Det lokale markedet er i dårlig forfatning.

Mange lokale markeder i Hai Phong by er i en forfallen tilstand, med utilstrekkelig infrastruktur.

Quy Kim-markedet ligger i et lavtliggende område, så det blir ofte oversvømmet når det regner.

Markedet er forfallent og utrygt.

Quy Kim-markedet (Nam Do Son-distriktet) har eksistert i nesten 30 år og var en gang et travelt handelsknutepunkt i den sørlige delen av det tidligere Do Son-distriktet. Siden det ikke er inkludert i byens utviklingsplan for markedsnettverket, er markedet nå i alvorlig forfall.

Mange strukturer på markedet har forfalt over tid. Takene lekker, og markedsgulvet er lavt, noe som forårsaker oversvømmelser når det er kraftig regn. De elektriske og brannsikkerhetssystemene er ikke synkroniserte, og avløpsrense- og dreneringsområdene er også forfalne, noe som fører til at ferskvarehandelsområdet ofte avgir ubehagelig lukt. Stilt overfor denne situasjonen har mange småhandlere måttet bruke sine egne penger på å heve gulvet, sette opp presenninger og gjøre midlertidige reparasjoner for å opprettholde forretningsdriften.

Fru Phung Thi Huong, som har solgt klær på markedet i nesten 30 år, delte: «Hver gang det regner, renner vann inn i bodene våre, og taket lekker overalt. Vi har brukt våre egne penger på reparasjoner, men det er bare midlertidige løsninger. Vi håper bare at markedet blir reparert snart, slik at vi kan drive forretninger med ro i sjelen på lang sikt.»

Ifølge folkekomiteen i Nam Do Son-distriktet er omleggingen av forvaltnings- og driftsmodellen for Quy Kim-markedet ennå ikke implementert på grunn av hindringer knyttet til mekanismer og retningslinjer, ettersom Quy Kim-markedet ikke er inkludert i byens markedsnettverksplan. I tillegg har det også vært mange utfordringer å tiltrekke bedrifter og kooperativer til å delta i investeringer i og forvaltning av markedet.

På samme måte er Go Cong-markedet (Phu Lien-distriktet), som dekker et område på over 3343 m², bygget på 1970-tallet og har også forfalt etter flere tiår uten omfattende renovering. Mange områder i markedet er dekket med provisoriske presenninger, og det elektriske systemet er et rot, noe som utgjør en høy risiko for brann og eksplosjon.

Ifølge folkekomiteen i Phu Lien-distriktet har markedet for tiden 44 bedrifter som selger diverse varer. Den forfalne infrastrukturen påvirker imidlertid ikke bare handelsvirksomheten, men også direkte sikkerheten til beboerne i området rundt.

Denne situasjonen er ikke unik for markedene Quy Kim eller Go Cong, men er et vanlig problem i mange lokale markeder over hele byen. Ifølge en gjennomgang fra Department of Industry and Trade har Hai Phong for tiden 352 markeder av alle typer, hvorav 303 er klassifisert som kategori 3, hovedsakelig lokale markeder.

De fleste markedene staten har investert i ble bygget for mange år siden. Reparasjoner utført over ulike perioder har stort sett vært stykkevis og inkonsekvente, noe som har ført til en rekke mangler som dårlige dreneringssystemer, forfalne tak, smale gangveier, mangel på parkeringsplasser og potensielle brannfarer.

Det er behov for en helhetlig investeringsplan.

Det elektriske ledningssystemet i Quy Kim-markedet er ikke trygt.

Som svar på denne situasjonen utvikler byen en markedsutviklingsplan for perioden 2026–2030 med mange omfattende løsninger som tar sikte på å gjennomgå, klassifisere og gradvis oppgradere systemet med lokale markeder.

I følge den avsluttende uttalelsen fra nestleder i byens folkekomité, Hoang Minh Cuong, på møtet om markedsutviklingsplanen for perioden 2026–2030, krever byen at planen utvikles i samsvar med regjeringsdekret nr. 60/2024/ND-CP om markedsutvikling og -forvaltning, og samtidig må det gjennomføres en omfattende gjennomgang av den nåværende tilstanden til markedssystemet i området for å foreslå passende løsninger for hver type marked.

Det er verdt å merke seg at byen tar sikte på å utvikle et sett med kriterier for å evaluere hvert marked for å avgjøre om man skal fortsette å vedlikeholde, renovere, oppgradere, transformere forvaltningsmodellen, flytte eller investere i nye markeder. Dette anses som en nødvendig tilnærming for å unngå spredte investeringer eller stykkevise reparasjoner som drar ut i mange år.

I følge et forslag fra industri- og handelssektoren har Hai Phong som mål å reparere og renovere minst 50 statlig investerte markeder innen 2030 for å oppfylle driftsforholdene, spesielt brannsikkerhetskrav; og samtidig konvertere minst 30 markeder til en forretnings- eller samarbeidsmodell for forvaltning og drift.

For å sikre effektiviteten av planen for å renovere lokale markeder, foreslår mange meninger å prioritere investeringer i markeder som er sterkt forfalne, har en høy tetthet av leverandører og spiller en avgjørende rolle i å betjene lokalbefolkningens behov. Oppgraderingene bør ikke begrenses til å reparere tak eller heve gulvnivået, men bør implementeres omfattende, og omfatte dreneringssystemer, elektrisitet, brannsikkerhet, parkering, miljøsanering og omorganisering av forretningslokaler.

I tillegg til budsjettfinansiering er det også nødvendig å bygge en attraktiv mekanisme for å mobilisere sosiale ressurser og tiltrekke bedrifter til å delta i investeringer i og forvaltning av markeder på en sivilisert og moderne måte, samtidig som den er egnet for særtrekkene ved tradisjonelle markeder.

Lokale markeder er ikke bare steder for utveksling og kjøp av varer, men også nært knyttet til levebrødet til tusenvis av småhandlere og folks grunnleggende behov. Derfor er tidlig renovering og oppgradering av forfalne markeder ikke bare et krav for urban infrastruktur, men også et spørsmål om sosial velferd og folks velvære som må vies behørig oppmerksomhet i den nåværende perioden.

HAI VAN

Kilde: https://baohaiphong.vn/cho-dan-sinh-xuong-cap-543720.html