
Å oppleve digitale plattformer er et av de konkrete stegene for å implementere resolusjonen om digital transformasjon, og bringe teknologi ut i praksis for å tjene folket. Foto: Cao Bang Newspaper.
Digital transformasjon når «landsbyer og tettsteder».
Takket være provinsregjeringens besluttsomme lederskap er mange viktige digitale plattformer – inkludert informasjonssystemet for administrative prosedyrer, dokumenthåndterings- og driftssystemet, dataintegrasjons- og delingsplattformen (LGSP) og plattformen «Cao Bang Digital Citizen» – satt i drift. Disse plattformene er enhetlig koblet til den nasjonale databasen, noe som sikrer en smidig informasjonsflyt for å effektivt støtte ledelse og administrasjon.
Etter at provinsen fullførte omorganiseringen av administrative enheter og etableringen av en todelt forvaltningsmodell, var 100 % av kommunene og valgkretsene utstyrt med fiberoptisk infrastruktur, dedikerte dataoverføringsnettverk og systemer for nettmøter. De fleste lokaliteter har også datamaskiner, digitale signaturer for offisiell bruk og tildelt personale til å administrere den komplette serviceavdelingen.
Mange indikatorer for digital transformasjon viser betydelig fremgang. Alle kvalifiserte administrative prosedyrer leveres på nett. 85 % av arbeidsmappene på kommunenivå behandles på nett, og 91,1 % av enhetene implementerer «4-i-1»-mekanismen. Nivået av innbyggertilfredshet overstiger 95 %. Når det gjelder infrastruktur og det digitale samfunnet, har provinsen for tiden 1217 BTS-stasjoner og 33 5G-stasjoner; mer enn 90 % av landsbyene og tettstedene har mobildekning, og 63 % av husholdningene eier bredbåndsinternett. I den digitale samfunnssektoren har 97 % av innbyggerne elektroniske helsejournaler, 95 % av elevene har elektroniske skolejournaler, og 80 % av personer over 15 år har bankkontoer. 100 % av små og mellomstore bedrifter bruker QR-koder i betalinger. Flere kommuner har utviklet «marked 4.0»-modeller og OCOP-produktutstillingslokaler knyttet til kontantløse betalinger, med 171 OCOP-produkter oppført på e-handelsplattformen buudien.vn.
Samtidig opererer 1349 samfunnsbaserte digitale teknologigrupper med over 11 300 medlemmer i landsbyer og tettsteder, og bidrar til formidling av digitale ferdigheter, støtter folk i å bruke offentlige tjenester, installerer elektroniske identitetssystemer og foretar kontantløse betalinger. Fra dette tar «digital leseferdighetsbevegelse» gradvis form, som hjelper folk i avsidesliggende områder med å få tilgang til og bruke teknologiske bekvemmeligheter lettere.
Identifisering av «flaskehalsene» i digital transformasjon
Kultur- og sosialkomiteen i det provinsielle folkerådet gjennomførte en tematisk undersøkelse om implementeringen av digital transformasjon i kommuner og bydeler i perioden 2021–2025 og fant at den digitale transformasjonsprosessen i provinsen, i tillegg til resultatene, fortsatt står overfor noen «flaskehalser».
Provinsen har fortsatt 138 landsbyer og tettsteder uten mobildekning og 29 områder uten strøm og internettilgang. Andelen personer som sender inn søknader på nett er fortsatt lav. De fleste IT-ansatte på kommunenivå jobber deltid, noe som fører til vanskeligheter med overgangen fra manuelle til digitale arbeidsmetoder.
Visjon 2026–2030: Mot kvalitet og bærekraft
I perioden 2026–2030 vil provinsens e-forvaltningsinitiativ flytte fokuset fra å utvide infrastrukturen og øke antallet nettbaserte søknader til å legge vekt på kvalitet, effektivitet og bærekraft.
De strategiske oppgavene som er skissert inkluderer:
Fullføre den digitale infrastrukturen , med sikte på å eliminere alle «døde soner» for mobil- og internettdekning, og sikre at 100 % av landsbyer og tettsteder har stabile bredbåndsforbindelser – et uunnværlig grunnlag for at digitale tjenester som utdanning, helsevesen, handel og offentlig forvaltning skal nå grasrotnivå.
Den digitale forvaltningen på kommunenivå vil fortsette å være standardisert . Målet er å digitalisere 100 % av administrative dokumenter, spesielt i landsektoren, og å integrere og synkront koble sammen data fra Public Service Portal, plattformen «Cao Bang Digital Citizen» og Intelligent Operations Center (IOC), for å danne en modell med «én forvaltning – mange tjenester».
Utvikling av digital arbeidsstyrke prioriteres , med sikte på et team av «digitale tjenestemenn» på kommunenivå som er i stand til å operere, analysere og utnytte data. Lokale digitale teknologiteam er orientert mot å gå fra en «veiledende» rolle til en «promoteringsrolle», der de støtter folk i å anvende teknologi i produksjon, næringsliv, e-handel og digital turisme, og setter mennesker i sentrum for transformasjonsprosessen.
Provinsen vil prioritere budsjetttildeling og mobilisere sosiale ressurser for digital infrastruktur, cybersikkerhet og opplæring av menneskelige ressurser. Samtidig foreslår Cao Bang at sentralregjeringen utvikler en spesiell mekanisme for fjell- og grenseprovinser i den omfattende implementeringen av digital transformasjon. Overvåking og evaluering vil bli styrket, og resultatene av digital transformasjon skal knyttes til resultatindikatorer, administrative rangeringer og ledernes ansvarlighet, slik at den digitale transformasjonen er substansiell, på rett spor og effektiv, snarere enn bare overfladisk.
Kilde: https://doanhnghiepvn.vn/chuyen-doi-so/cao-bang-tang-toc-chuyen-doi-so-o-cap-co-so/20251120012052496








