Broen med tegltak strekker seg elegant over Hoành-elven, som renner gjennom Hai Anh-kommunen. Den er bygget i den unike arkitektoniske stilen «hus over, dam under» (kjølig, klart vann under, fredelig tak over som gir ly), og fremstår på avstand som en myk, flytende kurve. Broen har ni spenn støttet av atten firkantede steinsøyler. Over søylene er det et system av solide horisontale og vertikale bjelker laget av jerntre som støtter brobjelkene og dekket. Bjelkesystemet er omhyggelig utformet og oppfyller både tekniske og estetiske krav, noe som resulterer i en ramme som er både buet og bølgende, og som viser frem talentet til håndverkerne i Quan Anh. Broens tak er dyktig dekket med drageskalletegl, og den buede formen ligner en dragekropp som slynger seg. Broens gangvei er solid utformet og gir besøkende et sted å hvile og beundre den elegante broen som speiler seg i det klare, rolige vannet, fordype seg i det store, fredfulle elvelandskapet og nyte den milde, fredelige skjønnheten i dette rolige og poetiske landskapet. Dette stedet er kjent som en av de vakreste gamle broene i Nord-Vietnam, og har til og med blitt udødeliggjort i folkesanger:
«Quan Anh har vært berømt siden antikken.»
Phong Lac felleshusplakett, Phuc Lam-pagodestelen
Selv etter at gjestene hadde dratt, spurte de fortsatt om det.
"Te fra den flislagte broen, silke fra Luong-markedet."
Besøkende kan beundre den eldgamle skjønnheten til Luong-pagoden, som ligger omtrent 100 meter fra den flislagte broen. Luong-pagoden, også kjent som Tram Gian-pagoden, eller Phuc Lam Tu med kinesiske tegn, ble bygget under kong Le Hong Thuans regjeringstid (1509-1515). Luong-pagoden, som opprinnelig var liten i skala, gjennomgikk en rekke renoveringer og utvidelser, spesielt større på slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet. For tiden er pagoden ganske stor, og består av 100 rom, som viser frem arkitektoniske stiler fra forskjellige epoker, men som tydelig gjenspeiler stilen fra 1600- og 1700-tallet. Pagodeområdet er delt inn i to tett sammenkoblede områder. Det første området består av viktige strukturer med 49 rom, inkludert forhallen, den tredelte hallen, klokketårnet, bakhallen og to øst-vest-korridorer forbundet med overlappende tak og rimmønstre, noe som skaper en harmonisk helhetlig arkitektur. Det andre området, med 49 rom, inkluderer gjestehuset, munkeboligene, lageret, kjøkkenet osv., bygget i tradisjonell vietnamesisk arkitekturstil. Den overordnede arkitekturen til Luong-pagoden gjenspeiler det dyktige håndverket og den raffinerte estetiske sansen til folkehåndverkerne. Det høye nivået av montering og tapp- og skjøteteknikker, sammen med den særegne skulpturkunsten som viser drager som bøyer seg for månen, drager flettet inn i vann, drager som holder perler og drager som leker med fugler og hester, forbløffer og imponerer besøkende. Foran pagoden er det en stor, klar blå innsjø, som et speil som reflekterer den trebuede porten, og gamle trær som forsterker den majestetiske og eldgamle skjønnheten til hele strukturen. Et høydepunkt ved å besøke Luong-pagoden er den unike skjønnheten til brønnen. Brønnen er konstruert av lag med steinmørtel arrangert i et harmonisk og unikt sirkulært mønster. Det krystallklare, rene brønnvannet brukes ofte til å dampe klebrig ris og tilberede ofringer til Buddha, noe som gjenspeiler de oppriktige, rene, respektfulle og takknemlige hjertene til folket i Hai Anh som var pionerer og etablerte landsbyen.
I de senere årene har Ninh Binhs spirituelle turismeprodukter tiltrukket seg oppmerksomhet fra både innenlandske og internasjonale turister. Mange innenlandske og internasjonale reisebyråer har organisert undersøkelsesprogrammer for å utvikle ruter og turer som besøker historiske steder i Ninh Binh , og som forbinder kulturturismedestinasjoner med naturlige og økologiske turistdestinasjoner i provinsen. For å bedre imøtekomme turistenes behov har turistnæringen orientert seg mot å utnytte kulturturismeprodukter med unike lokale særtrekk, som å beundre den flislagte broen ved Luong-pagoden – en av de tre vakreste og eldste flislagte broene i Vietnam, som et interessant høydepunkt i en fantastisk turistopplevelse.
Etter å ha overlevd historiens oppturer, nedturer og forandringer, har tegltakbroen ved Luong-pagoden blitt et kulturelt symbol, et samlingspunkt for samfunnssolidaritet, dypt forankret i bevisstheten til alle innbyggere i Hai Anh kommune . Den innprenter det moralske prinsippet om å «drikke vann, huske kilden», og uttrykker dyp takknemlighet til forfedrene som bidro til grunnleggelsen, gjenvinningen og utvidelsen av landet fra havet. Den tjener også som et vitnesbyrd om en stolt periode med velstand. For å styrke den historiske verdien av tegltakbroen ved Luong-pagoden i turismeutviklingen, bør man legge vekt på å restaurere og bevare monumentet i henhold til forskriftene, standardisere forklarende innhold og koordinere med reisebyråer for å styrke publisiteten og markedsføringen av destinasjonen ... slik at tegltakbroen ved Luong-pagoden blir et meningsfullt og attraktivt kulturturismemål for besøkende fra hele verden i fremtiden .
Utdrag: VHTTDL-nyhetsbrev
Kilde: https://sodulich.ninhbinh.gov.vn/vi/tin-tuc-su-kien/cau-ngoi-chua-luong-diem-du-lich-hap-dan-2443.html
![[Bilde] Ho Chi Minh-byen: Ma Lang-området, kylling- og rismarkedet er i ferd med å endre utseende](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782377698627_ndo_br_m1-jpg.webp)
![[Bilde] Skoler organiserer møter og introduserer undervisningsmodeller for elever som er tatt opp i 10. klasse.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/25/1782368077271_ndo_br_z7970052192242-1ec8daeb77a6eed1a4e9f58c564ddd3e-jpg.webp)
