"Ansjos" på DK1-plattformen offshore

Da de steg opp på DK1/17-plattformen fra CQ-båten, var det første som imponerte hvert medlem av delegasjonen den store mengden fisk som svømte under plattformen.

Báo Quân đội Nhân dân•17/05/2026

Under reisen deres for å besøke, inspisere og oppmuntre militæret og sivile i Truong Sa-spesialsonen og DK1-plattformen, ankom Forsvarsdepartementets innsatsstyrke nr. 4 DK1/17-plattformen. Dette var det siste stoppet på reisen etter flere dager med besøk på øyer og småøyer som Song Tu Tay, Son Ca, Da Thi, Sinh Ton Dong, Len Dao, Da Tay B og Truong Sa. Dette vekket en felles følelse av nostalgi hos alle. Vant til tempoet på sjøreisen uttrykte imidlertid noen medlemmer av delegasjonen at turen gikk veldig fort.

CQ-båten fraktet medlemmer av arbeidsgruppen fra skipets ankringsplass til DK1/17-plattformen. Foto: HUY CONG

Da skip 571 (411. skvadron, 955. brigade, 4. sjøregion) kastet anker, var sjøen rolig, med milde bølger som slo mot skipets skrog. Heldigvis tillot det gunstige været alle medlemmene av delegasjonen å gå om bord i CQ-båtene for å nærme seg plattformen til havs.

Da delegasjonen steg fra båten og opp på de første trinnene på DK1/17-plattformen, var det ikke bare den imponerende stålkonstruksjonen som sto høyt i havet som imponerte dem mest, men også fiskestimene som svømte rett under plattformen. Gjennom det klare blå sjøvannet skilte fiskestimene seg ut ved siden av de gule jernsøylene. Et medlem av delegasjonen utbrøt: «Det ser ut som ansjos på plattformen, ikke sant?»

Når man ser ned fra den høye plattformen, er det fascinerende å observere disse fiskestimene. De svømmer rolig og sakte rundt basen, og viser ingen tegn til frykt for mennesker. Dette fredelige landskapet gir følelsen av at dette stedet er som en naturlig «fiskedam», og fiskene svømmer rett og slett rundt i denne gigantiske dammen midt ute i havet.

Du liker kanskje også

Et liv med bygging av offshore-plattformer, et liv med beskyttelse av havet.VHO – For trettisju år siden forlot unge soldater havnen i små båter, bærende på noen bambusstenger, en rull med tau og et løfte om å komme tilbake. Noen returnerte til hjemmene sine, mens andre forblir til sjøs for alltid. Deres blod, tårer og ungdom bidro til å bygge DK1-offshoreplattformene – «levende landemerker» på den sørlige kontinentalsokkelen i vårt hjemland.

En kvinnelig journalist fra Hai Phong trosser bølgene for å skrive historier om øyene og havene.I motsetning til på fastlandet byr journalistisk arbeid på øyer, spesielt Truong Sa-øyene, på mange utfordringer, men følelsene som oppleves i dette nye landet blir uforglemmelige minner.

Delegasjonen fra Forsvarsdepartementet besøker Truong Sa og DK1-plattformen.VHO – Forsvarsdepartementets første arbeidsreise i 2026 til Truong Sa-spesialsonen og DK1-plattformen er ikke bare for å inspisere og vurdere situasjonen, men også for å bringe varme fra fastlandet, og demonstrere partiets, statens og hærens dype bekymring for styrkene i forkant av bølgene. Dette styrker ytterligere offiserenes og soldatenes tillit og motivasjon til å stå standhaftig på sitt og beskytte den hellige suvereniteten til fedrelandets hav og øyer.

Mange fisk svømmer rundt under DK1/17-plattformen.

Da vi spurte oberstløytnant Mai Van Huy, kommandør for DK1/17-plattformen, om dette interessante mysteriet, lo han og forklarte: «Grunnen til at vi spøkefullt kaller dem ansjos, eller med andre ord, fisk som spiser soldatenes ris, er fordi kokkene etter hvert måltid kaster matrester og ris ned til bunnen av plattformen. Fisken kommer for å spise, og over tid har de blitt vant til det, noe som skaper en naturlig fiskedam. Typene marine fisk her er svært mangfoldige og rikelig; mange arter vi fanger brukes som daglig mat.»

Fisken er mer enn bare følgesvenner for soldatene på offshoreplattformen, den gir også praktisk verdi. Det er kjent at bare i 2025 og de første fire månedene av 2026 sørget DK1/17 offshoreplattform for utmerket logistisk støtte og økt produksjon. Mengden marin fisk som ble fanget nådde nesten 800 kg, noe som ga et rettidig supplement til soldatenes daglige måltider.

Offiserer og soldater på DK1/17-plattformen tok farvel med den besøkende delegasjonen.

Ifølge sersjant Nguyen Xuan Nhat, en radiooperatør på DK1/17-plattformen, hjelper det soldatene med å nyte maten mer, variere kostholdet og overvinne monotonien med hermetikk og tørket mat brakt fra fastlandet å sørge for at fersk fisk er inkludert i måltidene.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Høytstående parti- og statsledere sender brev og telegrammer som gratulerer USA med nasjonaldagen.I gratulasjonsbrev og meldinger på USAs uavhengighetsdag bekreftet ledende ledere i det vietnamesiske partiet og staten at Vietnam anser USA som en av sine strategisk viktige partnere.

Høytstående ledere i det vietnamesiske partiet og staten sender brev og telegrammer som gratulerer USA med nasjonaldagen.I gratulasjonsbrev og meldinger på USAs uavhengighetsdag bekreftet ledende ledere i det vietnamesiske partiet og staten at Vietnam anser USA som en av sine strategisk viktige partnere.

Styrking av vennskapet mellom Vietnam og USA.Den 3. juli, som en del av Stillehavspartnerskapet – Venner av Stillehavet 2026-programmet, avla den amerikanske hærens stillehavsdelegasjon, ledet av generalløytnant Joel Vowell, nestkommanderende for den amerikanske hærens stillehav, et høflighetsbesøk til Quang Tri provinsielle militærkommando.

Da delegasjonen forlot offshoreplattformen og gikk ombord på CQ-båten for å returnere til skipet, bar alle med seg en følelse av vemod og nostalgi. Da de så tilbake på den ruvende stålkonstruksjonen midt i havet, syntes bildet av ansjosene som svømte rolig ved foten av plattformen å fordrive den harde solen og den salte vinden. De brakte en følelse av fred, et langsomt, rolig tempo i livet som fengslet blikket til de som returnerte til fastlandet, bak hvilket lå innsatsen og utholdenheten til marineoffiserene og soldatene i fedrelandets frontlinjer.