Den kunstneriske «dialogen» til Hue-kunstnere.

HNN – Det er lenge siden Hue har hatt et så levende møte for samtidskunst, som har samlet dusinvis av kunstnere. O Ly Artshow er ikke bare en presentasjon av kreative verk, men åpner også for dialoger mellom kunstnere og publikum gjennom fora for deling og utveksling av ideer om kunst og kulturarv.

Et hjørne av utstillingsområdet som viser frem verkene til O Ly Artshow.

O Ly Artshow, som finner sted på Hue bok- og kultursenter i Le Loi-gaten, ved siden av den romantiske parfymeelven, er i disse dager som et friskt pust, en spennende kunstnerisk lekeplass for Hue-kunstnere.

Nesten 150 verk av kunstnere og samlere er utstilt her, og viser frem kontinuiteten i kunstnerisk praksis i den gamle hovedstaden Hue som en stadig utviklende strømning. Denne strømningen manifesterer seg i tradisjonelle praksiser som lakkmaling, keramisk mosaikk, tresnitt, oljemaleri, akrylmaling, silkemaling, truchigrafi, blandede medier og videokunst.

Der kan betrakterne beundre kunstverkene og samhandle direkte med kunstnerne, og utforske ulike perspektiver og refleksjoner rundt kulturarv. I tillegg vises kunstsamlinger fra ulike kilder, noe som bidrar til å utvide rommet for dialog mellom generasjoner av kunstnere og kunstpraksiser.

Dette er også en mulighet for publikum til å gjenoppta kontakten med kjente kunstnere og de kunstneriske veiene som har formet deres rykte. Det er lenge siden den «gulfargede» maleren Tran Vinh Thinh dukket opp igjen. Verkene han tok med til O Ly Artshow denne gangen er som et inderlig budskap han sender til hjemlandet sitt.

«Hue, der jeg bor, er en by rik på kulturarv, mennesker, landskap, graver, templer, Parfymeelven ... Gjennom hundrevis av år har disse kulturarvverdiene blitt arvet og bevart. Inspirert av dette innlemmer jeg dem i maleriene mine som en måte å dokumentere tidens gang på», delte kunstneren Thuan An, et medlem av 70-tallsgenerasjonen.

Fargen gul har nærmest blitt en visuell skjebne i Thinhs malerier – det gule i det keiserlige palasset, i råtnende blader, i tempelklokker, i skumringens siste stråler som henger igjen på mosekledde bymurer. Men i verkene som er utstilt ved denne anledningen, er ikke gult lenger et symbol på adel eller dekorasjon, men snarere et tegn på tid og minne.

Du liker kanskje også

Hue International General Hospital sponser fotokonkurransen «Hue – Gammel hovedstad, nye opplevelser».HNN.VN – På ettermiddagen 30. juni signerte Hue Imperial City Relics Conservation Center og Hue International General Hospital en strategisk samarbeidsavtale. Samtidig donerte Hue International General Hospital 300 millioner VND til fotokonkurransen «Hue – Ancient Capital, New Experiences» innenfor rammen av Hue-festivalen 2026.

Lederne i Thanh Khe-distriktet hadde en dialog med fagforeningsmedlemmer og unge mennesker.DNO – På ettermiddagen 26. juni arrangerte Thanh Khe-distriktet et møte- og dialogprogram mellom lederen av distriktspartiets partikomité og regjeringen med ungdomsforeningsmedlemmer og unge mennesker i 2026 med temaet «Thanh Khe-ungdom – ambisjon om å bidra».

Nesten 1000 mennesker øvde til «Ungdom»-konserten frem til midnatt.TPO – Selv etter klokken 23.00 den 26. juni var øvelsene til «Ungdom»-konserten fortsatt i full gang. Etter at artistene hadde gjennomgått opptredenene sine, ble dansegruppen igjen for å øve på dansetrinene sine.

Når det gjelder kulturarv, presenterer kunstneren Nguyen Man sitt perspektiv og sine følelser gjennom tresnittene sine. Når man ser på Mans malerier, kan man se kjente følelser bryte ut gjennom hans uttrykksfulle penselstrøk, eller gledesfylte dialoger gjennom neoekspresjonisme og popkunst. Alt dette transporterer betrakteren inn i et rom av minner og følelser.

Templene og gravene, bilder synonymt med Hue, står fortsatt, men disse strukturene blander seg gradvis inn i landskapet, nedsenket i lag med trær, tåke og overlappende farger. Naturen er ikke lenger bakteppet for arkitekturen; i stedet dominerer trær og terreng scenen, og menneskeskapt orden råder ikke lenger, men absorberes av tid og natur. Alt dette skaper en scene som får betrakteren til å føle at de sporer et minne snarere enn å stå foran et spesifikt landskap.

Samtidig forteller Le Thua Hai, med sitt talent, også en historie om Hue gjennom scener og perspektiver på den kulturelle transformasjonen som finner sted i den gamle hovedstaden, med en sammenvevd blanding av gammelt og nytt. Og denne sammenvevde dialogen er plassert innenfor kunstnerens imponerende fargepalet og neoekspresjonistiske penselstrøk blandet med popkunst.

Innenfor samme rom som den historiske bygningen med fransk arkitektur, vil publikum møte Phan Hai Bang, Le-brødrene (Le Ngoc Thanh - Le Duc Hai), Hoang Dang Khanh, Hoang Dang Nghiem, Vien Phuong, Vo Dung, Duong Van Luat, Vu Duy Tam, Hoang Bao Trung, Nhat Tran, Tran Anh Huy, Truong Ha Thuy Nhien, Tran Xuan Minh… Alle deres praksiser er ikke sammendrag, men snarere levende øyeblikksbilder som gjenspeiler det sosiale livet, kulturlivet og sjelen til hele regionen.

Når man spaserer gjennom O Ly Artshow, møter betrakterne en flytende forbindelse mellom kunstnere og publikum, kunstnere og andre kunstnere, kunstnere og samlere, og samlerne selv. Alle samhandler harmonisk med kulturarven.

Og ut fra denne trenden kan man se at O ​​Ly Artshow prøver å posisjonere seg som en ny plattform for kunstaktiviteter i Hue, som knytter seg til kunstøkosystemer i Sentral-Vietnam og hele landet. Denne plattformen har nettopp blitt etablert, men den lover å spre seg vidt og bredt og ha en rik innflytelse.

Ô Lý Artshow er et kunstarrangement organisert av kunstnere fra Hue under veiledning av maleren Dr. Phan Hai Bang og Le-brødrene.

USA - Vietnam: Ikke gå glipp av

Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologi.Om morgenen 26. juni mottok visestatsminister Ho Quoc Dung Jeff Place, direktør for forsyningskjeden i Coherent Group (USA), i regjeringens hovedkvarter. Under møtet bekreftet visestatsministeren at Vietnam oppfordrer amerikanske bedrifter til å utvide investeringene, spesielt innen høyteknologi, innovasjon og halvlederindustrien.

Oppmuntre amerikanske bedrifter til å utvide investeringene i høyteknologiske sektorer.Visestatsminister Ho Quoc Dung sa at Vietnam ønsker amerikanske bedrifter velkommen til å fortsette å utvide virksomheten sin i Vietnam, spesielt innen høyteknologiske næringer og sektorer med høy verdiskaping.

Vietnam og USA styrker samarbeidet for å håndtere konsekvensene av krigen.VTV.vn - Den 22. juni mottok generalsekretær og president To Lam den fungerende sekretæren for den amerikanske marinen Hung Cao.

O Ly Artshow varer frem til 16. juni, og byr i tillegg til utstillingsområdet også på en rekke diskusjoner og presentasjoner av foredragsholdere. Førsteamanuensis dr. Phan Thanh Binh (tidligere rektor ved University of Arts, Hue University) vil snakke om «Keramisk mosaikkpraksis i Hue», kunstneren Do Ky Huy (foreleser ved University of Arts, Hue University) vil presentere om emnet «Lakering og kulturarv», og andre foredragsholdere vil også bidra med temaer som «Chuon-landsbyens ruller og tresnittkunst», «Samtidskunst for unge mennesker og dens praksis», «Bøker og bokkunst»...

Tekst og bilder: Phan Thanh

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-doi-thoai-nghe-thuat-cua-nghe-si-hue-166541.html