
For å markere 101-årsjubileet for Vietnams revolusjonære pressedag (21. juni 1925 - 21. juni 2026) og den tredje nasjonale pressekonferansen i Hai Phong , delte eksperter og ledere i pressebransjen med Tri Thuc - Znews om veikartet for å bringe vietnamesisk journalistikk inn i den digitale tidsalderen med en ånd av selvstendighet og kreativitet.
Med eksplosjonen av kunstig intelligens (KI) er nyhetsorganisasjoner tvunget til å omdefinere forholdet mellom mennesker og maskiner. Denne prosessen er nærmest en kamp mellom politisk skarpsindighet, profesjonell etikk og teknologisk mestring for å opprettholde flyten av legitim informasjon i møte med en flom av falske nyheter.
Menneskeheten i AI-tiden
Sosialt ansvar er «ankeret» som hindrer journalistikken i å bli dratt inn i et ekstremt kappløp om synspunkter. Journalist Le Quoc Minh (nestleder for den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering, sjefredaktør i avisen Nhan Dan , president i Vietnams journalistforening ) argumenterer for at journalister modig må gi opp målingen av rent visningstall, som blir forvrengt av algoritmer i sosiale medier.
Herr Le Quoc Minh delte sin visjon for bærekraftig utvikling: «Journalistikken må gjenvinne offentlig oppmerksomhet med innhold av høy kvalitet, og akseptere at lesertallet kan synke, men dette er kvalitetslesere. Det er disse leserne som bidrar til å pleie og sikre en bærekraftig eksistens for journalistikken, ikke de som bare følger sensasjonspreget innhold.»
![]() |
Herr Le Quoc Minh – nestleder for den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering, sjefredaktør for avisen Nhan Dan og president for Vietnams journalistforening – delte sine synspunkter på journalistenes rolle i den nye æraen. Foto: Pham Thang . |
Ifølge styrelederen i Vietnams journalistforening er den nødvendige strategien for nyhetsredaksjoner i dag å bryte seg fri fra avhengigheten av algoritmer for sosiale medier. I stedet for å legge alt innhold over på eksterne plattformer, må journalistikken fokusere på å bygge sin egen plattform, og holde på originaldata for å forstå hvem leserne er. Bare ved å forstå vanene og behovene til hver enkelt person kan journalistikken effektivt tilpasse innhold.
I denne tiden utfordres også rollen som redaksjonsleder med nye krav. De må være innovatører, lede veien videre og fremme kreativitet i hele systemet. Lederens besluttsomhet og teknologiske ekspertise vil være den viktigste drivkraften for en vellykket digital transformasjon.
Le Quoc Minh uttalte følgende om oppdraget og metodene for å tiltrekke seg unge lesere i dag: «Lojalitet til det ideologiske grunnlaget og kreativitet i presentasjonen er nøkkelen til å tiltrekke seg et ungt publikum. Pressen må bli en effektiv bro, som både reflekterer politikk og fungerer som en mangesidig stemme for offentlig kritikk for å gjøre livet bedre.»
Ifølge førsteamanuensis Pham Minh Son (direktør for Akademiet for journalistikk og kommunikasjon) kan ikke kapasitetsbygging for vietnamesisk journalistikk skilles fra utviklingen av journalister. Han mener at blant ulike former for autonomi, som data, teknologi eller finans, er autonomi i menneskelig kapasitet den viktigste.
![]() |
Førsteamanuensis Pham Minh Son – direktør for Akademiet for journalistikk og kommunikasjon – peker på samfunnets krav til journalister i den digitale tidsalderen. Foto: Pham Thang . Du liker kanskje også |
Lederen for landets største journalistutdanningsinstitusjon understreket de nåværende samfunnskravene til journalister: «En persons kompetanse demonstreres gjennom solide politiske kvaliteter og en dyp forståelse av partiets synspunkter, politikk og retningslinjer. Samtidig må de være i stand til å forstå, kontrollere og kreativt anvende disse teknologiene og ta ansvar for arbeidet sitt.»
Direktøren for Akademiet for journalistikk og kommunikasjon uttalte at institusjonen proaktivt har innlemmet kunstig intelligens i pensumet sitt, noe som hjelper studentene med raskt å få tilgang til og aktivt bruke ny teknologi for å finpusse moderne faglige ferdigheter sammen med sterk politisk skarpsindighet.
Oppsummert var ekspertene i presentasjonene sine enige om at det endelige målet med revolusjonær journalistikk fortsatt er å tjene landet og dets folk, og at kommersialisering ikke bør overskygge dens edle oppdrag.
En journalists uvurderlige assistent
I den digitale tidsalderen identifiseres AI av eksperter som en kraftig «assistent» som bidrar til å frigjøre journalistenes arbeidsmengde. Ifølge førsteamanuensis Dr. Nguyen Thanh Loi – assisterende direktør for Hanoi Newspaper and Radio and Television Agency – er det uunngåelig for vietnamesiske mediebyråer å bruke AI i innholdshåndtering for å holde tritt med den globale trenden. Dette verktøyet er spesielt effektivt i behandling av stordata, og gir journalister et vell av informasjon å analysere og tilby unike perspektiver.
Han argumenterer for at AI bidrar til å optimalisere oppgaver som tidligere var arbeidskrevende, som konvertering fra tale til tekst, emneforslag eller faktasjekking.
![]() |
Førsteamanuensis Dr. Nguyen Thanh Loi, assisterende direktør for Hanoi presse-, radio- og fjernsynsbyrå. Foto: Pham Thang . |
Loi advarte imidlertid også om de juridiske risikoene knyttet til opphavsrett dersom journalister uforsiktig bruker informasjon skannet av AI uten å kryssjekke den. Å opprettholde menneskers «kommandorolle» i teknologiøkosystemet er et obligatorisk krav for å sikre avisens troverdighet.
Førsteamanuensis Dr. Nguyen Thanh Loi bekreftet: «Vi må tydelig forstå at AI her bare er en kraftig assistent for journalister og medieorganisasjoner, og kan ikke erstatte mennesker. Hvis vi stoler helt på AI-data uten å fremme kreativitet og innovativ tenkning, kan vi lett bli villedet av AI.»
Teknologiske endringer driver også et skifte mot en «produkttankegang» og konseptet «flytende innhold». Ifølge Nguyen Hoang Nhat, nestleder for Nhan Dan Online-avdelingen i Nhan Dan Newspaper, må informasjon nå være mer fleksibel for å nå publikum på tvers av flere plattformer, spesielt korte videoer og interaktive produkter på smarttelefoner. AI er nøkkelen til å fjerne barrieren for «tekstbasert tenkning», som er en av de største hindringene for digital transformasjon.
Han viste til den praktiske effektiviteten til AI i å forkorte produksjonsprosessen for komplekse produkter betydelig. Et multimedieinteraksjonsprosjekt som tidligere krevde fem personer som jobbet i en uke, kunne nå fullføres på bare to dager med støtte fra AI, noe som resulterte i et tospråklig produkt av høy kvalitet.
![]() |
Herr Nguyen Hoang Nhat – nestleder for nettavdelingen for People's Daily i People's Daily Newspaper – understreket at mennesker står i sentrum, mens AI fungerer som en mektig assistent. Foto: Minh Duy. |
Herr Nguyen Hoang Nhat understreket: «Mennesker må fortsatt være i sentrum, men AI vil spille en støttende rolle. I den digitale tidsalderen vil mennesker være sjefene for AI-økosystemet. Med AI har produksjonsprosessene for interaktive produkter blitt betydelig forkortet, noe som hjelper oss med å skape nye innholdsverdier.»
Videre påpekte journalisten Hoang Nhat at AI ikke truer talentfulle journalister, men bare skaper utfordringer for de som nekter å holde tritt med teknologien. Den digitale tidsalderen åpner for nye karrieremuligheter i redaksjoner, som dataforskere, AI-redaktører eller redaktører for sosiale medier. Erfarne fagfolk som vet hvordan de skal bruke AI, vil ha en betydelig fordel i å skape verk med høyt intellektuelt og teknologisk innhold.
Eksperter er enige om at uansett hvor intelligent AI blir, kan den ikke erstatte empatien og det sosiale ansvaret en forfatter har. Teknologi kan skrive ord og behandle data, men det er hjertet og integriteten til en journalist som til syvende og sist skaper verk som er i stand til å bevege mennesker og gjøre livet bedre.

Kilde: https://znews.vn/chien-luoc-moi-cua-bao-chi-viet-nam-post1661596.html












