Komponisten Dinh Quang Minh viste reporterne sangen «Hilsen til den frigjorte Binh Thuan» .
Ettermiddagen 18. april 1975 var komponisten Dinh Quang Minh, som da jobbet ved Tuyen Quang provinsielle kulturdepartement, også rastløs og opprømt. Nå og da slo han på radioen for å lytte til nyheter fra sørfronten. Den natten, i sitt private hus i Xuan Hoa-gaten i Tuyen Quang by, fikk han ikke sove i det hele tatt; følelsene hans var overveldende. Med ansvar som kunstner komponerte han umiddelbart sangen «Hilsen til den frigjorte Binh Thuan» med alle følelsene av «broderlig hengivenhet» for hjemprovinsen sin. Etter en søvnløs natt ble sangen født, tekstene fløt naturlig av følelser.
Neste morgen, 19. april 1975, tok han den nye sangen og håndkopierte 20 eksemplarer, og ga dem til 20 personer i Le Loi-området i Tan Quang-distriktet for å øve på sang. På bare 45 minutter var sangen perfeksjonert og klar til å fremføres, for å feire frigjøringen av søsterprovinsen Binh Thuan den 19. april 1975. Den kvelden, på Tuyen Quang kulturhus, ga gruppeopptredenen av «Greetings to Liberated Binh Thuan» majestetisk og stolt gjenklang. Etter forestillingen på kulturhuset fortsatte scenekunstgruppen å opptre i gatene og på offentlige steder i Tuyen Quang, midt i jubel og applaus fra tjenestemenn og folket.
Sangen «Hilsen til frigjøringen av Binh Thuan».
Teksten til sangen «Greetings to Liberated Binh Thuan» av forfatteren uttrykker begeistring, lysstyrke og stolthet. Ifølge musikeren Dinh Quang Minh, et medlem av Provincial Association of Literature and Arts, er denne sangen svært godt egnet for korsang, med den rungende melodien til en hær som marsjerer til kamp: « Å Binh Thuan!/Når vi hører nyheten om seier, fylles hjertene våre av følelser/Å Binh Thuan!/Tuyen Quang har ventet dag og natt, og nå har dere reist dere sammen med Sørstatene for å frigjøre vårt hjemland/Feie bort de amerikanske og marionettstyrkene, og avslutte livets mørke natt. Å Binh Thuan! Vi oppnår uavhengighet og frihet, hvor stolte vi er av at vårt hjemland har reist seg/Det røde flagget vaier høyt, landet er fullt av blomster, de to regionene er fredelige i generasjoner, hjertene til folket i Binh Thuan og Tuyen Quang/Marsjerer stødig fremover under det høytflyvende røde flagget .»
Sangens andre rytme bruser: « Hjertene til folket i Tuyen Quang flyter over av begeistring som havets brusende bølger/ Å, Binh Thuan! Jag bort de mørke skyene, la himmelen vår skinne klart, vår nord-sør-kjærlighet er én, harmonisk følger onkel Ho/ Etter et liv med lidelse, motgang og bitterhet, reiser Binh Thuan seg nå for å vinne velstand for kommende generasjoner. Binh Thuan og Tuyen Quang står side om side for alltid, ikke lenger atskilt. Binh Thuan og Tuyen Quang/ Marsjerer standhaftig fremover under det høytflyvende røde flagget .»
Senere ble sangen «Greetings to Liberated Binh Thuan» øvd inn, iscenesatt og fremført av provinsens medier, kulturgrupper, skoler og boligområder, som et uttrykk for sin hengivenhet for den broderlige provinsen Binh Thuan.
Hvert år den 19. april, frigjøringsdagen i Binh Thuan-provinsen, omfavner musikeren Dinh Quang Minh gitaren sin og synger denne sangen høyt.
På denne dagen, 19. april 2025, ble komponisten Dinh Quang Minh dypt rørt da han mintes 50-årsjubileet for sin 83-årsdag. Han lette i skapet sitt og fant en samling av 75 utvalgte sanger fra boken sin, «Tuyen Quang, Brilliant with Faith», utgitt av Dan Tri Publishing House i 2017. Blant dem var sangen «Greetings to Liberated Binh Thuan», som han viste til reporteren. Komponisten sa at han var klar over provinssammenslåingen, men i hver provins finnes det fortsatt stedsnavn – gatenavn, skolenavn, markedsnavn – som bærer navnet «Tuyen Quang-Binh Thuan», og minner oss om våre historiske tradisjoner og det lojale, urokkelige brorskapets bånd.
Komponisten Dinh Quang Minh er en erfaren musiker fra Tuyen Quang-provinsen. Han er også kjent for sangsamlingen sin «Barndommen i Tan Trao». For sine bidrag ble komponisten Dinh Quang Minh tildelt Tan Trao-prisen for litteratur og kunst i 2016 av provinsen. Dette er en velfortjent anerkjennelse for hans utrettelige innsats og dedikasjon.
Kilde: https://baotuyenquang.com.vn/chao-binh-thuan-giai-phong-210350.html
Kommentar (0)