Tinh Pharmaceutical Joint Stock Company, uttalte: «For legemiddelindustrien – et felt som krever strenge forretningsbetingelser og tekniske standarder – er det av stor betydning å forenkle prosedyrer. De åtte regjeringsresolusjonene har tatt for seg de viktigste reformområdene, særlig det sterke skiftet fra en kontrollorientert tankegang til en støttende. Dette hjelper bedrifter med å redusere unødvendige samsvarskostnader og akselerere prosessen med å bringe produkter ut på markedet. Vi forventer at implementeringen av disse resolusjonene på lokalt nivå vil skape et transparent juridisk miljø, som gjør det mulig for bedrifter å være mer proaktive i sin produksjon og internasjonale integrasjon.»

Produksjonsaktiviteter ved Tran Chau Construction Investment Co., Ltd. (Bac Cam Xuyen industriklynge).

Fjerne flaskehalser og frigjøre ressurser.

Ifølge bedrifter og husholdninger i Ha Tinh var mange reguleringer tidligere sterkt påvirket av mentaliteten «hvis du ikke klarer det, så forby det», mens den nåværende ånden er å skape gunstige forhold for forretningsutvikling samtidig som effektiv statlig styring sikres. Å fremme desentralisering, forenkle prosedyrer og gå fra «forhåndsinspeksjon» til «etterinspeksjon» vil redusere presset på bedrifter betydelig under investering og produksjon. Spesielt innen områder som miljø og bygg og anlegg, som ofte anses å forlenge prosjekttidslinjer, vil effektivisering av prosedyrer gjøre det mulig for bedrifter å akselerere investeringsfremdriften og frigjøre ressurser som for tiden hindres av byråkratiske forsinkelser.

Fru Tran Thi Thanh, leder for regnskapsavdelingen hos Tran Chau Construction Investment Co., Ltd., sa: «Tidligere var overlappende administrative prosedyrer ofte en «barriere» som forlenget ferdigstillelsen av juridiske dokumenter for forsendelser eller prosjektoppgjør. Myndighetenes avskaffelse og forenkling av en rekke administrative prosedyrer, spesielt forskrifter om kontroll av forretningsforhold, har direkte hjulpet bedrifter med å forkorte tiden det tar å utarbeide anbudsdokumenter. Dette er et viktig grunnlag for oss for å optimalisere kostnader, forbedre konkurranseevnen og sikre rettidig tilførsel av materialer til viktige prosjekter, noe som bidrar til å frigjøre den faktiske kapitalflyten i produksjon og virksomhet.»

Herr Phan Thế Duy, eieren av en matbutikk i Thanh Sen-distriktet, teller varelageret sitt.

Tidligere, hver gang han endret varetypene han solgte, var herr Phan Thế Duy, eieren av en matbutikk i Thành Sen-distriktet, alltid bekymret for de administrative forskriftene.

«Regjeringens avskaffelse og forenkling av forretningsvilkårene denne gangen, spesielt den økte desentraliseringen til lokale myndigheter, har direkte fjernet den langvarige psykologiske barrieren av motvilje mot å håndtere prosedyrer blant bedriftshusholdninger. For oss handler hver prosedyre som reduseres ikke bare om å spare tid eller reisekostnader, men enda viktigere, det styrker vår tillit til myndighetenes støtte. Dette er drivkraften for individuelle husholdninger til å rotere kapital med selvtillit, utvide skalaen og diversifisere produktene», uttrykte Duy.

Når prosedyrer er strømlinjeformet, kan bedrifter utvide produksjonen raskere.

Nguyen Dinh Tuan, assisterende direktør for det offentlige administrative tjenestesenteret i Ha Tinh-provinsen, bemerket: «Virkningen vil være svært tydelig hvis reformene implementeres synkront. Når prosedyrene forenkles, vil bedrifter forkorte tiden det tar å fullføre investerings-, bygge- og miljøprosedyrer osv., for raskt å sette prosjekter i drift. Dette betyr økt kapitalomløp, forbedret kapitaleffektivitet og at man ikke går glipp av forretningsmuligheter. I tillegg skaper reduksjon av prosedyrer også et mer likestilt konkurransemiljø for næringslivet, spesielt små og mellomstore bedrifter (SMB-er). Denne gruppen bedrifter har begrensede ressurser, så forenkling av prosedyrer vil hjelpe dem med å redusere presset.»

Som kontaktpunkt vil Ha Tinh Provincial Public Administrative Service Center proaktivt gi råd og koordinere tett med relevante avdelinger og lokaliteter for å konkretisere listen over desentraliserte prosedyrer. Det endelige målet er å sikre at alle fordelene fra de åtte regjeringsvedtakene blir overført direkte til innbyggere og bedrifter på en substansiell, effektiv og transparent måte.

I en økonomi som trenger mer vekstmomentum, forventes det at omfattende og omfattende reformer vil bli en viktig «vekselkraft» for å hjelpe næringslivet og husholdningene i Ha Tinh med å forbedre sin konkurranseevne og oppnå bærekraftig utvikling.

Åtte resolusjoner om å redusere, desentralisere og forenkle administrative prosedyrer og forretningsforhold inkluderer:

- Resolusjon 17/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 reduserer, desentraliserer og forenkler administrative prosedyrer og reduserer og forenkler forretningsforholdene under forvaltning av Landbruks- og miljødepartementet.

- Resolusjon 18/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 fra regjeringen om reduksjon, desentralisering, forenkling av administrative prosedyrer og reduksjon av investerings- og forretningsforhold under forvaltning av departementet for kultur, sport og turisme.

- Regjeringens resolusjon 19/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 om reduksjon, desentralisering og forenkling av administrative prosedyrer og forretningsvilkår underlagt Industri- og handelsdepartementet.

- Regjeringsresolusjon 20/2026/NQ-CP desentraliserer, reduserer og forenkler administrative prosedyrer og forretningsforhold underlagt statlig forvaltning av Vitenskaps- og teknologidepartementet.

- Regjeringens resolusjon 21/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 om reduksjon og forenkling av forretningsvilkår, administrative prosedyrer og desentralisering av myndighet for implementering av administrative prosedyrer i helsesektoren.

- Regjeringens resolusjon 22/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 om reduksjon, desentralisering og forenkling av administrative prosedyrer og reduksjon og forenkling av forretningsforhold under ledelse av Departementet for offentlig sikkerhet.

- Regjeringens resolusjon 23/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 om reduksjon, desentralisering, forenkling av administrative prosedyrer og forbedring av forretningsvilkårene under Kunnskapsdepartementets forvaltning.

- Resolusjon 24/2026/NQ-CP datert 29. april 2026 fra regjeringen om reduksjon, desentralisering og forenkling av administrative prosedyrer og forretningsvilkår innen nasjonalt forsvar, innenrikssaker, finans, bygg, diplomati, justis og bankvirksomhet.

Kilde: https://baohatinh.vn/bot-mot-con-dau-nhe-ganh-cho-doanh-nghiep-post310685.html