Pæretreet «klatrer opp bakken» og bringer velstand til Tan Phong.

LAI CHAU: Mer enn et tiår etter prøveplantingen har pæresorten VH6 dekket mange åssider i Tan Phong-distriktet, og gitt en stabil inntektskilde for folk i høylandet.

Le VH6 klatrer opp en bratt skråning.

Tidlig i juni gikk pærehagen til Ma Cang Dinhs familie i boligområdet Say San 1 i Tan Phong-distriktet i Lai Chau- provinsen inn i innhøstingssesongen.

Midt i de frodige, grønne åsene står mer enn 100 VH6-pæretrær fulle av frukt. Under trekronene som dekker skråningene er grupper av mennesker travelt opptatt med å høste, sortere og pakke frukten i kasser for levering til handelsmenn. De fyldige, runde pærene med sine grønngule skall fyller plastkurvene som er plassert langs inngangen.

Herr Ma Cang Dinh planlegger å utvide pærehagen sin med ytterligere 1 hektar i nær fremtid. Foto: Duc Binh.

For nesten 10 år siden ble dette området på nesten 3900 kvadratmeter hovedsakelig brukt til dyrking av mais og kassava. Landet var skrånende, avlingen var lav, og den årlige inntekten var mager. I 2017 mottok Mr. Dinhs familie pæreplanter fra Lai Chau-provinsens program for utvikling av tempererte frukttrær. På den tiden var mange i området nølende fordi pærer var en ny avling som krevde mange års stell før den ga en innhøsting.

«Jeg tenkte at hvis vi ikke modig byttet, ville vi fortsatt bli sittende fast med å dyrke mais og kassava. Med støtte fra myndighetene til å skaffe frø bestemte familien min seg for å prøve å plante dem», mintes Dinh.

I de første dagene måtte familien hans lære alt fra å grave hull og gjødsle til beskjæring av trærne, alt veiledet av teknisk personale. Mange ganger, når pæretrærne var rammet av skadedyr eller sykdommer eller vokste sakte, søkte han råd hos landbruksrådgivere.

Ifølge Dinh er pæretrær ikke så vanskelige å ta vare på, men krever at dyrkerne følger nøye med på hvert vekststadium. Januar og februar er månedene for beskjæring og forming av trekronene. Etter at trærne bærer frukt rundt april, beskjæres små eller ujevnt utviklede frukter ytterligere for å konsentrere næringsstoffer på hovedfrukten. Hovedgjødselen er godt råtten gjødsel. Før innhøsting tilsetter familien kalium og fosfor for å forbedre fruktkvaliteten.

Pæregrenene er fulle av frukt. Foto: Bao Thang.

Etter tre års stell begynte pærehagen å gi sin første avling i 2020. I starten produserte hvert tre litt over 10 kg, men avlingen økte over tid og når over 30 kg per tre i dag. Innen 2025 forventes hvert tre å generere en gjennomsnittlig inntekt på omtrent 1 million VND, med salgspriser fra 25 000 til 30 000 VND per kg.

«Å se trærne som bærer frukt gir meg mer motivasjon til å ta vare på dem. Sammenlignet med å dyrke mais og kassava tidligere, er den økonomiske effektiviteten fra pæretrær mye høyere», sa Dinh begeistret.

Ikke bare familien til Mr. Dinh, men også mange husholdninger i det tidligere Say San-området har modig omgjort sin lavavkastende jordbruksland til pæredyrking. For tiden har hele den tidligere Nung Nang-kommunen (nå en del av Tan Phong-distriktet) dannet en konsentrert pærehage på omtrent 64 hektar.

Du liker kanskje også

Dak Lak forbedrer effektiviteten til nasjonale målrettede programmer.Dak Sak, en fjellkommune som fortsatt står overfor mange vanskeligheter, gjennomgår nå betydelige endringer, med gradvis forbedret infrastruktur, inkludert bedre transportforbindelser, strøm, kulturelle fasiliteter og moderne skoler.

Hoang Thu Pho (Bac Ha) har 3 av 170 hektar med Tai Nung-pæretrær klare til innhøsting.

Ideell næring for fruktutvikling: «Nøkkelen» til å bestemme kvaliteten på durian for eksport.Den vietnamesiske durianindustrien er ikke lenger et kappløp utelukkende fokusert på produksjonsvolum, men går inn i en fase med konkurranse basert på kvalitet og standarder.

VietGAP pæredyrkingskooperativ

Pæresorten VH6 ble introdusert for prøvedyrking i Lai Chau i 2012 gjennom modeller støttet av det tidligere Lai Chau Provincial Agricultural Extension Center. I utgangspunktet var arealet bare på omtrent 2,2 hektar, og resultatene viste at denne avlingen var egnet for klimaet og jordforholdene i høylandet.

Modellen for økologisk pæredyrking og -stell i Tan Phong-distriktet. Foto: Duc Binh.

Fordelene med pæresorten VH6 er den kraftige veksten, den enkle stell og en grunnleggende utviklingsperiode på omtrent 4–5 år. Frukten modnes tidlig i slutten av juni, har en søt og forfriskende smak med lite astringens, og er godt mottatt av markedet.

Takket være den høye økonomiske effektiviteten har arealet for pæredyrking kontinuerlig økt. Mange husholdninger har proaktivt kjøpt flere frøplanter for å utvikle produksjonen. I landsbyen Giang Ma (Ta Leng kommune, Lai Chau-provinsen) trives også pæretrærne. For tiden har området mer enn 116 hektar med tempererte frukttrær, hvorav omtrent 96 hektar allerede produserer frukt, med et estimert utbytte på 780 tonn per år.

Ifølge Nguyen Van Bien, direktør for Lai Chau provinsielle landbruksutvidelses- og teknologisenter, mottok deltakende husholdninger 100 % støtte til frøplanter i den innledende fasen av implementeringen. Avhengig av programmet mottok folk også støtte fra 50 % til 100 % av gjødselkostnadene det første året, og fortsatte å motta delvis støtte i de påfølgende årene.

Lai Chau-provinsen har også vedtatt mange retningslinjer for å fremme utviklingen av kommersielt landbruk, som resolusjon nr. 13/2019/NQ-HĐND om å oppmuntre til sammenkoblinger i landbruksproduksjon og -forbruk, og resolusjon nr. 07 om utvikling av konsentrert kommersielt landbruk i perioden 2021–2025. Gjennom disse retningslinjene får folk støtte i form av frø, forsyninger, teknisk opplæring og etablering av konsentrerte produksjonsmodeller.

Tjenestemenn fra Tan Phong Ward Farmers' Association inspiserer en pærehage. Foto: Bao Thang.

«Det viktigste er å hjelpe folk med å endre jordbruksmetodene sine. Når de mestrer dyrkingsteknikkene, gir trærne mer stabil produktivitet, fruktkvaliteten blir bedre, og den økonomiske verdien øker», sa Bien.

I tillegg til å utvide det dyrkede arealet, har lokalsamfunnene de siste årene begynt å fokusere på å forbedre produktkvaliteten. I mai 2024 ble pæredyrkingskooperativet Nung Nang VietGAP (Tan Phong-distriktet) etablert. Tidlig i 2025 fortsatte implementasjonen av modellen for stell av pæretrær i henhold til VietGAP-standarder med deltakelse fra 8 husstander på et område på 2,5 hektar.

Husholdningene ble veiledet i teknikker for balansert gjødsling, beskjæring, tynning av frukt, produksjonsdagbokføring og bruk av sikre tiltak for skadedyr- og sykdomsbekjempelse. Etter 6 måneder med implementering av modellen vokste mange pærehager godt, med tykkere, grønnere blader og høyere fruktsettingsrate. Ifølge vurderinger fra spesialiserte byråer nådde gjennomsnittsavlingen omtrent 30 kg/tre. Den vanlige fruktvekten varierte fra 180–250 g, med omtrent 10 % av fruktene som oversteg 300 g. Fruktkvaliteten var mer jevn, utseendet var mer attraktivt, og den hadde god konkurranseevne i markedet.

Pærehager dekker åssidene i boligområdet Say San. Foto: Duc Binh.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.

Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.Visestatsminister Ho Quoc Dung sa at Vietnam ønsker amerikanske bedrifter velkommen til å fortsette å utvide virksomheten sin i Vietnam, spesielt innen høyteknologiske næringer og sektorer med høy verdiskaping.

Vietnam og USA styrker samarbeidet for å håndtere konsekvensene av krigen.VTV.vn - Den 22. juni mottok generalsekretær og president To Lam den fungerende sekretæren for den amerikanske marinen Hung Cao.

I tillegg til å forbedre kvaliteten på pærer, utvikler Tan Phong-distriktet også gradvis opplevelsesturisme knyttet til pæredyrkingsregionen.

Tidlig i juni inspiserte lederne av Tan Phong-distriktets folkekomité, sammen med spesialiserte avdelinger, distriktsavdelingens generelle servicesenter og relaterte enheter, direkte pæredyrkingsområdene som forberedelse til Tan Phong-distriktets pærehøstfestival i 2026.

Ved pærehagene i Say San-området undersøkte arbeidsgruppen landskapet, fruktens modenhet, stellforhold og transportsystemet med forbindelse til turistattraksjoner. Mange problemstillinger knyttet til organisering av festivalen ble også diskutert med lokale husholdninger og nabolagsrepresentanter.

Lokale myndigheter planlegger å velge det sentrale området i pæredyrkingsregionen som hovedscene, samtidig som de bygger områder for pæreplukking, promoterer lokale landbruksprodukter og introduserer OCOP-produkter (One Commune One Product). Alternativer for å koble sammen produktforbruk, tiltrekke turister og opprette innsjekkingspunkter i pærehagene studeres også. Ifølge lokale ledere er målet ikke bare å selge flere pærer, men også å gradvis transformere pæredyrkingsregionen til et turistmål for opplevelser hver høstsesong.

Ifølge Hoang Van Sinh, leder for den økonomiske avdelingen i Tan Phong-distriktet, er pæretrær for tiden et av frukttrærne som gir høy økonomisk verdi til lokalsamfunnet.

«Tidligere lavavkastende skrånende landområder har nå blitt omgjort til frukttrær. Dette bidrar ikke bare til å øke inntektene, men pæretrær bidrar også til å endre produksjonspraksisen til folket», sa Sinh. Ifølge Sinh retter lokalsamfunnet utviklingen av pæredyrkingsområder mot konsentrert produksjon knyttet til kvalitetsstandarder og bygger gradvis et produktmerke.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/cay-le-leo-doi-mang-no-am-ve-tan-phong-d815108.html